Tate McRae - Happy Face (2020)

Happy Face

Angol dalszöveg
I'd barely seen you when you asked me if I hated you
Wasn't surprised but still had nothing I could say to you
I'm sorry if I ever made you feel the way you do
Yeah, I know I know you better than your parents
I heard about 'em, you don't gotta be embarrassed
You go online 'cause that's where you can be the saddest
You've been acting careless
Now you put on a happy face
You need someone who's gonna stay
I know you're crushed under the weight
Wanna hold you up
Wanna hold you up
You keep things bottled up inside
I wish you'd give someone a try
You fell apart a million times
Wanna hold you up
Wanna hold you up
Before my heart gives out, mm
You're losing track of all the friends I know you used to have
Don't know what happened but the old you wasn't half as bad
I'm sorry no one sees what's going on inside your head
Yeah, I know I know you better than your parents
I heard about 'em, you don't gotta be embarrassed
You go online 'cause that's where you can be the saddest
You've been acting careless
Now you put on a happy face
You need someone who's gonna stay
I know you're crushed under the weight
Wanna hold you up
Wanna hold you up
You keep things bottled up inside
I wish you'd give someone a try
You fell apart a million times
Wanna hold you up
Wanna hold you up
Before my heart gives out
I know that you hate when I figure you out
You get so distant just so you can hear a sound
Swear that you've been gone but yet your body's still around
What are you doing now?
Now you put on a happy face
You need someone who's gonna stay
I know you're crushed under the weight
Wanna hold you up
Wanna hold you up
You keep things bottled up inside
I wish you'd give someone a try
You fell apart a million times
Wanna hold you up
Wanna hold you up
Before my heart gives out

Boldog arc

Magyar dalszöveg
Alig láttalak,amikor megkérdeztél utállak-e
Nem voltam meglepve,de még mindig nincs semmi,amit tudnék neked mondani
Sajnálom,ha én valaha befolyásoltam az érzéseid
Igen,tudom tudom hogy jobb vagy mint a szüleid
Hallottam róluk,neked nem kell ezt kínosnak erezned
Felmész a netre,mert ez az a hely,ahol a legszomorúbb lehetsz
Óvatlanul viselkedsz
Most egy boldog arcot mutatsz
Szükséged van valakire,aki maradni fog
Tudom,hogy szétzúzott súly alatt vagy
Tartani akarlak
Tartani akarlak
A dolgokat egy palack belsejében tartod
Bárcsak adnál valakinek egy próbálkozást
Elestél milliószor
Tartani akarlak
Tartani akarlak
Mielőtt a szívem feladja,mm
Elveszted minden barátod,tudom hogy már hozzászoktál
Nem tudom mi történt,de a régi önmagad fele ennyire se volt rossz
Sajnálom,hogy senki nem látja mi folyik a fejedben
Igen,tudom tudom hogy jobb vagy mint a szüleid
Hallottam róluk,neked nem kell ezt kínosnak erezned
Felmész a netre,mert ez az a hely,ahol a legszomorúbb lehetsz
Óvatlanul viselkedsz
Most egy boldog arcot mutatsz
Szükséged van valakire,aki maradni fog
Tudom,hogy szétzúzott súly alatt vagy
Tartani akarlak
Tartani akarlak
A dolgokat egy palack belsejében tartod
Bárcsak adnál valakinek egy próbálkozást
Elestél milliószor
Tartani akarlak
Tartani akarlak
Mielőtt a szívem feladja
Tudom, utálod,amikor belédlátok
Te olyan zárkózott leszel,így csak egy hangot hallasz
Esküszöm elmentél,de a tested még mindig itt van
Mit csinálsz most?
Most egy boldog arcot mutatsz
Szükséged van valakire,aki maradni fog
Tudom,hogy szétzúzott súly alatt vagy
Tartani akarlak
Tartani akarlak
A dolgokat egy palack belsejében tartod
Bárcsak adnál valakinek egy próbálkozást
Elestél milliószor
Tartani akarlak
Tartani akarlak
Mielőtt a szívem feladja
Julia29
Fordította: Julia29

Ajánlott dalszövegek