Magyar Dalszöveg

I bet this time of night you're still up.
I bet you're tired from a long hard week.
I bet you're sitting in your chair by the window looking out at the city.
And I bet sometimes you wonder about me.

And I just wanna tell you
It takes everything in me not to call you.
And I wish I could run to you.
And I hope you know that every time I don't
I almost do,
I almost do.

I bet you think I either moved on or hate you
'Cause each time you reach out there's no reply.
I bet it never ever occurred to you that I can't say "Hello" to you
And risk another goodbye.

And I just wanna tell you
It takes everything in me not to call you.
And I wish I could run to you.
And I hope you know that every time I don't
I almost do,
I almost do.

Oh, we made quite a mess, babe.
It's probably better off this way.
And I confess, babe,
In my dreams you're touching my face
And asking me if I wanna try again with you.
And I almost do.

And I just wanna tell you
It takes everything in me not to call you.
And I wish I could run to you.
And I hope you know that every time I don't
I almost do,
I almost do.

I bet this time of night you're still up.
I bet you're tired from a long hard week.
I bet you're sitting in your chair by the window looking out at the city.
And I hope sometimes you wonder about me.

Fogadok még mindig ébren vagy ilyenkor éjjel
Fogadok már fáradt vagy egy hosszú és nehéz hét után
Fogadok ott ülsz a székedben
És bámulod a várost az ablakodból
Fogadok, hogy néha rólam is ábrándozol

És csak el akarom mondani
Hogy mindent megteszek azért, hogy ne hívjalak fel
És bárcsak futhatnék hozzád
És remélem tudod, hogy akárhányszor is nem történik meg,
Majdnem megteszem
Majdnem megteszem

Fogadok azt gondolod, hogy vagy továbbléptem már
Vagy utállak
Mert akárhányszor próbálsz elérni
Én nem válaszolok
Fogadok sosem gondoltál még arra, hogy nem tudok újra "Hello"-t mondani
Mert ezzel egy újabb búcsút kockáztatnék meg

És csak el akarom mondani
Hogy mindent megteszek azért, hogy ne hívjalak fel
És bárcsak futhatnék hozzád
És remélem tudod, hogy akárhányszor is nem történik meg,
Majdnem megteszem
Majdnem megteszem

Oh, nagy zűrzavart okoztunk mi édesem
Talán jobb is így befejezni
És bevallom édes
Az álmaimban még megérinted az arcom
És megkérdezed, hogy újrakezdhetnénk-e
És én majdnem igent mondok

És csak el akarom mondani
Hogy mindent megteszek azért, hogy ne hívjalak fel
És bárcsak futhatnék hozzád
És remélem tudod, hogy akárhányszor is nem történik meg,
Majdnem megteszem
Majdnem megteszem