The Neighbourhood - You get me so high (2017)

You get me so high

Angol dalszöveg
Hope you don't regret it
I pushed a lot back, but I can't forget it
We never got the credit
Nobody seemed to hear us, but we said it
Neither of us planned it
And for a long time I took it all for granted
I really thought we had it
But at the time it was more than I could manage

So, if we can leave it all behind us
And meet in between
It would get me so

High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me

Wish I didn't doubt it
I wish I never ever told you all about it
But I just had to let you know
I never meant to hurt you though
I had all my motives
I didn't know they wouldn't mix with your emotions
I just had to reach my goals
Never knew I need you though, so

If we can agree to disagree, yeah
Keep on reaching
It would get you so

High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me
High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me

Used to stick together
"You're my best friend, I'll love you forever
We could be the greatest
It doesn't matter if we're never rich or famous"

High all the time, high all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me

If you can just let me know if it's okay
To call you when I'm lonely

Annyira a magasba repítest

Magyar dalszöveg
Remélem, nem bánod meg
Sokat visszatartottam, de nem tudom elfeledni
Sosem kaptuk meg az érdemet
Úgy tűnt, senki nem hall minket, de kimondtuk
Egyikőnk sem tervezte
És sokáig annyira magától értetődőnek vettem
Azt hittem, megvan nekünk
De akkor ez több volt, mint amit kezelni tudtam volna

Szóval, ha magunk mögött tudnánk hagyni
És közötte találkoznánk
Annyira

Magasba repítene mindig, magasba repítene mindig
Mindig a magasban akarok lenni
Velem jönnél?

Azt kívánom, bár ne kétkednék
Azt kívánom, bár ne meséltem volna el neked
De tudatnom kellett veled
De nem akartalak megbántani
Minden szándékom megvolt
Nem tudtam, hogy össze fognak keveredni az érzéseiddel
El kellett érnem a céljaimat
De azt sosem tudtam, hogy szükségem lesz rád, szóval

Ha egyetérthetünk abban, hogy nem értünk egyet
Folytassuk az elérését
Annyira

Magasba repítene mindig, magasba repítene mindig
Mindig a magasban akarok lenni
Velem jönnél?
Magasba repítene mindig, magasba repítene mindig
Mindig a magasban akarok lenni
Velem jönnél?

Régen összetartottunk
"Te vagy a legjobb barátom, örökre szeretni foglak
Mi lehetünk a legjobbak
Nem számít, hogy nem vagyunk gazdagok vagy híresek"

Magasba repítene mindig, magasba repítene mindig
Mindig a magasban akarok lenni
Velem jönnél?

Ha csak közölnéd velem, hogy rendben van-e
Hogy felhívjalak, amikor magányos vagyok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek