VÉRITÉ - Echo (2014)

Echo

Angol dalszöveg
I can hear the echo
Ringing in my head
In moments I remember
Everything you said

I can hear the echo
Ringing in my head
In moments I've been dreaming of
All night long

And the conversation runs through
The end we've always started

I can hear the echo
Ringing in my head
In moments I've been dreaming of
All night long

No it don't matter
No it don't matter
No it don't matter to me

I can hear the echo
I can hear the echo
I can hear the echo
I can hear the echo

I can hear the echo
Ringing in my head
In moments I remember
Everything you said

I can hear the echo
Ringing in my head
In moments I've been dreaming of
All night long

And the conversation runs through
The end we've always started

I can hear the echo
Ringing in my head
In moments I remember
Trying to call me back

No it don't matter
No it don't matter
No it don't matter to me
I'll make you believe

I can hear the echo
I can hear the echo
I can hear the echo
I can hear the echo

Is there a way
Some movement I'd make
There's something to recreate here again

Not something to give
Just something I lost
Where has it gone

Cause I can hear the echo, I can hear the echo
Cause I can hear the echo, I can hear the echo
Cause I can hear the echo, I can hear the echo
Cause I can hear the echo, I can hear the echo
Cause I can hear the echo, I can hear the echo

Visszhang

Magyar dalszöveg
Hallom a visszhangot,
Cseng a fejemben
Pillanatokban emlékszem
Mindenre, amit mondtál

Hallom a visszhangot,
Cseng a fejemben
Egész éjjel
Megálmodott pillanatokban

És a beszélgetés átszalad
A befejezésen, amit mindig elkezdtünk

Hallom a visszhangot,
Cseng a fejemben
Megálmodott pillanatokban
Egész éjjel
Megálmodott pillanatokban

Nem, nem számít
Nem, nem számít
Nem, számomra nem számít

Hallom a visszhangot,
Hallom a visszhangot,
Hallom a visszhangot,
Hallom a visszhangot,

Hallom a visszhangot,
Cseng a fejemben
Pillanatokban emlékszem
Mindenre, amit mondtál

Hallom a visszhangot,
Cseng a fejemben
Egész éjjel
Megálmodott pillanatokban

És a beszélgetés átszalad
A befejezésen, amit mindig elkezdtünk

Hallom a visszhangot,
Cseng a fejemben
Pillanatokban emlékszem
Próbálsz visszahívni

Nem, nem számít
Nem, nem számít
Nem, számomra nem számít
Elhitetem veled

Hallom a visszhangot,
Hallom a visszhangot,
Hallom a visszhangot,
Hallom a visszhangot,

Van módja
Mozdulnék
Van valami, amit itt megint újraalkothatunk
Hová tűnt?

Mert hallom a visszhangot, hallom a visszhangot
Mert hallom a visszhangot, hallom a visszhangot
Mert hallom a visszhangot, hallom a visszhangot
Mert hallom a visszhangot, hallom a visszhangot
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek