Violetta Cast - Encender nuestra luz (2011)

Encender nuestra luz

Angol dalszöveg
Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad los sueños y las fantasías

Con decisión y sin dudar
Con los pies sobre la tierra
Hasta el cielo vuelo oh, oh

Tocando el sol volando voy
No hay nada que me detenga
Seré lo que quiero oh, oh, oh

Que importa que piensan de mí
Yo voy dejando mi huella
Hasta el cielo vuelo oh, oh

Todo está en el corazón
Somos las chicas guerreras
Conquistando luchando voy por lo que quiero
No me detiene un "no puedo"

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad los sueños y las fantasías
Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder podemos encender nuestra luz

El destino está afuera
Y no puede esperar

Mi vida es lo que yo soy
Una aventura que empieza
Hasta el cielo vuelo oh, oh

El mundo entero por andar
Tengo las alas abiertas
Si es lo que quiero oh, oh

No busco una explicación
Sé que no tengo fronteras
Hasta el cielo vuelo oh, oh

Porque nos mueve el corazón
Somos las chicas guerreras
Avanzando
Luchando voy por lo que quiero
No me detiene un "no puedo"

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad los sueños y las fantasías
Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder podemos encender nuestra luz

El destino está afuera x3

Luchando voy por lo que quiero
No me detiene un "no puedo"

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad los sueños y las fantasías
Chicas, amigas de verdad
Tenemos el poder podemos encender nuestra luz

El destino está afuera x3
Y no puede esperar

Meggyújtani a fényünket

Magyar dalszöveg
Lányok,igazi barátok
Valóságot csinálnak az álmokból és a fantáziákból

Határozottan és habozás nélkül
Két lábbal állva a földön
Felrepülünk a mennybe Oh-Oh

Eljátszom a napot,elrepülök
Semmi sem akadályozhat meg
Hogy az legyek ami akarok Oh-Oh-Oh

Kit érdekel,mit gondolnak rólam,
Itt hagyom a lábnyomom
Felrepülünk a mennyben Oh-Oh

Minden a szívben van
Mi vagyunk a harcos lányok
Hódítók

Megküzdünk azért amit akarunk
Minket nem állíthat meg a ‘Nem tudod’

Lányok,igazi barátok
Valóságot csinálnak
Az álmokból és a fantáziákból
Lányok,igazi barátok
Hatalmunk van
Képesek vagyunk meggyújtani a fényünket

A mi sorsunk már meg van
Nem tudunk tovább várni

Önmagamat adva élem az életem
Ez egy kaland,ami épp most kezdődik
Felrepülünk a mennybe
Oh-Oh
Az egész világ egy gyaloglás
Kitárom a szárnyaimat
Ha azt akarom
Oh-Oh
Nem keresek magyarázatot
Tudom hogy nem ismerem a határokat
Felrepülünk a mennybe
Oh-Oh
Mert mozog a szívünk
Mi vagyunk a harcos lányok
Előre

Megküzdünk azért amit akarunk
Minket nem állíthat meg a ‘Nem tudod’

Lányok,igazi barátok
Valóságot csinálnak
Az álmokból és a fantáziákból
Lányok,igazi barátok
Hatalmunk van
Képesek vagyunk meggyújtani a fényünket

A mi sorsunk már meg van
A mi sorunk már meg van
A mi sorsunk már meg van

Megküzdünk azért amit akarunk
Minket nem állíthat meg a ‘Nem tudod’

Lányok,igazi barátok
Valóságot csinálnak
Az álmokból és a fantáziákból
Lányok,igazi barátok
Hatalmunk van
Képesek vagyunk meggyújtani a fényünket

A mi sorsunk már meg van
A mi sorunk már meg van
A mi sorsunk már meg van
És nem tudunk már tovább várni
~NoriiXXX
Fordította: ~NoriiXXX

Ajánlott dalszövegek