Részletes kereső

Előadók

Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Misplaced Childhood

Marillion - Kayleigh (1985)

Do you remember chalk hearts melting on a playground wall
Do you remember dawn escapes from moon washed college halls
Do you remember the cherry blossom in the market square
Do you remember I thou
Emlékszel a játszótér falára krétával rajzolt olvadozó szívecskékre?
Emlékszel, amikor hajnalban kiszöktünk a kollégiumból a holdfényben?
Emlékszel a a cseresznyevirágra a piacon?
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Joyride

Roxette - Spending My Time (1991)

What's the time? Seems it's already morning
I see the sky, it's so beautiful and blue
The TV's on, but the only thing showing
Is a picture of you
Oh I get up and make myself some coffee
I try to
Mennyi az idő? Úgy tűnik, már reggel van
Nézem az eget, annyira gyönyörű kék
A TV be van kapcsolva, de az egyetlen dolog, ami megjelenik nekem, az a te képed
Oh, felkelek, és készítek
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

The Attractions of Youth

Barns Courtney - Fire (2017)

[Verse 1]
Lonely shadows following me
Lonely ghosts come calling
Lonely voices talking to me
Now I'm gone, now I'm gone, now I'm gone

[Pre-Chorus]
And my mother told me son let it be
Sold my
[Verse 1]
Magányos árnyék követ
Magányos szellem hívogat
Magányos hang beszél hozzám
Most elmegyek, elmegyek,elmegyek

[Pre-Chorus]
Anyám azt mondogatta, fiam hadd legyen
Eladtam a l
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Delta

Mumford & Sons - Guiding Light (2018)

[Verse 1]
All day permanent red
The glaze on my eyes
When I heard your voice
The distance caught me by surprise again

[Verse 2]
And I know you claim
That you're alright
But fix your eyes on
[Verse 1]
Az egész nap állandó vörös
A fény a szememben
Amikor meghallom a hangodat
A távolság ismét meglepett

[Verse 2]
Ismerem az igényeidet
Ez rendben van
De tartsd rajtam a sze
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Good Cry - EP

Noah Cyrus - Topanga (Voice Memo) (2018)

[Chorus 1]
I don't drive Topanga anymore
’Cause it reminds me of you
Said we'd buy a big house there someday
But we never got to
'Cause you, and me, and life got in the way
I can’t drive Top
[Chorus 1]
Nem vezetek többé Topangába
Mert rád emlékeztet
Azt mondtad, veszünk ott egy nagy házat egy nap
De mi sosem fogunk
Mert te, és én és az életünk az utunkba állt
Nem tudok
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Good Cry - EP

Noah Cyrus - Sadness (2018)

[Verse 1]
Three years of therapy still hasn't got me right
I still wake up crying on the floor
And I know I feel too much sometimes
Is that so wrong?
So just keep your emotional support

[Pre-C
[Verse 1]
Három évnyi terápia még mindig nem tudott rendbe hozni
Még mindig arra ébredek, hogy a földön sírok
És tudom, hogy néha túl sokat érzek
Ez annyira rossz?
Szóval csak megta
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Good Cry - EP

Noah Cyrus - Good Cry (2018)

[Verse 1]
I’ve been drinking this best drop for days
The man across the bar taught me his ways
They try to send me home but I can’t be alone
The cigarette smoke all in my space
I can’t find
[Verse 1]
Napok óta ezeket a legjobb cseppeket iszom
Az ember a bárban megtanított a módszereire
Próbálnak hazaküldeni, de nem maradhatok egyedül
A cigi füstje a levegőben
Nem találom
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Good Cry - EP

Noah Cyrus - Where Have You Been? (2018)

[Intro]
Yeah
Whenever you sleep
I'm in your dreams

[Chorus]
I'm sitting at your front door, wondering where you've been?
I'm sitting at your front door, where I've been
I've been moving forwa
[Intro]
Bárhol is alszol
Én ott vagyok az álmaidban

[Chorus]
A bejárati ajtód előtt ülök, kíváncsi vagyok, hol voltál?
A bejárati ajtód előtt ülök, ahol voltam
Előre haladtam
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Good Cry - EP

Noah Cyrus - Mad at You (2018)

[Verse 1: Noah Cyrus]
We need to talk, you just say, "I don't want to start a fight"
But the minute it gets to my lips, I can feel my tongue is tied
And my eyes start to water, but I can'
[Verse 1: Noah Cyrus]
Beszélnünk kell, azt mondod "Nem akarok harcolni"
De amint eljut az ajkaimra, úgy érzem, mintha a nyelvem meg lenne kötve
És a szemem könnybe lábad, de nem
Kedvencnek jelölöm