Részletes kereső

Előadók

Túrázz a Balatonnál

LunaSol

LunaSol lefordított egy dalszöveget.

SnowFlake - Single

Jason Chen - Snowflake (2012)

It gets a little colder
All the leaves are gone
And it feels like it's freezing cold
Right down to the bone

I really wanna see you
I wanna let you know
On this snowy christmas day
baby I'm co
Egy kicsit hidegebb van
Lehullott minden levél
És olyan, mintha jéghideg lenne,
Ami csontig hatol

Már nagyon szeretnélek látni
Szeretném, ha tudnád
Hogy ezen a havas karácsonyi napon
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Wild World

Bastille - Blame (2016)

You go sleep with the fishes
There’s no room for you here
There’s no room for you here
Wrap your teeth around the pavement
Cause your body’s a message
Send my regards to hell

Fall upon y
Mész a halakkal aludni
Nincs itt számodra hely
Nincs itt számodra hely
Burkold bele a fogaidat a járdába
Mert a tested egy üzenet
Add át üdvözletem a pokolnak

Ess térdre, énekeld:
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Last text

Jacob Sartorius - Hit or miss (2017)

I heard that life gets hard when you're older
And the fun stuff's just for kids
But what I realize as I grow up
Is that it's just a hit or miss

So let's not worry about tomorrow-ow-ow, nah-nah,
Azt hallottam, az élet nehezebb a felnőtteknek
És a szórakozás csak a gyerekeknek való
De amire rájövök, ahogy növök
Hogy ez teljesen véletlenszerű

Szóval ne aggódjunk a holnap mi
Kedvencnek jelölöm
Sun Shine

Sun Shine lefordított egy dalszöveget.

Deranged To Divine

Carina Round - Backseat (2016)

We were sleeping in for years, letting go
Of our friends
Scaring our friends
We were seeing clearer closing our eyes
And our lashes intertwined

The things you find in the backseat of your mind
Évekig alszunk
Elengedve a barátainkat
Megijesztve a barátainkat
Tisztábban látunk a szemünket lecsukva
A szempilláink összefonódnak

Dolgok amiket találsz az agyad hátsó ülésén
Kedvencnek jelölöm
Regi (Dhy)

Regi (Dhy) lefordított egy dalszöveget.

Heartbreak on a Full Moon

Chris Brown - Everybody Knows (2016)

You don't know how I feel
Since you've been gone
Easy fall, I should've let go
'Cause everybody knows about you

Everybody knows about you
Everybody knows about you
Everybody knows about you
A
Nem tudod hogy érzek
Mióta elmentél
Könnyű bukás, el kellene engednelek
Mert mindenki tudja rólad

Mindenki tudja rólad
Mindenki tudja rólad
Mindenki tudja rólad
És kib*szottul nem
Kedvencnek jelölöm
Regi (Dhy)

Regi (Dhy) lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Castles

Lil Peep - white wine (2016)

No one by my side
'Til this pretty young white bitch hopped up in my ride
Skrrt, skrrt, skrrt
Every night
(Lil Tracy, whaddup man)
No one by my side
'Til this pretty young white B hopped up in m
Senki nem volt mellettem
Amíg ez a csinos fiatal fehér ribanc meg nem jelent
Skrrt, skrrt, skrrt
Minden este
(Lil Tracy, mizu ember)
Senki nem volt mellettem
Amíg ez a csinos fiatal fehér R
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

LIL PEEP PART ONE

Lil Peep - ghost boy (2015)

Leave me alone
Just leave alone
I’m growin' so tired of this
How do you fight the feelin'
How do you fight the feelin', bitch
She callin' my phone
She callin' my phone I put it on quiet quick
Hagyj békén
Csak hagyj békén
Kezd nagyon elegem lenni ebből
Hogyan harcolsz az érzelmekkel
Hogyan harcolsz az érzelmekkel, ribanc
Hív a mobilomon
Hív a mobilomon szóval gyorsan leném
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Come Over When You're Sober (Part I)

Lil Peep - problems (2017)

Spent a lot of time in the background
I know I spent a lot of time in the background
Everytime that we together, I black out
Everytime that we together, she tap out
I remember, but she part of my
Sok időt töltöttem a háttérben
Tudom, hogy sok időt töltöttem a háttérben
Mindig mikor együtt vagyunk, kidőlök
Mindig mikor együtt vagyunk, kiszáll
Emlékszek, de már a múltamhoz
Kedvencnek jelölöm