Részletes kereső

Előadók

szabo_eszter

szabo_eszter lefordított egy dalszöveget.

Blood Harmony

Finneas - partners in crime (2019)

I said you look pretty
All strung out on coke
You said it's not funny
But it wasn't a joke
And you won't remember
But I carried you home
You sat in the shower
While I washed off your clothes

Szépnek hívtalak
Koksztól kábultan
Azt mondtad nem vicces
De nem vicc volt
És nem fogsz emlékezni
De hazavittelek
A zuhanyban ültél
Amíg a ruháidat mostam

De hát nem erre valók a
Kedvencnek jelölöm
szabo_eszter

szabo_eszter lefordított egy dalszöveget.

Blood Harmony

Finneas - Die Alone (2019)

I wasn't lookin' for you
But you found me, you found me
Just as the smoke filled the room
In the valley

You asked me, "Do you wanna die alone
Or watch it all burn down together?"
I s
Nem téged kerestelek
De te megtaláltál, megtaláltál
Ahogy a füst megtöltötte a szobát
A völgyben

Megkérdezted, "Egyedül akarsz meghalni
Vagy nézni ahogy minden együtt leég?&
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Truth Is

Sabrina Claudio - As Long As You're Asleep (2019)

You took the concept of time
Erased it from me
I don't do things in order no more
Havin' night coffee in breakfast
No one be reckless, uh
But I just don't feel no more

'Cause when it hits morn
Az idő gondolatát fogtad
És eltörölted számomra
Nem csinálok már sorrendben dolgokat
Az esti kávét reggel iszom meg
Senki nem vakmerő
De nem érzem már

Mert amikor a reggel jön
N
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Truth Is

Sabrina Claudio - Problem With You (2019)

Wish I called
Want to hold you, but I wanted to control you
Paranoid
What's wrong with me?
Why am I pointing out everything wrong with you?

Let's talk about last night, who were you with?
Why
Azt kívánom, bár felhívtalak volna
Ölelni akarlak, de irányítani akartalak
Paranoia
Mi a baj velem?
Miért világítok rá az összes hibámra?

Beszéljünk a tegnap estéről, kivel vol
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Truth Is

Sabrina Claudio - Me In Her (2019)

She even has my curl pattern
And her world lives in her hazel eyes
Was it by mistake
That you found someone whose body favors most of mine?
But I bet she doesn't know how much you need your pillow
Még a loknijai is olyanok, mint az enyémek
És a világa ott él a mandulaszín szemeiben
Véletlen,
Hogy olyat találtál, akinek a teste hasonlít az enyémre?
De lefogadom, ő nem tudja, menn
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Truth Is

Sabrina Claudio - Holding The Gun (2019)

My love for you is infinite
I'd ride and die and live in it
And if my life depends on it
I'd use my last breath to tell you this

I'll make excuses
And I'll keep all your secrets
I will take yo
Az irántad érzett szerelmem végtelen
Veled vagyok halálomig, és élek
ÉS ha az életem múlik rajta
Az utolsó lélegzetemet arra használnám, hogy elmondjam

Találok kifogásokat
És me
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Truth Is

Sabrina Claudio - On My Shoulders (2019)

2, 3, 4

I've gone insane
There's no way I'm sane
I just can't get myself to
To trust in you
To crawl inside your mind
Would be divine
That way I know that it's true
You feel the way I do

2, 3, 4

Megőrültem
Lehetetlen, hogy józan vagyok
Nem bírom rávenni magam
Hogy bízzam benned
Hogy bemásszak az elmédbe
Mennyei lenne
Úgy megtudnám, hogy igaz-e
Hogy úgy érzel, aho
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Truth Is

Sabrina Claudio - Hurt People (2019)

You know I'm tryna heal some things
And you're tryna hurry up the process just to find love
And you'll know when you feel empty, baby
I tried to give you what you need while taking all the anger

Tudod, meg akarok gyógyítani néhány dolgot
És te próbálod siettetni a folyamatot, csak hogy szerelemre találj
És tudni fogod, amikor üres leszel, Édes
Próbáltam megadni neked azt, amir
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Truth Is

Sabrina Claudio - Rumors ft ZAYN (2019)

I heard that you want to be closer to me
I heard that you said you've seen me in your dreams
He said, she said, you like the way I smile
He said, she said, you like my confidence and style
He said
Azt hallottam, közelebb akarsz lenni hozzám
Hallottam, hogy mondtad, hogy láttál engem az álmaidban
Ő mondta, és ő is, hogy tetszik neked a mosolyom
Ő mondta, és ő is, hogy tetszik neked
Kedvencnek jelölöm