';

P!nk - Crash & Burn (2006)

Crash & Burn

Angol dalszöveg
I wish I could live my life on an aeroplane
I'd have free drinks all day
And my stewardess would say

If you're under pressure
There's a mask above your head
Make sure yours is secure
Before you try to help your friend

Look out the window and see the sunshine
No more construction, destruction & dying
I could float through the clouds with my cell phone turned off
as high as I can go and I never belong

Recline my seat back
Kick off my shoes
Lay down my worries
I never crash & burn
I'll never crash & burn

If I lived my life on an aeroplane
I'd pick up all my friends and we'd drift away
Citizens of nowhere with no red & blue divide
We'd leave the world where greed and propaganda multiplies

Everywhere is love
Everyone is love
Everwhere is love

Recline my seat back
Kick off my shoes
Lay down my worries
I never crash & burn
I'll never crash & burn

No complications
No starring roles
We'd all have plenty
We'll never crash and burn
We'll never crash and burn

Everyone is love
Everywhere is love

Recline my seat back
Kick off my shoes
Lay down my worries
I never crash & burn
I'll never crash & burn

Összeomlás és Égés

Magyar dalszöveg
Bárcsak egy repülőgépen élhetnék
Ingyen italokat kapok egész nap
És az én stewardessem azt mondaná

Ha nyomás alatt vagy
Van egy maszk a fejed fölött
Győződj meg róla, hogy biztonságban vagy
Mielőtt megpróbálnál segíteni a barátodnak

Nézz ki az ablakon és nézd a napsütést
Nincs több építés, megsemmisítés és haldoklás
Át a felhőkön és a telefonom kikapcsolva
olyan magasra, ahova csak tudok menni, és én soha nem tartozom

Állítsd vissza az ülést
Vedd le a cipőmet
Fektessed le a gondjaimat
Soha nem ütköztem és égettem
Soha nem ütköznek és égnek

Ha egy repülőn élném az életem
Felvenném az összes barátomat, és elhúznánk
A semmibe, ahol az embereknek nincs vörös és kék szakadékuk
Elhagynánk azt a világot, ahol a kapzsiság és a propaganda sokszorozódik

Mindenütt szerelem
Mindenki a szeret
Mindenütt a szerelem

Állítsd vissza az ülést
Vedd le a cipőmet
Fektessed le a gondjaimat
Soha nem ütköztem és égettem
Soha nem ütköznek és égnek

Nincs komplikáció
Nincs főszereplő
Mindannyian meglennénk
Soha nem fogunk összeomlani és megégni
Soha nem fogunk összeomlani és megégni

Mindenki a szeret
Mindenütt szerelem

Állítsd vissza az ülést
Vedd le a cipőmet
Fektessed le a gondjaimat
Soha nem ütköztem és égettem
Soha nem ütköznek és égnek
AirBoeing
Fordította: AirBoeing

Ajánlott dalszövegek