';

Rita Ora - Let You Love Me (2018)

Let You Love Me

Angol dalszöveg
I should've stayed with you last night
Instead of going out to find trouble
That's just trouble (yeah)

I think I run away sometimes
Whenever I get too vulnerable
That's not your fault (yeah)

See I wanna stay the whole night
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
Oh, heaven knows I've tried

I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me now

I wish, I wish, I wish, I wish, I
I wish, I wish, I wish, I wish, I

And every time it gets too real
And every time I feel like sabotaging
I start running (again)

And every time I push away
I really wanna say that I'm sorry (yeah)
But I say nothing (yeah)

See I wanna stay the whole night
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
Oh, heaven knows I've tried

I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me now

I wish, I wish, I wish, I wish, I
I wish, I wish, I wish, I wish, I

(I wanna) stay with you till the morning
(I wanna) lay with you through the sunrise
(I wanna) show you that you're my only
(I wanna lay with you till the sun's up)
(I wanna) stay with you till the morning
(I wanna) lay with you through the sunrise, through the sunrise
Oh, heaven knows I've tried

I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?

Oh, I wish that I could I let you love
Oh, I wish that I could I let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me now
I wish, I wish, I wish, I wish, I
I wish, I wish, I wish, I wish, I

Engedem, hogy szeress

Magyar dalszöveg
Veled kellett volna maradnom a múlt éjjel
Ahelyett, hogy kint kerestem volna a bajt
Ez csak baj

Úgy gondolom, néha elfutok
Valahányszor túl sebezhetővé válok
Ez nem a te hibád

Nézd, ahogy maradni akarok egész éjjel
Feküdni akarok veled, míg a Nap fel nem kel
Be akarlak engedni
Oh, a menny tudja, hogy én megpróbáltam

Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress engem
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress engem
Mondd, mi a helyzet, mi a helyzet velem?
Mi a helyzet velem?
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress engem most

Bárcsak, bárcsak, bárcsak, bárcsak
Bárcsak, bárcsak, bárcsak, bárcsak

És mindig, amikor túl valóságossá válik
És mindig amikor úgy érzem szabotázs
Futni kezdek (megint)

És mindig amikor eltaszítalak
Én tényleg akarom mondani, hogy sajnálom,
De nem mondok semmit

Nézd, ahogy maradni akarok egész éjjel
Feküdni akarok veled, míg a Nap fel nem kel
Be akarlak engedni
Oh, a menny tudja, hogy én megpróbáltam

Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress engem
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress engem
Mondd, mi a helyzet, mi a helyzet velem?
Mi a helyzet velem?
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress engem most

Bárcsak, bárcsak, bárcsak, bárcsak
Bárcsak, bárcsak, bárcsak, bárcsak

(Akarok) veled maradni reggelig
(Akarok) feküdni veled a napkelte közben
(Akarom) éreztetni veled, hogy csak te vagy nekem
(Feküdni akarok veled, amíg a Nap fel nem kel)
(Akarok) veled maradni reggelig
(Akarok) feküdni veled a napkelte közben, napkelte közben
Oh, a menny tudja, hogy én megpróbáltam

Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress engem
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress engem
Mondd, mi a helyzet, mi a helyzet velem?
Mi a helyzet velem?

Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress engem
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress engem
Mondd, mi a helyzet, mi a helyzet velem?
Mi a helyzet velem?
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress
Bárcsak tudnám engedni, hogy szeress engem most
Bárcsak, bárcsak, bárcsak, bárcsak
Bárcsak, bárcsak, bárcsak, bárcsak
ForYou
Fordította: ForYou

Ajánlott dalszövegek