Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A sing for every moon

Bruno Major - Just The Same (2017)

Smash all the pictures where I am in the frame
Toy with my emotions as if it is a game
In the heat the moment, call someone else's name
I would love you just the same

Drag me through the dirt
C
Törd össze az összes képet, amin rajta vagyok
Játsz az érzéseimmel, mintha játék lenne
A pillanat hevében más nevét szólítsd
Még mindig ugyanúgy szeretnélek

Vonszolj a sárban
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A sing for every moon

Bruno Major - Like Someone in Love (2017)

Lately I find myself out gazing at stars
Hearing guitars like someone in love
Sometimes the things I do astound me
Mostly whenever you're around me

Lately I seem to walk as though I have wings
Újabban kint találom amgam, csillagokat nézek
Úgy hallom a gitárokat, mint egy szerelmes valaki
Néha megdöbbentenek a tetteim
Általában, amikor itt vagy

Újabban úgy sétálok, mintha
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A sing for every moon

Bruno Major - Home (2017)

There's no life, without love they say
None worth having anyway, you're a mystery to me some days
But that's what keeps me sane, the heart that yearns is always young, but
you can't love just anyon
Nincs élet szerelem nélkül, azt mondják
Legalábbis nincs valamire való, néha egy rejtély vagy számomra
De ez tart józanul, az epekedő szív mindig fiatal, de
Nem szerethetsz csak valaki
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A sing for every moon

Bruno Major - The First Thing You See (2017)

The sun slowly rises, you’ll open your eyes
I’ll be the first thing you see
Through rain and cold snow, when all others go
You’ll always be waking by me
I’ll be the first thing you see

A Nap lassan felkel, ki fogod nyitni a szemed
Ez lesz az első dolog, amit látsz
Esőn és havon keresztül, amikor mindenki más elmegy
Te mindig mellettem fogsz sétálni
Én leszek az első do
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A sing for every moon

Bruno Major - There's Little Left (2017)

There’s little left to sing that’s not been sung
No new words to rest on this tongue
There’s little left to do that’s not been done
There’s little left to love, only one

But when it se
Maradt egy kevés, amit még nem énekeltek meg
Nincsenek új szavak a nyelvemen
Maradt egy kevés tennivaló, ami még nincs kész
Maradt egy kevés szeretnivaló, csak egy

De amikor úgy tűni
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A sing for every moon

Bruno Major - Wouldn't Mean A Thing (2017)

I could climb the Himalayan mountains
Or the pyramids in West Peru
I could travel back in time and hear Al Green sing
It wouldn’t mean a thing without you
I could sail across the Indian Ocean
A
Megmászhatnám a Himaláját
Vagy Nyugat-Peru piramisait
Visszamehetnék az időben, és hallhatnám Al Greent énekelni
Nem jelentene semmit nélküled
Áthajózhatnám az Indiai-Óceánt
És f
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A sing for every moon

Bruno Major - Easily (2017)

Don't you tell me that it wasn't meant to be
Call it quits
Call it destiny
Just because it won't come easily
Doesn't mean we shouldn't try

We had a good thing going lately
Might not have alway
Ne mondd, hogy nem voltunk egymásnak teremtve
Hívd egyelőnek
Hívd végzetnek
Csak mert nem jön könnyedén
Nem azt jelenti, hogy meg sem kell próbálnunk

Mostanában jó dolog volt
Nem v
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Chapman Square

Lawson - Brokenhearted (2012)

Verse 1: Andy]
You're not the girl I used to know
How the hell did you get so cold?
I bet you kick yourself to know
Where I've been since you let me go, yeah
Now, you wanna be with me, yeah
But
[Verse 1: Andy]
Nem az a lány vagy, akit ismertem
Hogy a pokolba váltál ilyen hideggé?
Lefogadom érdekel,
Merre járok, mióta elhagytál.
Most velem akarsz lenni
De megmutattad magad igaz
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Chapman Square

Lawson - Are You Ready? (2012)

Bring you sugar my way
Thinking of you every single day
We don't need to explain
Are you ready?
Are you ready for love
And are you ready for love

I can't sleep when your gone, I feel like I'm
Megédesítem neked, a saját módomon.
Nincs szükség rá, hogy elmagyarázzam.
Készen állsz?
Felkészültél a szerelemre?
Kész vagy a szerelemre?

Nem tudok aludni, amikor elmész, csupá
Kedvencnek jelölöm