Részletes kereső

Előadók

skelley

skelley lefordított egy dalszöveget.

Dark Star

Jaymes Young - Don't you know (2015)

[Verse 1]
I've been walking in the moonlight looking for you
I got nobody but my shadow to get me through
So put your lips on my scars and teach me to love
Give my slow heart the rhythm of a blood
Holdfényben sétálok, téged kereslek
Nincs senkim, csak az árnyékom, hogy átvészeljem
Szóval helyezd az ajkad a sebeimre, és taníts meg szeretni
Add meg a szívemnek a véres dob ritmusá
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Epidemic

New Year's Day - Other Side (2014)

It look so easy being trapped inside this head of mine
Disturbing dreams, and haunted beings they control my mind

Dark desires fuel the fire suffocating I can't breath.
Bet you'd love to see me b
Olyan egyszerűnek tűnik csapdába esni a saját fejembe
Nyugtalanító álmok és kísértetjárta lények irányítják az elmém

Sötét vágyak táplálják a tüzet, amelytől annyira nem ka
Kedvencnek jelölöm
jbdestin

jbdestin lefordított egy dalszöveget.

More than This

Trading Yesterday - Shattered (2006)

And Ive lost who I am
And I can't understand
Why my heart is so broken
Rejecting your love
Without love gone wrong
Life
Less words
Carry on

But i know
All i know
Is that the ends beginning
És elvesztem azt, aki vagyok
És nem érthetem
Miért olyan összetört a szívem
Elutasítom a szereteted
Szeretet nélkül rosszá válik az élet
Kevesebb szó
Folytasd

De én tudom
Mind
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Sine Qua Non

Jacob Lee - Slip (2015)

Maybe we, we fell apart for a reason
I have to let it go, before I make myself sick
And I feel the dark, in the brightest of seasons
And I feel the rain, when the sky isn't bleeding

And I need t
Talán mi, mi okkal estünk szét
El kell engednem, mielőtt megbetegítem magam
És érzem a sötétséget az évszakok legvilágosabbikában
És érzem az esőt, amikor az ég vérzik

És tudn
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Sine Qua Non

Jacob Lee - Chariot (2015)

How do you do that with your eyes?
You know it gets me every time
I swear I wish I could read your mind
Cause I ask the same question every night

So just breathe
Breathe in, breathe deep, you k
Hogyan csinálod ezt a szemeiddel?
Tudod, minden alkalommal elér
Esküszöm, azt kívánom, bár olvasnék a gondolataidban
Mert minden este ugyanazt a kérdést kérdezem

Szóval csak lélegez
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Sine Qua Non

Jacob Lee - Heartstrings (2015)

Keep my heart inside your hands
Beating, leave it in your grasp
Keep it, it's yours to understand
Breaking, slipping through like sand

I've taken my heart out
'Cause it don't beat the same no m
Tartsd a szívemet a kezeidben
Ahogy ver, a tartásodban hagyom
Tartsd meg, megértheted
Összetörik, úgy folyik, mint a homok

Kivettem a szívemet
Mert már nem ugyanúgy ver többé
Össze
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Sine Qua Non

Jacob Lee - Ghost (2015)

Ghost, I see you standing there
Don't turn away, I want you to stay
Ghost, what's your name?
Why so surprised? I'm interested

You're just a soul that blends into the crowd
I hear you so loud no
Szellem, látom, hogy ott állsz
Ne fordulj el, azt akarom, hogy maradj
Szellem, mi a neved?
Miért vagy annyira meglepett? Érdekel

Csak egy lélek vagy, aki a tömegbe olvad
Annyira hangosan
Kedvencnek jelölöm
logangpauler

logangpauler lefordított egy dalszöveget.

Afterlove

James Blunt - Lose My Number (2017)

Did you forget to call me?
Oh baby, did you lose my number?
Don't tell me that you're sorry
Whose covers are you sleeping under?

I was just across the street
And I just wanted to reach out
Thi
Elfelejtettél felhívni?
Oh baby, elvesztetted a számom?
Ne mondd nekem hogy sajnálod
Kinek a takarója alatt alszol?

Csak átmentem az úton
Csak ki akartam érni
Azon gondolkodni hogy leh
Kedvencnek jelölöm