Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Therapy Phase I

Vancouver Sleep Clinic - Utopia (2018)

I was the last to know I'm alive
Woke up and bathed in the light
Lying on the cars on the freeway
Playing my guitar for this girl
I don't have to love or trust no one
I don't have to fight to be
Én voltam az utolsó, aki tudta, hogy élek
Felébredtem, és fényben fürödtem
Az autópályán feküdtem a kocsikon
Gitároztam ennek a lánynak
Nem szeretek senkit és nem bízok meg senkibe
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Therapy Phase I

Vancouver Sleep Clinic - In The End (2018)

I don't know what you were
But I know that you changed me
Everything that you touched is sacred
I don't know where you went
But you left a hurricane here
And it's messing me up

Tell me you can
Nem tudom, mi voltál
De tudom, hogy megváltoztattál
Minden, amit megérintettél, szent
Nem tudom, hová lettél
De egy hurrikánt hagytál itt
És tönkretesz

Mondd, hogy tudsz szeretni en
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Therapy Phase I

Vancouver Sleep Clinic - Ayahuasca (2018)

Miles and miles apart, darling look how far we've come
I wish we would be closer, but we're speaking different tongues
And like a kind mirage that's been playing the desert sun
Everything I wanted
Mérföldekre egymástól, Kedves, nézd, milyen messze jöttünk
Bár közelebb lehetnénk, de más nyelveken beszélünk
És mint egy kedves délibáb, ami a sivatagi napban játszik
Minden, amit
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Therapy Phase I

Vancouver Sleep Clinic - Vixen (2018)

You give me feelings I shouldn't feel (feel, feel, feel)
Lately I don't even see what's real
Is it all imaginary?
Are you just a vixen playing tricks up on my mind?
On my mind

Because I can't d
Érzéseket keltesz bennem, amiket nem kellene éreznem (érezni, érezni, érezni)
Újabban nem is látom, mi igazi
Ez mind elképzelt?
CSak egy nődtény róka vagy, aki trükközik velem?
Velem
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Therapy Phase I

Vancouver Sleep Clinic - Closure (2018)

I might lose my mind in a place like this
I might take that risk
I might brave the fire 'til the feeling hits
Until we both get lit

Imma take a dive, we could sink or swim
Imma take a shot, we
Lehet, hogy elvesztem az eszem egy ilyen helyen
Lehet, hogy vállalom a kockázatot
Lehet, szembenézek a tűzzel, amíg be nem üt az érzés
Amíg mindketten fel nem gyulladunk

Lemerülök, el
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Therapy Phase I

Vancouver Sleep Clinic - Through the Night (2018)

I think that I'm in danger
Followed by the strangers
But love is in the haters
The real and the fake ones
Everybody sees me
The laser eyes beamin'
It's another night sleepless
I'm just trying t
Szerintem veszélyben vagyok
Idegenek követnek
De a szeretet az utálókban van
Az igaziakban és a műekben
Mindenki lát engem
A lézerszemek sugároznak
Még egy alvás nélküli éjszaka
C
Kedvencnek jelölöm
Pink_Unicorn

Pink_Unicorn lefordított egy dalszöveget.

Isolation

Kali Uchis - After The Storm (2018)

Ah, whatever goes around
Eventually comes back to you
So you gotta be careful, baby
And look both ways
Before you cross my mind

Did you ever wonder, yeah, do you ever wonder?
What he might be
Ah,bármi is folyik itt
Előbb-utóbb visszér hozzád
Szóval alaposnak kell lenned, bébi
És nézd mindkét utat
Mielőtt az eszembe jutsz

Csodálkoztál-e valaha, yeah, csodálkozol-e valah
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Neighbourhood

The Neighbourhood - Reflections (2018)

Where have you been?
Do you know when you're coming back?
'Cause since you've been gone
I've got along but I've been sad

I tried to put it out for you to get
Could've, should've but you never d
Hol voltál?
Tudod, mikor jössz vissza?
Mert amióta elmentél
Megvoltam, de szomorú voltam

Próbáltam megértetni veled
Kellett volna, tudtad volna, de nem tudtad sosem
Bár akartad volna
Kedvencnek jelölöm
Valkyrie

Valkyrie lefordított egy dalszöveget.

The Greatest Showman: Original Soundtrac

Hugh Jackman - From now on (2017)

I saw the sun begin to dim
And felt that winter wind
Blow cold
A man learns who is there for him
When the glitter fades and the walls won't hold
'Cause from that rubble what remains
Can only be
Láttam a Napot elhomályosodni
És éreztem azt a téli szelet
Hidegen fújt
Az ember megtanulja kire számíthat
Amikor eltűnik a ragyogás és a falak nem tartanak
Mert attól kezdve csak a t
Kedvencnek jelölöm