Részletes kereső

Előadók

Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Blase Boys Part 1

Duke Dumont - Need U (100%) (2015)

I wanna be the one you call, every day and night
Are you gonna be the one who's always gonna treat me right
And when we get together turning down the lights
Need you 100, need you 100 percent ahh
Én akarok lenni az egyetlen,akit felhívsz minden nap és este
Leszel az,aki mindig jól bánik velem
És,mikor együtt leszünk kapcsoljuk le a fényeket
Kellesz nekem 100,kellesz nekem 100 száz
Kedvencnek jelölöm
Ruellefan

Ruellefan lefordított egy dalszöveget.

Laundry Service

Shakira - Objection (2001)

It's not her fault that she's so irresistible
But all the damage she's caused isn't fixable
Every twenty seconds you repeat her name
But when it comes to me you don't care
If I'm alive or dead, so
Nem az ő hibája, hogy olyan ellenállhatatlan
De a kár, amit ő okozott, nem javítható
Minden húsz másodpercben az ő nevét mondod
De amikor eljön hozzám, nem érdekel
Ha élek vagy sem
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Surrender

Hurts - Policewoman (2015)

I said I'd call the policewoman
If these nightmares didn't stop coming
When she passed by, I didn't ask for nothing
Except her time and that was good enough for me

There's panic on the streets o
Azt mondtam felhívnám a rendőrnőt
Ha ezek a rémálmok nem tágulnak
Mikor elmúlasztja, nem kérek tőle semmi mást
Számíthatok rá és ez nekem épp elég

Pánikolnak e koszos öreg vá
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Can't Let Go

Faydee - Maria (2013)

Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo
Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo
Maria
Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo
Maria
Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo
Maria Maria Maria woah
Maria Maria Maria woah

Maria
Oo Oo Oo Oo Oo Oo
Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo
Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo
Maria
Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo
Maria
Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo
Maria Maria Maria woah
Maria Maria Maria woah

Maria
Oo Oo Oo Oo Oo Oo
Kedvencnek jelölöm
D.rita11

D.rita11 lefordított egy dalszöveget.

Exile

Hurts - The Crow (2013)

Golden days are so far away
There's a black rain up above
Out on the wind you hear her call
She's under your skin and you drift away

She spreads her wings when she's gonna fly, the crow
If you
A leggyönyörűbb napok már olyan távoliak
Fekete eső gyülekezik odafent
A szélben hallod a hívását
A bőröd alá kúszik és te elsodródsz

Kiterjeszti szárnyait mikor repülni kész
Kedvencnek jelölöm
takizoli

takizoli lefordított egy dalszöveget.

Bad

Michael Jackson - Speed Demon (1987)

I'm headed for the border
It's on my mind
And nothin' really matters
I've got to be on time
Look in the view mirror
Is he hot on my tracks
Is he getting nearer
I feel some heat is on my back

A határhoz megyek
A fejembe vettem
És semmi se számít
Időre kell mennem
A visszapillantóba nézek
Vajon a nyomomban van
Vajon közelebb jön
Melegséget érzek a hátamon

Gyorsulok az
Kedvencnek jelölöm
D.rita11

D.rita11 lefordított egy dalszöveget.

Exile

Hurts - Mercy (2013)

Leave me in chains
Strip me of shame
Caress me with pain
'Cause I'm down on my knees and I'm begging you please as you say

Don't cry, mercy
There's too much pain to come
Don't cry, mercy
M-E-
Hagyj a láncaim között
Vetkőztess ki a szégyenemből
Fájdalommal simogass engem
Mert én letérdeltem előtted és könyörögtem hogy maradj

Ne sírj, kegyelmezz meg
Onnan túl sok fájd
Kedvencnek jelölöm
Dettike

Dettike lefordított egy dalszöveget.

Here

Alicia Keys - Holy war (2016)

If war is holy and sex is obscene
Then we got it twisted in this lucid dream
Baptized in boundaries, schooled in sin
Divided by difference, sexuality and skin

So we can hate each other and fear
Ha a háború szent , a szex pedig szemérmetlen
Akkor csavartan kaptuk ezt egy érthető álomban
Határokkal megkeresztelve , bűnben nevelve
Különbség szerint szétválasztva , szexualitás
Kedvencnek jelölöm
Arwenien

Arwenien lefordított egy dalszöveget.

Exile

Hurts - Cupid (2013)

"Cupid"

Say a little prayer for me
Cupid, shoot your arrows into me
I feel lust like a sick disease
And my blood ignites when I hold you close to me

And I'll never let you go
Cupid, I'll nev
"Cupido"

Mondj egy kis imádságot nekem
Cupido, lődd belém nyilaidat
Beteges lázként vágyakozom,
És vérem meggyullad, amikor szorosan átölellek

És sosem engedlek el
Cupido, sosem
Kedvencnek jelölöm