Részletes kereső

Előadók

Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Saturday Night Wrist

Deftones - Beware (2006)

You should know (by now), really
That this could end, really
You should know I could never make it work
Wake up, it's pretend (really)
Really

There, do you like the way the water tastes?
It's
Tudnod kellene (mostanra), igazán
Hogy ennek vége szakadhat, igazán
Tudnod kellene, hogy nekem soha nem jött össze
Ébredj fel, ez csak színjáték (igazán)
Igazán

Ott, szereted a víz
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Chase Atlantic

Chase Atlantic - Drugs & Money (2017)

I think I'm a god and some other shit, yeah
You know how I get when I'm in my head, yeah
Pink shadows in the basement, woah
What's that pink shadow in the base—

Mama, I'm sorry, reality's bori
Azt hiszem egy isten vagyok meg ilyesmi szarok
Tudod milyen vagyok, amikor elgondolkodok
Rózsaszín árnyékok az alagsorban
Mi a a rózsaszín árnyék az alag—

Anya, sajnálom, a valóság
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Dead To Me (Single)

Sex Whales & Fraxo - Dead To Me (2016)

It's like I woke up from a nightmare
It's like I woke up from a nightmare

It's like I woke up from a nightmare
Because I finally got away from you
And I ain't ever going back there
If it's the
Mintha egy rémálomból ébredtem volna fel
Mintha egy rémálomból ébredtem volna fel

Mintha egy rémálomból ébredtem volna fel
Mert végre távol kerültem tőled
És sosem megyek vissza
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Withdrawals

Landon Tewers - She Thinks of Me (2019)

Hey you
Heard you're jocking all my shit too
I've done it best but I ain't gotta tell you
Yeah you know it's true

Heard you got a deal and a lady too
And that's great, but she's just confused
Hé te
Azt hallottam, hogy engem próbálsz utánozni
Én csináltam a legjobban, de ez nem is kell mondanom neked
Yeah, tudod, hogy ez így igaz

Azt hallottam, hogy leszerződtél és be is csa
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

BLUE EP

6.AM - This Is It (2016)

They didn’t believe in me
This is what they wanna see
I'm about to spark this fire
Everything you see, isn't what it always set out to be
Damn, its been a long night, sipping on a good life
Fas
Nem hittek bennem
Ezt akarják látni
Meg fogom gyújtani ezt a tüzet
Semmi, amit látsz nem az, aminek láttatni akarják
Hát ez egy hosszú éjszaka volt, szürcsölöm ezt a jó életet
Roha
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

thoughts & prayers (Single)

grandson - Thoughts and Prayers (2018)

(No thoughts, no prayers)
(Can't bring back what's no longer there)
(The silent are damned)
(The body count is on your hands)

Smile for the camera
Another politician bought
I swear I heard ano
(Sem gondolatok, sem imák)
(Nem tudják visszahozni, ami már nincs)
(Akik csendben vannak, azok már halálra vannak ítélve)
(A kezeiden számoljuk a halottakat)

Mosolyogj a kamerának
Még
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Transviolet

Transviolet - New Bohemia (2015)

Girls in their high tops dancing for days
Guys in the gold pants talking new slang
Rollin' through cities like a storm
Kids on the corner shakin' spray paint
Makin' their mark on the interstate
D
A lányok a magas szárú cipőikben táncolnak napokig
A fiúk arany színű nadrágban használnak valami új szlenget
Átjárjuk a városokat, mint egy vihar
A gyerekek a sarkon rázzák fel a f
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Queen Of The Night (HV2)

Hey Violet - Queen Of The Night (2019)

I've bandaged your bruises
You've held back my hair
Who'd've known when this started
That we'd end up here, here?
But you reach out and touch me
Say my name like a prayer
All my friends say you'
Elláttam a sebeidet
Te hátrafogtad a hajam
Ki gondolta volna, amikor elkezdődött
Hogy itt fogunk kikötni, itt?
De felém nyúlsz és megérintesz
Úgy mondod ki a nevem, mint egy imát
Az
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

The Silent One

Sleeping Wolf - New Kings (2017)

We will stand we will fight
We take everything we need
We won’t lay down and die
This is who we were meant to be
There’s no second guessing
Yeah we’re gonna wear the crown
We will stand we
Ki fogunk állni, harcolni fogunk
Elveszünk mindent, amire szükségünk van
Nem fogunk lefeküdni és meghalni
Ez az, akinek lennünk kell
Nincs felülbírálás
Mi fogjuk viselni a koron
Kedvencnek jelölöm