Részletes kereső

Előadók

DomXX

DomXX lefordított egy dalszöveget.

Trip The Light Fantastic

Sophie Ellis-Bextor - Me and My Imagination (2007)

We're gonna play a game
Just you and me
You never should be won
So easily
Your eyes are on the prize
I'm worth the wait
Don't need to know the end
'Cause darling

Magic stays when myth remain
Játszani fogunk egy játékot
Csak te és én
Neked soha sem lehetne nyerni
Olyan könnyen
A szemeid a nyereményen vannak
De én megérem a várakozást
Nem kell tudni a végét
Mert Drágám
Kedvencnek jelölöm
MagconGirl

MagconGirl lefordított egy dalszöveget.

Descendants [Soundtracks]

Shawn Mendes - Cameron Dallas song (2015)

I love his teeth(his teeth)
Oh, his hair (his hair)
How I love his hair
His face(his face)
He's so perfect
And i just want him in my bed tonight
Cuz cameron dallas
Is my boyfriend
Oh, I love h
Szeretem a fogait (a fogait)
Oh a haja (a haja)
Mennyire szeretem a haját
Az arca (az arca)
Annyira tökéletes
És én csak őt szeretném az ágyamba ma este
Mert Cameron Dallas
A barátom
Kedvencnek jelölöm
MagconGirl

MagconGirl lefordított egy dalszöveget.

Descendants [Soundtracks]

Shawn Mendes - Cameron Dallas song (2015)

Oh his eyes (His eyes)
How I love his eyes (Yes I do)
Oh his smile
How I want his smile (His smile)

His hair (His hair)
So voluptuous (Voluptuous)
I just want him no-o-ow
'Cause he's

Camer
Oh a szemei (a szemei)
Mennyire szeretem a szemeit (igen, szeretem)
Oh a mosolya
Mennyire szeretném a mosolyát (a mosolyát)

A haja (a haja)
Annyira érzéki (érzéki)
Csak szeretném őt m
Kedvencnek jelölöm
DomXX

DomXX lefordított egy dalszöveget.

Dream Machine

Tokio Hotel - Something New (2017)

Midnight in my city
All these lights they call my name
My world isn't pretty
I've seen the best of it
I got the best of you

Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
Help me back on my fe
Éjfélkor a városban
Az összes fény engem szólít
A világom nem szép
Láttam már a legjobbat belőle
Megkaptam a legjobbat belőled

Vegyél fel, vegyél fel
Vegyél fel, vegyél fel
S
Kedvencnek jelölöm
DomXX

DomXX lefordított egy dalszöveget.

Atlas: Space 2

Sleeping At Last - Every Little Thing She Does Is Magic (2013)

Though I've tried before to tell her
Of the feelings I have for her in my heart
Every time that I come near her
I just lose my nerve
As I've done from the start

Every little thing she does is m
Bár már próbáltam elmondani neki
Az érzéseimet, amiket iránta érzek
Minden alkalommal mikor közel vagyok hozzá
Inába száll a bátorságom
És mindent az elejétől kell kezdenem.

Mi
Kedvencnek jelölöm
DomXX

DomXX lefordított egy dalszöveget.

Synchronicity

The Police - Every Little Thing She Does Is Magic (1983)

Though I've tried before to tell her
Of the feelings I have for her in my heart
Every time that I come near her
I just lose my nerve
As I've done from the start

Every little thing she does is m
Bár már próbáltam elmondani neki
Az érzéseimet, amiket iránta érzek
Minden alkalommal mikor közel vagyok hozzá
Inába száll a bátorságom
És mindent az elejétől kell kezdenem.

Mi
Kedvencnek jelölöm
DomXX

DomXX lefordított egy dalszöveget.

Cruisin'

Village People - YMCA (1978)

Young man, there's no need to feel down.
I said, young man, pick yourself off the ground.
I said, young man, 'cause you're in a new town
There's no need to be unhappy.

Young man, there's a place
Fiatalember, ne érezd magad rosszul, erre semmi szükség
Azt mondtam, fiatalember, szedd össze magad!
Azt mondtam, fiatalember, csak azért mert egy új városban vagy
Ne légy boldogtalan, e
Kedvencnek jelölöm
Körtécske

Körtécske lefordított egy dalszöveget.

Please please me

Beatles - Twist And Shout (1963)

Well, shake it up baby now
Twist and shout
Come on, come on, come, come on baby now
Come on and work it on out
Well work it on out, honey
You know you look so good
You know you got me goin' now
Rázd most magad bébi
tvisztelj és kiálts
gyerünk, gyerünk, gyerünk, gyerünk bébi
gyerünk dolgozd ki a figurát
gyerünk dolgozz rajta, édes
tudod, olyan jól nézel ki
tudod, engem i
Kedvencnek jelölöm
Körtécske

Körtécske lefordított egy dalszöveget.

Please please me

Beatles - There Is a Place (1963)

There is a place
Where I can go
When I feel low
When I feel blue
And it's my mind
And there's no time when I'm alone
I think of you
And things you do
Go 'round my head
The things you said
Li
Van egy hely
ahova mehetek
ha lehangolt vagyok
ha szomorú vagyok
és ez a lelkem
ott sosem vagyok egyedül.
Rád gondolok
és azok a dolgok járnak a fejemben
amiket általában teszel
és a
Kedvencnek jelölöm