Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Red Pill Blues - Maroon 5

Maroon 5 - Closure (2017)

You come over to tell that it's over
Say you want to do this face to face
Bottle opens we pour out our emotions
Knew that if you came here you would stay

If you want closure
Come on and close t
Átjössz, hogy elmondd, vége
Azt mondod, szemtől-szemben akarod csinálni
Kinyílik egy üveg, kiöntjük az érzéseinket
Tudtam, hogyha idejössz, maradni fogsz

Ha lezárást akarsz
Gyerü
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Red Pill Blues - Maroon 5

Maroon 5 - Who I Am (2017)

Hello, is this thing on?
My man.....
See this one goes out to all the lovers
Lovers, lovers that is
Who spend their nights and days undercovers
Girls the sun could burn out
But you'll still shin
Heló, megy ez a dolog?
Ember
Nézd, ez minden szeretőnek szól
Szeretők, szeretők azok
Akik az éjszakájukat és nappalaikat álruhában töltik
Lányok, a nap kiéghet
De ti akkor is ragyo
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

23

Hyukoh - Jesus lived in a motel room (2017)

I had to tell you
Don’t you feel fear
Done telling people no need to say
I had to tell you
Why can’t you hear
Anxiety surrounding me
I had to tell you
There’s no big deal
It happens all
El kellett mondanom, hogy
Ne érezz félelmet
Elegem van, hogy el kell mondanom emberek, hogy nincs szükség, hogy mondják
El kellett mondanom, hogy
Miért nem hallasz
A szorongás körbevesz
Kedvencnek jelölöm
swiftie13

swiftie13 lefordított egy dalszöveget.

reputation

Taylor Swift - This Is Why We Can't Have Nice Things (2017)

It was so nice throwing big parties
Jump into the pool from the balcony
Everyone swimming in a champagne sea
And there are no rules when you show up here
Bass beat rattling the chandelier
Feeling
Ezért nem lehetnek szép dolgaink Olyan jó volt nagy bulikat adni
Beleugrani a medencébe a teraszról
Mindenki pezsgőtengerben úszik
És nincsenek szabályok, ha feltűnsz
Basszus hangja ráz
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

I tell A Fly

Benjamin Clementine - Phantom of Aleppoville (2017)

(we won't leave you alone, we want you to die, we won't leave you alone)

Oh leave me, oh leave me, oh leave me, leave me
Oh love me, oh love me, oh love me
Oh leave me, leave me, oh leave me, lea
Nem fogunk magadra hagyni, azt akarjuk, hogy meghalj, nem fogunk magadra hagyni

Hagyjatok békén, hagyjatok, hagyjatok, hagyjatok
Szeressetek, szeressetek, szeressetek engem
Hagyjatok békén, h
Kedvencnek jelölöm
swiftie13

swiftie13 lefordított egy dalszöveget.

reputation

Taylor Swift - Don't Blame Me (2017)

Don't blame me
Your love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right
Lord, save me
My drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life

I've been breakin' hearts a long time, and
Ne hibáztass,
A szerelmed megőrjített
Ha nem, akkor valamit rosszul csinálsz
Isten, ments meg
A bébim a drogom
Életem végéig használni fogom

Régóta török össze szíveket
És j
Kedvencnek jelölöm
swiftie13

swiftie13 lefordított egy dalszöveget.

reputation

Taylor Swift - So It Goes (2017)

See you in the dark
All eyes on you, my magician
All eyes on us
You make everyone disappear, and
Cut me into pieces
Gold cage, hostage to my feelings
Back against the wall
Trippin', trip, tripp
Látlak a sötétben
Minden szem rajtad, varázslóm
Minden szem rajtunk
Mindenkit eltüntesz,
Engem meg miszlikbe aprítasz
Arany kalitka, túsznak az érzéseim
Háttal a falnak
Elesve, eles
Kedvencnek jelölöm
swiftie13

swiftie13 lefordított egy dalszöveget.

reputation

Taylor Swift - Dancing With Our Hands Tied (2017)

I, I loved you in secret
First sight, yeah, we love without reason
Oh, 25 years old
Oh, how were you to know and

My, my love had been frozen
Deep blue, but you painted me golden
Oh, and you he
Én, én titokban szerettelek
Első látásra, igen, szeretünk, minden ok nélkül
Oh, 25 éves
Honnan tudtad, és

A szerelmem, szerelmem megfagyott
Mélykék, de te aranyra festettél
És sz
Kedvencnek jelölöm
swiftie13

swiftie13 lefordított egy dalszöveget.

reputation

Taylor Swift - Dress (2017)

Our secret moments
In your crowded room
They've got no idea
About me and you
There is an indentation
In the shape of you
Made your mark on me
A golden tattoo
All of this silence and patience,
A titkos pillanataink
A zsúfolt szobádban
Nem is tudnak
Rólam és rólad
Van egy bekezdés
Ami olyan alakú, mint te
Megjelölted magad rajtam
Egy arany tetkó
Mindez a csend, és türelem,
Kedvencnek jelölöm