Részletes kereső

Előadók

Kingu

Kingu lefordított egy dalszöveget.

Manic

Halsey - killing boys (2020)

You're killing people
No, I'm killing boys
Boys are just placeholders, they come and they go
You're my best friend, and I wanna help you, but I won't let you kill again, that's a lose-lose
Embereket ölsz
Nem, én fiúkat ölök
A fiúk csak helyettesítők, jönnek és mennek
Te a legjobb barátom vagy, és segíteni szeretnék, de nem engedem, hogy újra ölj, ez egy vesztes helyze
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Manic

Halsey - Dominic's Interlude (2020)

[Intro: Dominic Fike]
Your eyes are fragile and timeless
It's beautiful, there's power in the words you whisper
He treats you cold and so mindless
That he don't see the setting sun
Your e
A szemeid törékenyek és időtlenek
Gyönyörű, erő van a szavaidban amit suttogsz
Olyan ridegen és esztelenül bánik veled
Hogy nem látja a lemenő napot
A szemeid nyitva vannak amikor meg
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Manic

Halsey - I HATE EVERYBODY (2020)

[Verse 1]
I'm my own biggest enemy
Yeah, all my empathy's a disaster
Feelin' somethin' like a scaly thing
Wrapped too tightly 'round my own master
My friends are gettin' bored of me
Sayi
Én vagyok saját magam legnagyobb ellensége
Igen, minden együttérzésem katasztrófa
Valami pikkelyes dolognak érzem magam
Túl szorosan tekertem magam a saját gazdám köré
A barátaim meg
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Manic

Halsey - More (2020)

They told me once, nothing grows
When a house ain't a home
Is it true, honestly
When it's all a part of me?
A couple years of waiting rooms
Finding God, and losing too
Wanna scream, but
Egyszer azt mondták, semmi sem növekszik
Amikor a ház nem otthon
Ez igaz, őszintén
Amikor mindez a részem?
Pár év a váróteremben
Megtalálni Istent, és elveszíteni
Kiáltani akarok,
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Manic

Halsey - 929 (2020)

[Intro]
I really was born at 9:29 AM on 9/29
You think I'm lying but I'm, I'm being dead serious
Okay, I'll prove it

[Verse]
Well, who am I? I'm almost 25
Can't remember half the time
Tényleg 9:29kor születttem 9.hó 29-én
Azt gondoljátok hazudok, pedig halál komolyan mondom
Oké, bebizonyítom

Hát, ki vagyok? Majdnem 25
Nem emlékszem a felére az életemnek
Mert a f
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Arcadia

Lily Kershaw - Fears Become Wishes (2019)

Fears become wishes
I hope that you hear this
And stop giving power to all of your visions
They cannot stay
Give them away
They're all in your mind
Leave them behind

Words become wishes
I ho
A félelmek kívánságokká válnak
Remélem, hallod ezt
És nem adsz erőt minden látomásodnak
Nem maradhatnak
Ajándékozd el őket
Mind a fejedben vannak
Hagyd őket magad mögött

A sz
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Arcadia

Lily Kershaw - Soft Dark Nothing (2019)

Goodnight Goodbye Good luck Don't cry
It's the edge of it all
It's the edge of it all
All my friends at the end of the world I hope to see you again
It's the end of this time
It's the end of our
Jó éjszakát, viszlát, sok szerencsét, ne sírj
Ez mindennek a széle
Ez mindennek a széle
Minden barátom a világ véhén, remélem, találkozunk újra
Ez ennek az időnek a vége
Ez a mi
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Arcadia

Lily Kershaw - Parallel Lives (2019)

Well our worlds didn't collide
We lived parallel lives
Would you notice me
Walking on the street
I've missed you since the day we both died

If it hadn't been this way it wouldn't be at all
All
Nos, a világaink nem ütköztek
Párhuzamos életeket éltünk
Észrevennél,
Ahogy sétálok az utcán?
Hiányoztál a nap óta, amikor mindketten meghaltunk

HA nem így lett volna, sehogy se
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Arcadia

Lily Kershaw - The Sea (feat. Jon Bryant) (2019)

We were crashing like the sea
I watched my body as I leave
I can see you but you can't see me
I'm wide awake but you're fast asleep

When the rains come,
Could we be honest?
It's not what we pr
Úgy törtünk meg, mint a tenger
A testemet néztem, ahogy elmentem
Látlak, de te nem látsz engem
teljesen éber vagyok, de te alszol

Amikor jön az eső
Lehetünk őszinték?
Nem ezt ígé
Kedvencnek jelölöm