Részletes kereső

Előadók

xSnowflakex

xSnowflakex lefordított egy dalszöveget.

The Most Beautiful Moment in Life Pt. 1

BTS - Fun Boys (2015)

We’re here, the fun boys
Here, here, the fun boys
We’re here, the fun boys
Fun, fun
I don’t even know myself
We’re here, the fun boys
Here, here, the fun boys
We’re here, the fun boys
Itt vagyunk, a vicces fiúk
Itt, itt, a vicces fiúk
Itt vagyunk, a vicces fiúk
Móka, móka
Még magamat sem ismerem
Itt vagyunk, a vicces fiúk
Itt, itt, a vicces fiúk
Itt vagyunk, a vicces
Kedvencnek jelölöm
xSnowflakex

xSnowflakex lefordított egy dalszöveget.

The Most Beautiful Moment in Life Pt. 1

BTS - In The Mood for Love (2015)

The rim looks farther away today
Sighs are building on top of the court
The boy is afraid of reality
But his heart is at peace
only when he throws the ball
Throwing the ball by himself
What I’
A kosár ma meszebb van
Sóhajtozik a közönség
A fiú fél a valóságtól
De a szíve csak akkor van békében
Ha eldobhatja a labdát
Egyedül dobálja a labdát
Amit a kosárra dobok
A sz
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Take it Sleezy

Dirty Penny - Midnight Ride (2007)

Verse 1
Feels like I'm living in a train
Nothing as it seems
And the nights keep getting longer everyday
Gonna ride this gift I've been given
Gonna live this life I've been given
Never slow d
Verse 1
Olyan, mintha egy vonaton élnék
Semmi sem olyan, mint amilyennek látszik
És az éjszakák napról napra egyre hosszabbak
Utazni fogok evvel az ajándékkal, ami megadatott nekem
Élni
Kedvencnek jelölöm
kiratonxox

kiratonxox lefordított egy dalszöveget.

TRNDSTTR

Black Coast - TRNDSTTR (2014)

Hey you
Can I learn your flavour?
It's brand new
Now it's in the papers
All I seem to see
Must be something underneath

Take two.
I'm still tryna figure out what makes you, hard on the call
I
Hé te
Megkóstolhatnám az aromád?
Ez teljesen új
Most már az újságokban is benne van
Minden, ami úgy tűnik
Hogy kell alá még valami

Vegyél kettőt.
Még mindig próbálom kitalál
Kedvencnek jelölöm
lilla0125

lilla0125 lefordított egy dalszöveget.

Guts Over Fear

Eminem ft. Sia - Beautiful pain (2014)

I can feel the heat rising, everything is on fire
Today is a painful reminder of why
We can only get brighter
The further you put it behind ya
But right now I'm on the inside
(Lookin' out, cause)
Érzem, ahogy nő a hőség, minden lángokban áll
A mai nap egy fájdalmas emlékeztetője annak, hogy miért
Csak akkor tudunk fényesebben ragyogni
Ha minél távolabb kerülünk attól, ami m
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Animal Attraction

Reckless Love - Born to Break Your Heart (2011)

Hello, I am your destiny
I was born to break your heart
You knew it right from the start

Goodbye farewell to your innocence
I'm the point of no return
I'm the fire I will burn

Baby I was bo
Helló, én a végzeted vagyok
Azért jöttem világra, hogy összetörjem a szíved
Hisz ezt már a kezdetektől fogva tudod

Viszlát, búcsúzz az ártatlanságodtól
Én vagyok az a pont, aho
Kedvencnek jelölöm
Anita333

Anita333 lefordított egy dalszöveget.

Echoes, Silence, Patience & Grace

Foo Fighters - Wheels (2007)

I know what you’re thinkin’
We were goin’ down
I can feel the sinkin’
But then I came around

And everyone I’ve loved before
Flashed before my eyes
And nothin’ mattered anymore
I l
Tudom, mit gondolsz
Lefelé tartunk
Érzem a süllyedést
De azután körbeértem.

És mindenki, akit szerettem
Felvillant a szemem előtt
És semmi más nem számított többé
Az eget néz
Kedvencnek jelölöm
Anita333

Anita333 lefordított egy dalszöveget.

Echoes, Silence, Patience & Grace

Foo Fighters - Walk (2007)

A million miles away
Your signal in the distance
To whom it may concern
I think I lost my way
Getting good at starting over
Every time that I return

I'm learning to walk again
I believe I've
Millió mérföldre
A jeled a távolságban
Azokhoz, akikre ez vonatkozik
Azt hiszem, elvesztettem az utam,
Egyre jobb az újrakezdés,
Minden visszatérésemkor.

Megtanulok újra járni,
El
Kedvencnek jelölöm
Anita333

Anita333 lefordított egy dalszöveget.

Echoes, Silence, Patience & Grace

Foo Fighters - The Pretender (2007)

Keep you in the dark.
You know they all pretend.
Keep you in the dark
And so it all began.

Send in your skeletons.
Sing as their bones come marching in again.
The need you buried deep,
The se
Sötétben tartanak
Tudod, hogy csak színlelnek
A sötétben tartanak,
Így vette minden kezdetét

Küldd harcba a csontvázaid
Zengj egy dalt, míg hadba vonulnak, újra
Mélyre akarnak tem
Kedvencnek jelölöm