Részletes kereső

Előadók

doodoo

doodoo lefordított egy dalszöveget.

People Watching

Conan Gray - People Watching (2021)

That wasn’t funny but she laughed so hard she almost cried
They’re counting months they’ve been together almost forty-nine
He’s making fun of how she acted around the holidays
She wears a r
Ez nem volt vicces, de a lány mégis majdnem sírt a nevetéstől
A hónapokat számolják, majdnem negyvenkilenc óta együtt vannak
A srác kigúnyolja, ahogy karácsonykor viselkedik
A lány gy
Kedvencnek jelölöm
Translater07

Translater07 lefordított egy dalszöveget.

Nobody is listening

Zayn - Sweat (2021)

[Verse 1]
Staying up for you
Day and night for you
We've been losing track of time
Reaching higher heights
Only one thing on my mind
Only one thing on my mind

[Pre-Chorus]
Let me touch you w
[Verse 1]
Fennt maradok miattad
Éjjel-nappal, miattad
Elvesztettük az időérzékünket
Magasabb magasságokat érünk el
Csak egy dolog jár a fejemben
Csak egy dolog jár a fejemben

[Pre-
Kedvencnek jelölöm
Translater07

Translater07 lefordított egy dalszöveget.

Nobody is listening

Zayn - Calamity (2021)

Nostalgia, what a funny feeling
I feel depleted from feelings I've been revealin'
It's do or die, I'm not goin' willing
But when it's time, wrap in white linen
I rap this, I say it for my sanity
Nosztalgia, micsoda vicces érzés
Kimerültnek érzem magam az általam feltárt érzésekből
Tedd vagy halj meg, én nem vagyok hajlandó
De amikor itt az ideje, csomagold be fehér vászonba
E
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

There You'll be

Faith Hill - There You'll Be (2001)

When I think back
On these times
And the dreams
We left behind
I'll be glad 'cause
I was blessed to get
To have you in my life
When I look back
On these days
I'll look and see your face
You
Amikor visszagondolok
A régi szép időkre
És az álmokra
Amelyeket magunk mögött hagytunk
Boldog leszek
Mert áldás volt számomra, hogy része voltál az életemnek
Ha visszanézek
Eze
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

History: Past, Present and Future

Michael Jackson - Scream (1995)

Tired of injustice
Tired of the schemes
The lies are disgusting
So what does it mean?
Damn it

Kicking me down
I got to get up
As jacked as it sounds
The whole system sucks
Damn it

Peek i
Elegem van az igazságtalanságból
Elegem van a trükkökből
A hazugságok gusztustalanok
Mit jelent hát ez?
A francba

Eltaposnak
Fel kell állnom újra
Bármilyen őrülten hangzik is
Az
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

The velvet Rope

Janet Jackson - Together Again (1997)

There are times
When I look above
And beyond
There are times when I feel your love
Around me baby
I'll never forget my baby
(I'll never forget you)

There are times when I look above and beyon
Vannak idők
Amikor kereslek fent és mindenhol
Vannak idők, amikor érzem a szerelmed
Körülöttem, bébi
Sosem felejtem el a szerelmemet
(Sosem felejtelek el téged)

Vannak idők, amikor k
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Sings His Sad Heart

Matt Nathanson - Used To Be (2018)

Still got the same old number
Still drive the car you hate
Still fighting with my father
Still staying out too late
Still leave the back door open
Still let the dog escape
Maybe I'm deep down ho
Még mindig megvan ugyanaz a régi számom
Még mindig azt a kocsit vezetem, amit utálsz
Még mindig harcolok az apámmal
Még mindig túl sokáig kimaradok
Még mindig nyitva hagyom a háts
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Fitz And The Tantrums

Fitz And The Tantrums - Handclap (2016)

Turn it up

Somebody save your soul 'cause you've been sinnin' in this city, I know
Too many troubles, all these lovers got you losing control
You're like a drug to me, a luxury, my sugar and gold
Tekerd fel

Valaki mentse meg a lelkedet, mert bűnöztél ebben a városban, tudom
Túl sok balhé, a szeretők miatt elvesztetted az irányítást
Olyan vagy nekem, mint egy drog, luxus, a cuk
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Colours

Christopher - Fall So Hard (2012)

Hard
I could fall so hard

Well, I thought I was already home
'Til you came in like a wrecking ball

So where do we go, where do we go from here?
When all that we know is nothing at all, my dea
Annyira
Annyira beléd tudnék esni

Hát azt hittem, már otthon vagyok
Amíg be nem törtél, mint egy rombológolyó

Szóval hová megyünk, hová megyünk innen?
Mikor egyáltalán sem
Kedvencnek jelölöm