Részletes kereső

Előadók

norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Take A Chance (Single)

Jordan Tortorello - Take A Chance (2015)

When you walk
I'm jealous of the floor
The way you smile
I've never seen before

I've never even met you darlin'
Why'm I feelin' broken hearted?
I've been waitin' for
Waitin' for a girl like y
Amikor sétálsz
Féltékeny vagyok a padlóra
Ahogy mosolyogsz
Olyat még sosem láttam

Soha nem is találkoztam veled
Miért érzem úgy, hogy összetörték a szívem?
Régóta vártam
Vá
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Sex

Blackbear - You’re Gonna Love Me (2012)

One more night, I watch you go
One more time, I’m stuck in the after glow
Free my mind, free my soul
I’d hate to say I told you so
I’d hate to say I told you so
But you’re gonna love me,
Még egy éjjel nézem, ahogy elmész
Még egy alkalom, itt ragadtam naplemente után
Szabadítsd fel az agyam, szabadítsd fel a lelkem
Utálom mondani, hogy én megmondtam
Utálom mondani, hogy
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Sex

Blackbear - All My Lovin' (2012)

Just a small town girl
Broke my heart like a small town girl
She lied to my face, then she slept around
And she dug my heart right into the ground
Six feet under, under the covers
And I thought t
Csak egy kisvárosi lány
Összetörte a szívem, mint egy kisvárosi lány
A szemembe hazudott, aztán összefeküdt mindenkivel
És elásta a földbe a szívemet
2 méterre a föld alá, a takar
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

welcome to hell (demo)

Gabriel Black - welcome to hell (2017)

Welcome to the light
Everything's bright
And the flames just rise
When I'm in hell

Welcome to the light
Everything's bright
And the flames just rise

Welcome to hell
Welcome to hell
Welcom
Üdv a fénynél
Minden világos
És a lángok csak emelkednek
Amikor a pokolban vagyok

Üdv a fénynél
Minden világos
És a lángok csak emelkednek

Üdv a pokolban
Üdv a pokolban
Üdv
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Heart On My Sleeve

Mary Lambert - So Far Away (2014)

I'm a million miles away
From anywhere
Slide my hands across the sheets
Pretend you're there
But missing you is a slow burn
Every time the earth turns
I'm reminded that the night
Is only half t
Egy millió mérföldre vagyok
Minden helytől
Végighúzom a kezem az ágyneműn
Eljátszom, hogy ott vagy
De a hiányod egy lassú égés
Minden alkalommal, amikor megfordul a Föld
Emlékezte
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Born Sinner (Deluxe Version)

J. Cole - Power Trip (2013)

Got me up all night
All I'm singin' is love songs
She got me up all night
Constant drinkin' and love songs
She got me up all night
Down-and-out with these love songs
She got me up all night
Dro
Fent tartott egész éjjel
Csak szerelmes számokat éneklek
Fent tartott egész éjjel
Állandó ivás és szerelmes számok
Fent tartott egész éjjel
Kicsinálnak ezek a szerelmes számok
Fen
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

808s & Heartbreak

Kanye West - Heartless (2007)

In the night, I hear 'em talk
The coldest story ever told
Somewhere far along this road
He lost his soul to a woman so heartless
How could you be so heartless?
Oh, how could you be so heartless?
Az éjszakában hallom, ahogy beszélnek
A valaha volt leghidegebb történetről
Valahol az útja során
Elvesztette a lelkét egy annyira szívtelen nő miatt
Hogy lehetsz ilyen szívtelen?
Oh,
Kedvencnek jelölöm
syko bitch

syko bitch lefordított egy dalszöveget.

Trauma

I Prevail - Breaking Down (2019)

I think I think too much
I'm a little bit paranoid
I think I'm breaking
Maybe it's in my blood
Got a pain that I can't avoid
I think I'm breaking down


Hate, every single second, minute, hou
Azt hiszem, túl sokat gondolkodom
Kissé paranoiás vagyok, azt hiszem, összetörök
Talán ez a véremben van
Van egy fájdalmam, amit nem tudok kiküszöbölni,
Azt hiszem, összetörök.


Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Breakthrough

Colbie Caillat - Fallin' for You (2009)

I don't know but I think I may be fallin' for you
Dropping so quickly
Maybe I should keep this to myself
Wait until I know you better

I'm trying, not to tell you
But I want to
I'm scared of wh
Nem tudom, de lehet, hogy kezdek beléd szeretni
Olyan gyorsan esek beléd
Talán meg kéne ezt tartanom magamnak
Várni, ameddig megismerlek jobban

Próbálom nem elmondani neked
De el akarom
Kedvencnek jelölöm