Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Mixed Signals

Ryan Ewing - Down We Go (2015)

Come close, girl, get in tight,
I'm reeling you inside.
So scared swear it's alright,

Free your mind and seize the night.

Come closer I won't bite,
On second thought I might
I got this appet
Gyere közel, lány, szorosan
Becsalogatlak
Annyira ijedt vagy, esküszöm, rendben van

Szabadítsd fel az elméd és ragadd meg az éjt

Gyere közelebb, nem harapok
Bár lehet, hogy mégis
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Origins

Imagine Dragons - Machine (2018)

All my life been sittin' at the table
Watchin' them kids, they're living in a fable
Looks, luck, money and never left a'wishin'
But now it's 'bout time to raise up and petition
All my life been si
Egész életemben az asztalnál ültem
Figyeltem a gyerekeket, mesében éltek
Külsőségek, szerencse, pénz és sosem kívántak
De most itt az ideje felemelni és kérni
Egész életemben az a
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Mad Love.

Jojo - Good Thing. (2016)

I don't know nobody who gets me up the way you do
I don't need no pill with what you do to me
Oh baby that's the way I feel
Like a million dollar bill
See it on my face that we're in ecstasy

Oh
Nem ismerek senkit, aki annyira boldoggá tenne, mint te
Nincs szükségem gyógyszerre azzal, amit teszel velem
Édes, így érzem
Úgy, mint egy millió dolláros bankjegy
Lásd az arcomon, ext
Kedvencnek jelölöm
heytsmeboi

heytsmeboi lefordított egy dalszöveget.

Black Magic

Little Mix - Black Magic (2015)

All the girls on the block knocking at my door!
Wanna know what it is make the boys want more!

Is your lover playing on your side?
Said he loves you,
But he ain't got time.
Here's the answer.
Az összes lány a szomszédságból kopog az ajtómon!
Tudni akarják mitől akarnak a fiúk többet!

A szeretőd a te oldaladon játszik?
Azt mondja, szeret,
De nincs ideje.
Itt van a válas
Kedvencnek jelölöm
dampyr

dampyr lefordított egy dalszöveget.

206: Act II

Bohnes - Coffins (2018)

Hello Reaper
Have we met?
Still so many things I haven't said
Hello Darkness
You’re here again
Last I saw you I was tangled in my head
Hello Sadness
Are you here to stay?
Problem things will
Helló Kaszás
Találkoztunk már korábban?
Annyi minden van, amit még nem mondtam el?
Helló Sötétség
Már megint itt vagy
Mikor utoljára láttalak, minden kusza volt a fejemben
Heló Szo
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Was It Even Real?

Olivia O'Brien - I don't exist (2019)

I've been doomed from the start
Everything around me falls apart
So quickly always end up with a broken heart
Even Tylenol can't fix me
Unless it's mixed with whiskey

I ain't even sad, I'm just
Az elejétől el voltam átkozva
Minden szétesik körülöttem
Annyira gyorsan összetört szívvel végzem
Még a Tylenol se hoz helyre
Csak ha whiskey-vel keverem

Nem is vagyok fáradt, csak
Kedvencnek jelölöm
heytsmeboi

heytsmeboi lefordított egy dalszöveget.

Get Weird

Little Mix - I love you (2015)

Uh oh, uh oh, here I go again, baby, baby
I hear your name and it's like I'm breaking, aching
You still got that power hanging over me
It's always over but still happening
Uh oh, uh oh, here I go
Uh oh, uh oh, megint itt vagyok, baby, baby
Hallom a neved és olyan, mintha összetörnék, fájdalmas
Még mindig kétségek között tudsz hagyni
Mindig vége van, de mindig megtörténik
Uh oh
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Relaxer

alt-J - In Cold Blood (2017)

Zero one one one zero zero one one
Crying zeros and I'm hearing one one ones
Cut my somersault, sign my backflip
Pool, summer, summer, pool, pool summer

Kiss me

Hair the way the sun really wa
Null egy egy egy null null egy egy
Üvöltő nullák és egy-egy-egyeseket hallok
Vágd el a bukfencemet, írd alá a hátraszaltómat
Tó, nyár, nyár, tó, tavi nyár

Csókolj meg

Haj, aho
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Are You Satisfied?

Slaves - The Hunter (2015)

The people are freezing
And the water is warm
And the ice caps are melting
What will happen when they're gone?
Will the experts look stupid
And invert the facts?
Will they gave you back your don
Az emberek megfagynak
És a víz meleg
És a jégsapkák olvadnak
Mi lesz majd, ha már nem lesznek?
Majd hülyének nézzük a szakértőket
És kiforgatjuk a tényeket?
Visszaadják az adomán
Kedvencnek jelölöm