Részletes kereső

Előadók

luckeylla

luckeylla lefordított egy dalszöveget.

The Show

Niall Horan - Must Be Love (2023)

[Verse 1]
I'm a specialist at overthinkin' everything
I'll tell you all about it if you have the time
I've become a mastermind at goin' and vanishin'
Until I feel as empty as this bottle of wine
[Első Versszak]
A túl gondolás szakembere vagyok
Mesélek neked róla, ha van rá időd
Az elmenés és eltűnés mesterévé váltam
Addig ameddig olyan üresnek nem érzem magam, mint ez az
Kedvencnek jelölöm
luckeylla

luckeylla lefordított egy dalszöveget.

The Show

Niall Horan - Science (2023)

[Verse 1]
Can you feel what's beneath?
Is it stone cold under your feet?
Are you numb? Can you touch?
Is the silence a little too much?

[Pre-Chorus]
And all you wanna do is break out

[Choru
[Első Versszak]
Érzed mi van alatta?
A lábad alatt kő hideg van?
Lezsibbadtál? Megtudod érinteni?
Túl sok a csönd?

[Elő Refrén]
És nem akarsz mást csak kitörni

[Refrén]
Szóv
Kedvencnek jelölöm
luckeylla

luckeylla lefordított egy dalszöveget.

The Show

Niall Horan - On A Night Like Tonight (2023)

[Verse 1]
Wantin' your summer skin pressed on mine
Fallin' like rain ripplin' on by
Supermoon, watch it dance in your eyes
My wildest of dreams takin' on a new life

[Pre-Chorus]
If it's this g
[Első Versszak]
Azt akarom, hogy a nyári bőröd hozzám simuljon
Esik, mint a hullámzó eső
Szuper hold, nézd ,ahogy a szemedben táncol
A legmerészebb álmaim új életet kezdenek

[Elő
Kedvencnek jelölöm
luckeylla

luckeylla lefordított egy dalszöveget.

The Show

Niall Horan - Save My Life (2023)

[Verse 1]
Eyes are bloomin'
The floor is shakin'
The walls are movin'
The feeling's changin' now

[Pre-Chorus]
So, I'm rollin' through it
Like I'm floatin' seven feet above the ground
As you
[Első Versszak]
Szemek virágoznak
A padló remeg
A falak mozognak
Az érzések most változnak

[Elő Refrén]
Szóval átgurulok rajta
Mintha két méterrel a föld fölött lebegnék
Ahog
Kedvencnek jelölöm
luckeylla

luckeylla lefordított egy dalszöveget.

The Show

Niall Horan - You Could Start A Cult (2023)

[Verse 1]
Darlin', I will give up everything
Who I'll be and who I am
You can have it all
Baby, you could start a cult, you see
Anywhere you go, I'll be
You are so much more than beautiful to me
[Első Versszak]
Kedvesem, mindent fel fogok adni
Azt, aki leszek és azt, aki most vagyok
Minden a tiéd lehet
Baby, alapíthatnál egy szektát, látod
Bármerre mész, én ott leszek
Sokkal t
Kedvencnek jelölöm
tam2100

tam2100 lefordított egy dalszöveget.

Gag Order

Ke$ha - Happy (2023)

And sometimes you think you're doing the magic
And sometimes you realize the magic is doing you
And this was one of those moments

What if none of this happened?
It's nothing like I imagined it
Intro:
"És néha azt gondolod, varázslatot csinálsz,
És néha rájössz, hogy te vagy maga a varázslat
És ez az a pillanat! "

1.
Mi lenne, ha mindez nem történne meg?
Semmi se, mint
Kedvencnek jelölöm
luckeylla

luckeylla lefordított egy dalszöveget.

The Show

Niall Horan - The Show (2023)

[Verse 1]
Life is like a board game some of the time
Mistakes and heartbreaks are no crime
But there's a light creepin' through under broken skies
Got plans? Better hurry, 'cause time flies

[Pr
[Első Versszak]
Az élet néha olyan, mint egy társasjáték
A hibák és a szívfájdalmak nem bűnök
De a van egy fény, ami a megtört égbolt alól szökik ki
Terveid vannak? Jobb ha sietsz
Kedvencnek jelölöm
luckeylla

luckeylla lefordított egy dalszöveget.

The Show

Niall Horan - Never Grow Up (2023)

[Verse 1]
Never wanna be like them
Talkin' over coffee, but we say nothin'
Both of us forgettin' how we once were friends
In another life, mm
Nevеr wanna go to sleep
Feelin' like an ocean's in-
[Első Versszak]
Nem akarom, hogy olyanok legyünk mint ők
A kávé fölött beszélgetni, de nem mondani semmit
Mind ketten elfelejtjük, hogy egyszer barátok voltunk
Egy másik életben, mm
S
Kedvencnek jelölöm
luckeylla

luckeylla lefordított egy dalszöveget.

The Show

Niall Horan - If You Leave Me (2023)

[Verse 1]
Met you in a dream
Chased you through the street
Turned around and you were gone
Woke up in a daze
Moonlight on your face
My heart was racing at the thought

[Chorus]
If you leave m
[Első Versszak]
Egy álomban találkoztam veled
Az utcán át kergettelek
Megfordultam és te eltűntél
Kábulatban ébredtem fel
Holdfény az arcodon
A szívem már a gondolattól is hevesebb
Kedvencnek jelölöm