Részletes kereső

Előadók

klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Loud

R5 - One Last Dance (2013)

(Verse 1)
Tear drops in your hazel eyes
I can't believe I made you cry
It feels so long since we went wrong
But you're still on my mind
Never meant to break your heart
Sometimes things just fall
Könnycseppek a mogyoróbarna szemedben
Nem hiszem el ,hogy megsirattalak
Olyan messzinek tűnik ,amikor elromlottunk
De még mindig az eszemben jársz
Sosem állt szándékomban,hogy összetörje
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Single

Algorhythm - I Don't Know How (2012)

I'm so confused
You stole my heart
And run away
Come back
Come back and give
And explain for the crime you did
You ruined my world
You've just betrayed
Everything we had
You say that you woul
Össze vagyok zavarodva
Elloptad a szívem
És elmenekültél
Gyere vissza
Gyere vissza és add ide
És itt a magyarázat azért a bűnért, amit tettél
Tönkretetted a világomat
Elárultad
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Foreword

Tori Kelly - Lullaby

Torry Kelly
All the time I have layed in your love
When your love kept me safe through the night
All the time I was sure you were mine
And before time demands our goodbye
Can you sing me a last l
Torry Kelly
Egész idő alatt én fektettem a szeretetedbe
Amikor a szereteted megóvott engem az éjszaka alatt
Egész idő alatt én biztos voltam abban, hogy te az enyém vagy
És mielőtt az i
Kedvencnek jelölöm
xSnowflakex

xSnowflakex lefordított egy dalszöveget.

Stronger

Kelly Clarkson - Addicted (2012)

It's like you're a drug
It's like you're a demon I can't face down
It's like I'm stuck
It's like I'm running from you all the time
And I know I let you have all the power
It's like the only compa
Mintha egy drog lennél
Mintha egy démon lennél melyet nem tudok legyőzni
Mintha beragadtam volna
Mintha folyton előled futnék
És tudom, engedtem hogy tied legyen minden erő
Mintha az egye
Kedvencnek jelölöm
Thatgirl19

Thatgirl19 lefordított egy dalszöveget.

Rose ave

P!nk feat Dallas Green - You and me (2014)

You And Me

You and me were always with each other
Before we knew the others was ever there
You and me we belong together
Just like a breath needs the air

I told you if you called I would com
Te és én

Te és én, mindig együtt voltunk,
mielőtt tudtuk, hogy a többiek valaha is léteztek.
Te és én egymáshoz tartozunk,
épp úgy, mint ahogyan a lélegzethez szükség van a leveg
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Four

One Direction - Fireproof (2014)

I think I'm gonna lose my mind
Something deep inside me, I can't give up
I think I'm gonna lose my mind
I roll and I roll till I’m out of luck
Yeah I roll and I roll till I’m out of luck
I'm
Azt hiszem el fogom veszteni az eszem
Valami mélyen bennem,amit nem tudok feladni
Azt hiszem,el fogom veszíteni az eszem
Addig megyek,megyek amíg el nem megy a szerencsém
Valamit érzek mélye
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Meet The Vamps

The Vamps - Somebody To You (2014)

[Intro]
Yeah you!
Yeah you!

[Verse 1]
I used to wanna be
Living like there's only me
And now I spend my time
Thinking 'bout a way to get you off my mind
(Yeah you!)
I used to be so tough
N
Igen,te!
Igen,te!

Úgy akartam élni
mintha csak én lennék
És most az időmet azzal töltöm
hogy rájöjjek arra,hogyan verjelek ki a fejemből
(Igen,te!)
Sosem adtál eleget
És aztán
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Meet The Vamps

The Vamps - Oh Cecilia (Breaking My Heart) (2014)

Cecilia,
You're breaking my heart
Your shaking my confidence daily.

Put your hands up,
You're surrounded.
The whole love thing,
I clowned it.
But whose the Joker,
I guess I'm it.
Cause I le
Cecilia
Összetöröd a szívem
Meginog a bizalmam irántad naponta

Tedd fel a kezed
Körül vagy véve
Ezt az egész szerelmi dolgot
Kifiguráztam
De ki a Joker
Azt hiszem én vagyok az
Me
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

The Love Club EP

Lorde - Million Dollar Bills (2012)

[Verse 1]
There's nothing I want but money in time
Million dollar bills in a tick tick tick tick
There's nothing more cruel
Than only nine lives
Unlimited spines
Will do the trick trick trick tr
Nincs más amire jobban vágynék,mint pénzre ,de időben
Dollármilliós számlák pár pillanat alatt
Nincs is kegyetlenebb annál
mint csak 9 élet
Korlátlan gerincek(hallhatatlanság)
majd
Kedvencnek jelölöm