Részletes kereső

Előadók

Thatgirl19

Thatgirl19 lefordított egy dalszöveget.

Summer days

Inna - Devil's Paradise (2014)

Devil's Paradise

No I don't know
Know where you came
You came from bad
If you like
You can be my inspiration
In the day time, or red eye
Cause baby you shine like platinum ring

And if you
Az ördög paradicsoma

Nem, nem tudom,
hogy honnan jöttél.
A gonosztól is származhatsz,
ha akarod.
Te lehetsz az inspirációm,
a nappalban vagy éjszakában,
mert te bébi úgy fénylesz
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Breakaway

Kelly Clarkson - Addicted (2006)

[Verse 1]
It's like you're a drug
It's like you're a demon I can't face down
It's like I'm stuck
It's like I'm running from you all the time
And I know I let you have all the power
It's like the
Olyan,mintha egy drog lennél
Olyan,mintha egy démon lennél,amit nem tudok megfélemlíteni
Mintha megragadtam volna
Olyan mintha állandóan futnék előled
És tudom,hogy hagytam ,hogy az öss
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Radio Rebel (Disney)

Debby Ryan - We Got The Beat

See the people walking down the street
Fall in line just watching all their feet
They don't know where they wanna go
But they're walking in time

They got the beat
They got the beat
They got th
Nézd hogyan vonulnak az emberek el az utcán
Sorba rendeződnek,a lábukat nézik
Nem tudják ,hova akarnak menni
De időben vannak

Náluk van a ritmus
Aha
Náluk van a ritmus

A gyerekek
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

My everything

Ariana Grande - My Everything (2014)

[Verse 1]
I've cried enough tears to
See my own reflection in them
And then it was clear
I can't deny, I really miss him
To think that I was wrong
I guess you don't know what you got till it's g
Már elég könnyet hullattam hogy
lássam a saját tükörképem bennük
És akkor tiszta lett
Nem tagadhatom,tényleg hiányzik
hogy azt higgyem én voltam a rossz
Azt hiszem nem tudod mid van
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Change

Sugababes - Never Gonna Dance Again (2007)

Circles on the floor,
I'm getting down, low
But things ain't right, you're gone,
I'm losing ground, no

Do you remember when your heart was mine?
It's all I ever think when it comes to you and I
Körök a parketten
Lassan ellazulok
De a dolgok nem állnak jól,elmentél
Elvesztem a talajt a lábam alól,ne

Emlékszel,amikor a szíved enyém volt?
Csak erre gondolok,amikor te és én ke
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Growing Up In Public

Professor Green - Lullaby (2013)

Hook: Tori Kelly]
All the times I have laid in your light
When your love kept me safe through the night
All the time, I was sure you were mine
And before time demands our goodbye
Can you sing me
Azok az idők,amikor a fényedben feküdtem
Amikor a szerelmed biztonságban tartott az éjszakán át
Mindig biztos voltam benne ,hogy az enyém voltál
És mielőtt az idő követelné,hogy elkö
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

Blown Away

Carrie Underwood - See you again (2012)

Verse 1]
Said goodbye, turned around
And you were gone, gone, gone
Faded into the setting sun
Slipped away
But I won’t cry
Cause I know I’ll never be lonely
For you are the stars to me
You
Elköszöntél,megfordultál
és eltűntél
beleolvadtál a lenyugvó napba
Elillantál
de nem fogok sírni
Mert tudom,hogy sosem leszek magányos
Nekem te vagy a csillag
a fény akit követek
Kedvencnek jelölöm
klopsz

klopsz lefordított egy dalszöveget.

London With The Lights On

Stooshe - Waterfalls (2013)

A lonely mother gazing out of the window
Staring at her son that she just can't touch
If at any time he's in a jam, she'll be by his side
But he doesn't realize he hurts her so much
But all the pr
Egy magányos anya bámul ki az ablakon
a fiát bámulja,akit nem érinthet meg
Ha bármikor is bajba kerül,ő az oldalán lesz
De a fiú nem veszi észre,hogy mennyire bántja őt
De az imádkoz
Kedvencnek jelölöm
xSnowflakex

xSnowflakex lefordított egy dalszöveget.

Blame

Calvin Harris ft. John Newman - Blame (2014)

Can't be sleepin'
Keep on waking
Is that the woman next to me?
Guilt is burning
Inside I'm hurting
This ain't a feeling I can't keep

So blame it on the night
Don't blame it on me
Don't blame
Nem aludhatok
Folyton felkelek
Ez az a nő mellettem?
Éget a bűntudat
Legbelül fáj
Ez nem olyan érzés melyet nem tudok megtartani

Tehát fogd az éjszakára
Ne engem okolj
Ne engem oko
Kedvencnek jelölöm