Részletes kereső

Előadók

veghelyidori

veghelyidori lefordított egy dalszöveget.

Hotel Diablo

Machine Gun Kelly - I Think I'm OKAY (2019)

Watch me, take a good thing
And fuck it all up in one night,
Catch me, I'm the one on the run
Away from the headlights,
No sleep, up all week wasting
Time on people I don't like,
I think, someth
Nézz rám, vegyél egy jó dolgot
És cseszd el egy éjszaka alatt,
Fogj meg, én vagyok az
Távol rohanva a fényszóróktól,
Nincs alvás, fenn egész héten időt pazarolva
Olyan emberekre
Kedvencnek jelölöm
Sajtoskifli3

Sajtoskifli3 lefordított egy dalszöveget.

RILÈSUNDAYZ

Rilès - Champion (2016)

I did it for the challenge, always close to tumblin’
I can’t believe I’m almost done man what a battle and
The worst is yet to come as I did deviated plans
He’s knocking in the studio since
A kihívásért csináltam, mindvégig közel volt a csőd
El sem hiszem hogy mindjárt megcsinálom, ember, micsoda harc és..
A legrosszabb még csak most jött amikor eltértem a tervektől
Itt
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Nostalgia

Chase Atlantic - Talk Slow (2015)

Talk slow, I've been listening all night
And your words they sound so right
Well I, I know that you came here with some guy
Well, tell him go home, it's you and I
Yeah, alright, no

'Cause I've
Beszélj lassan, egész éjjel hallgattalak
Olyan jól hangzanak a szavak a te szádból
Hát én, én tudom, hogy valami sráccal jöttél ide
Mondd meg neki, hogy menjen haza, mert most csak te
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Nostalgia

Chase Atlantic - Vibes (2015)

Well, breathe in
She said, "That's fine, what's on your mind?"
I said, "Your skin, well, can I imply that it's alright to let me in?
Just give me time to get things right then we'll begin
You tell
Hát, vegyél egy levegőt
Azt mondta, "Ez jó, mi jár a fejedben?"
Azt mondtam, "A bőröd, hát, vehetem ezt utalásnak, hogy hozzáérhetek?
Csak hagyj időt, hogy minden jól csináljak, amiko
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Dalliancé

Chase Atlantic - Run Away (2014)

This isn't the first time
We're running all of the red lights
You were tryna get in my head
I was tryna get in your bed
Hold up now, just a second
Back it up girl, where we're headed now?
So bef
Nem ez az első alkalom
Hogy átmegyünk az összes piroson
A fejembe próbáltad vésni magad
Én pedig az ágyadba próbáltam kerülni
Várj egy kicsit, csak egy pillanatot
Vegyünk vissza kic
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Dalliancé

Chase Atlantic - Hold Your Breath (2014)

Hold your breath, we'll be just fine
A few more drinks, then we'll leave girl
And our two worlds, they will collide
But that's fine with me girl

And we're almost on, tonight
Hold your breath, w
Várj egy kicsit, rendben leszünk
Még pár ital, aztán lelépünk
És a mi két világunk egyesülni fog
De én nem bánom

És már majdnem ott vagyunk, ma este
Várj egy kicsit, rendben les
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Dalliancé

Chase Atlantic - Gravity (2014)

So we've both moved on and I know
That you were the stronger one
It was easy for you to let go
But I'm still in love with you
And I just want you to know
That this pain won't drag me down
Are yo
Mindketten tovább léptünk és tudom
Hogy te voltál az erősebb
Könnyebben engedtél el
De én még mindig szerelmes vagyok beléd
És csak szeretném, ha tudnád
Hogy ez a fájdalom nem fog
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Dalliancé

Chase Atlantic - Anchor Tattoo (2014)

You were wrong for trusting me
I've always been a sucker for the way you move
We're alone, just you and me
And you're always second guessing what I've been to you
Don't let this slide for anyone
Hiba volt megbíznod bennem
Mindig oda voltam azért, ahogyan mozogsz
Egyedül vagyunk, csak te és én
És mindig elbizonytalanodsz, mit is jelentettem neked
Ne engedd senkinek, hogy elrontsa ezt
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

PHASES

Chase Atlantic - STUCKINMYBRAIN (2019)

Not long 'til I lose it
Not long 'til the drugs make me stupid
Not long 'til she figures out and moves
Sad song, sad story with a history of abuse, oh, yeah
She gets sentimental like her mum does
Nincs sok hátra, hogy megőrüljek
Nincs sok hátra, hogy a drogok meghülyítsenek
Nincs sok hátra, hogy úgy döntsön, tovább lép
Szomorú zene, szomorú sztori a drogfüggőségről
Úgy
Kedvencnek jelölöm