Részletes kereső

Előadók

gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Love Gloom

Night Riots - Work It (2016)

It was something that she picked up
A little necklace from a thrift shop
Said she wore it for good luck
She's not just fool's gold
I said we got a lot of night left
You and me and your red dress
Valami volt, amit felszedett
Egy kis nyaklánc egy bazárból
Azt mondta, szerencsét hoz, ha viseli
Nem bolondok aranya
Azt mondtam, sok éjszaka maradt nekünk
Te és én és a vörös ruh
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Matthew Morrison

Matthew Morrison - Still Got Tonight (2011)

If you're not home, I'll sit here on your doorstep
Button up my coat and wait
We'll go upstairs close the curtains and we're all set
To pick up where we left again
There's question marks hangin' o
Ha nem vagy otthon, le fogok itt ülni a küszöbödön
Begombolom a kabátomat, és várok
Fel fogunk menni, behúzzuk a függönyöket, és készen állunk
Hogy ott folytassuk, ahol abbahagytu
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

1922

Charlie Parr - 1922 Blues (2002)

Well I worked all summer couldn't save a cent
I gave all my money to the government
I don't know quite how it got spent
But the banks are coming for my deed, boys
Man at the mill can't see, boys
Hát egész nyáron dolgoztam, egy centet sem spóroltam
Az összes pénzemet a kormánynak adtam
Nem pontosan tudom, hogyan költik el
De a bankok az okirataimért jönnek, fiúk
Az ember a m
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

New Freedom Blues

Town Mountain - Down Low (2018)

When you see me out tonight tearing up the promenade
People stop and step aside so I can move along
Is it just because they're friendly or the fact that I am gone
Stepping over lines of the paths t
Mikor látsz ma este, széttépem a sétányt
Az emberek megállnak és félreállnak, hogy tovább mehessek
Azért, mert barátságosak? Vagy azért, mert úgy mentem
Hogy átléptem az ösvén
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Fighter

Harbor & Home - Won't Let Go (2017)

Hold on. my love
Just, don't give up
Darlin' I don't know what's on your mind
Take a breath and just calm your head
You know I'm not afraid of what's on you mind
'Cause I won't let you go

Tell
Tarts ki, szerelmem
Csak ne add fel
Drága, nem tudom, mi jár a fejedben
Vegyél egy levegőt, és nyugtasd meg a fejedet
Tudod, nem félek attól, ami a fejedben jár
Mert nem foglak eleng
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

DS1*

Daniel Seavey - Can We Pretend That We're Good? (2022)

Told you that I didn't love you
Didn't wanna, but I had to, oh, oh, oh
I know you don't wanna see me
But what if I got down on my knees? Oh, oh, oh

If not, then I don't mind if I die
'Cause I'l
Megmondtam, hogy nem szerettelek
Nem akartalak, de muszáj volt, oh, oh, oh
Tudom, hogy nem akarsz látni
De mi van, ha térdre ereszkedek? Oh, oh, oh

Ha nem, akkor nem bánom, ha meghalok
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Unreleased Songs

Miley Cyrus - Fucked Up Forever (2022)

If you wanna talk, then I’ll just listen
Even when you’re saying nothing new
I get closer so you know I pay attention
Like we’re the only people in a crowded room

But right now,
We’re
Ha beszélgetni szeretnél, én meghallgatlak
Még akkor is, ha semmi újat nem mondasz
Közelebb lépek hozzád, hogy tudd figyelek rád
Mintha csak mi lennénk egy zsúfolt szobában

De most
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Hidden Gems

The Blue Stones - Shakin' Off The Rust (2021)

Bang my head against the wall
Try to find my stride but I trip and I fall
Losing my attention again
Yeah, I hit the bottom but I'm on the mend

I get up
Take another step, push it to the
A falba verem a fejemet
Próbálok rátalálni a lépésemre, de megbotlok és elesek
Újra elvesztem a figyelmemet
Yeah, mélypontra jutottam, de már javulóban vagyok

Felkelek
Teszek m
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

The Very Hungry Caterpillar

Felicia Lu - The Very Hungry Caterpillar (2022)

I hope you meet the love of your life
Who's sweet and pretty and all things nice
I hope she’ll be the one of your dreams
Gives good advice and has good genes

Everything you ever wanted, you ha
Remélem, találkozol életed szerelmével
Aki édes és csinos, és minden, ami jó
Remélem, az álmaidból fog előlépni
Jó tanácsokat ad és jó génjei vannak

Itt volt neked minden,
Kedvencnek jelölöm