Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

CollXtion II

Allie X - Paper Love (2017)

I believe, I believe in the things you do
And I wanna believe you believe that too
All the noise in my ear that I hear about you
Pray it can't, pray it don't, pray it won't come true

I know you
Hiszek, hiszek a dolgokban, amit teszel
És hinni akarom, hogy te is hiszel
Minden pletyka, amit rólad hallok
Imádkozom, hogy nem tud, nem igaz, és nem is lesz az

Tudom, hogy rossz dolgokra
Kedvencnek jelölöm
OroszVirág

OroszVirág lefordított egy dalszöveget.

Nothing more

Nothing more - I'll be ok (2014)

We live in the rain, a sea of change
You can't keep anything you take
The lovely face of lives we chase
Is but dust for wind to take
When all is gone, the only loss
Is to not have loved at every
Esőben élünk, a változás tengerében
Nem tudsz megtartani semmit
A bájos arcod üldözni fog míg élek
De ez csak a szél hordta por
Amikor minden elmúlik, az az egyetlen veszteség
Az,
Kedvencnek jelölöm
LiliBlgh

LiliBlgh lefordított egy dalszöveget.

Sorry Not Sorry

Demi Lovato - Sorry not sorry (2017)

Payback is a bad bitch
And baby, I'm the baddest

Now I'm out here looking like revenge
Feelin' like a 10, the best I ever been
And yeah, I know how bad it must hurt
To see me like this, but it
A megtorlás egy rossz ribanc
És baby, én vagyok a legrosszabb

Most bosszúra várok
Úgy érzem magam mintha 10-es lennék, a legjobb amilyen valaha is voltam
Tudom, hogy fájhat így látni
Kedvencnek jelölöm
mestervirag

mestervirag lefordított egy dalszöveget.

HARRY STYLES

Harry Styles - Only Angel (2017)

It was an angel
I really saw an angel

Open up your eyes, shut your mouth and see
That I'm still the only one who's been in love with me
I'll guess I'll be getting you stuck in between my teeth
Egy angyal volt
Tényleg láttam egy angyalt.

Nyisd ki a szemed, csukd be a szád és figyeld
Hogy én vagyok még az egyetlen , aki szerelemben él .
Ki fogom találni, megfogom kapni , és te
Kedvencnek jelölöm
mestervirag

mestervirag lefordított egy dalszöveget.

HARRY STYLES

Harry Styles - Carolina (2017)

She's got a family in Carolina
So far away, but she says I remind her of home
Feeling oh so far from home
She never saw herself as a west coaster
Moved all the way 'cause her grandma told her
"To
Van egy családja Carolinában
Messze innen , de azt mondta emlékeztetem az otthonára
Hangulat oly messze az otthonától
Soha nem látta magát mint nyugati partyhajó
Mozgott egész út alatt
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

American Tragedy

Hollywood Undead - My Town (2011)

This is my town
It's my town
It's my town
It's my town
This is my town
It's my town
It's my town
It's my town
This is my town

Yo, flood the scene, hit the strip
Get my fix, got some sniffl
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom
Ez az én városom

Áraszd el a teret
Kedvencnek jelölöm
mestervirag

mestervirag lefordított egy dalszöveget.

HARRY STYLES

Harry Styles - Woman (2017)

La la la la la la la la (whoa)

I'm selfish, I know
But I don't ever want to see you with him
I'm selfish, I know
I told you, but I know you never listen

I hope you can see the shape that I'm
La La La La La La La (whoa)

Önző vagyok , tudom
De soha nem akarlak vele látni
Önző vagyok, tudom
Mondtam neked,de tudom, soha nem figyeltél.

Remélem látod,hogy formában vagyok.
M
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Natural Causes

Skylar Grey - Lemonade (2016)

Through heaven and hell
That's what you said
Through sickness and health
That's what you said

Cause no one knows what we been through
That's what you said
And no one knows me like you do
That
A Mennyben és a Pokolban
Ezt mondtad
Betegségben és egészségben
Ezt mondtad

Mert senki sem tudja, min mentünk keresztül
Ezt mondtad
És senki nem ismer téged úgy, mint én
Ezt mondta
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Natural Causes

Skylar Grey - Closer (2016)

This alone making you crazy
Finger straight to the sky
You can redeem yourself
From the loss of this life

Little bird, you may not see me
But I am the wind that guides
Little bird, you may not
Ez egyedül megőrjít
Az ujjam egyenesen az ég felé
Visszavásárolhatod magadat
Ennek az életnek a veszteségéből

Madárkám, talán nem látsz
De én vagyok a szél, ami irányít
Mad
Kedvencnek jelölöm