Részletes kereső

Előadók

Crazyfangirl

Crazyfangirl lefordított egy dalszöveget.

Boom Boom Room (Side A)

Palaye Royale - Too Many People (2016)

Will I be fine
I never ever know
No one ever ever knows
Have I lost my mind

Oh, tell me why
I can't live and die
Elegantly high and beautifully blind

Tell me I'll be fine
Tell me sweet swe
Jól leszek?
Sohasem tudom
Soha senki sem tudja
Elvesztettem az eszem?

Oh, mond el miért
Nem tudok élni és meghalni
Elegánsan magas és gyönyörűen vak

Mond, hogy jól leszek
Mondj n
Kedvencnek jelölöm
Ghaliex

Ghaliex lefordított egy dalszöveget.

?

XXXTENTACION - i don't let go (2018)

Yeah
Sometimes I don't let go
I shine, I shine, now the hate froze
Niggas mad ’cause they all hoes
Watching from the outside
Sometimes I don't let go
I shine, I shine, now the hate froze
Nigg
Ye
Néha nem hagyom el
Virulok, virulok, most utálom a befagyást
Kívülről nézni
Néha nem hagyom el
Virulok, virulok, most utálom a befagyást
Niggerek őrültek mert ők mind ribancok
K
Kedvencnek jelölöm
Crazyfangirl

Crazyfangirl lefordított egy dalszöveget.

Boom Boom Room (Side B)

Palaye Royale - You'll Be Fine (2018)

I see it in those eyes
You're so damn hypnotized
You wanted to pretend the voice you hear is not in your head
You wanted to escape, but you're not that innocent
Just stay for the show, don't turn
Látom azokban a szemekben
Annyira átkozottul megigézett vagy
Azt akartad színlelni, hogy a hang, amit hallasz nem a fejedben van
Menekülni akartál, de nem te vagy az ártatlan
Csak maradj a
Kedvencnek jelölöm
miért12?

miért12? lefordított egy dalszöveget.

In The Lonely Hour

Sam Smith - Fire on fire (2014)

My mother said I'm too romantic
She said, "You're dancing in the movies"
I almost started to believe her
Then I saw you and I knew
Maybe it's 'cause I got a little bit older
Maybe it's all that I
Anyám azt mondta túl romantikus vagyok
Azt mondta "A filmekben élsz"
Már majdnem elhittem neki
Aztán megláttalak téged és tudtam
Talán azért, mert kicsit megöregedtem már
Talán azér
Kedvencnek jelölöm
M_Lloris

M_Lloris lefordított egy dalszöveget.

The Bad List

Z Berg - The Bad List (2018)

[Verse 1: Z Berg]
If it were me, I'd write another song
Something in a major key
You and I will always be "the dream"
It was a scream when we were young and dumb
Acid on Topanga Beach
In my mind
[Z Berg]
Ha ez én lennék, írnék még egy dalt
Valamit dúrban
Mindig te és én leszünk az álom
Mulatságos volt, amikor fiatalok és buták voltunk
Fanyar a Topanga tengerparton
A képze
Kedvencnek jelölöm
ZMF YouTube

ZMF YouTube lefordított egy dalszöveget.

Divinely Uninspired to a Hellish Extent

Lewis Capaldi - Lost On You (2019)

Lately I'm getting lost on you
You got me doing things I never thought I'd do
Never spent so long on a losing battle
But lately giving up don't seem to matter

Everyday I'm a slave to the heartac
Mostanában kezdek eltávolodni tőled
Ráveszel dolgokra, amelyeket soha nem gondoltam volna, hogy megcsinálok
Soha nem töltöttem el ennyi időt egy vesztésre álló csatában
De mostanában a
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

I Am Blake McGrath

Blake McGrath - Missing you (2017)

Crumple my t-shirt
Look me in the eyes, don’t let me go
Kiss you on the neck now
I could stay here all day, but I have to go
I have to go now

Your cologne it lingers
I could smell your swea
Összegyűröm a pólóm
Nézz a szemembe, ne engedj el
Megcsókolom a nyakad most
Itt maradhatok, de mennem kell
Mennem kell most

A kölnid megmarad
Érzem az illatod az ujjamon
Te vagy a le
Kedvencnek jelölöm
BiróBalazs

BiróBalazs lefordított egy dalszöveget.

Street Fighting Years

Simple Minds - This is your Land (1989)

This is your land
It's the way it was planned
Sky to the sea, something to see
Old ancient town, to the old people ground
I wanna know, something to go
This is your land, laid out in your hand
T
Ez a te földed,
ahogy el lett rendelve.
Égtől a tengerig, minden mit látsz.
Ó ősi városka, benne ősi nép zizeg.
Tudnom kell, merre tartok.
Ez a te földed, jelöld ki tárt karjaiddal,
Kedvencnek jelölöm
ZMF YouTube

ZMF YouTube lefordított egy dalszöveget.

Gravity Pt. 1 - EP

Gryffin - Just For A Moment (2018)

I'll tell you something you need to know
Nothing I can say phone to phone
I'll tell you something but you have to sit close
You're the one that I miss the most

I've heard that you're happy
And
El fogok mondani neked valamit, amit tudnod kell
Nem olyasmit, amit telefonba eltudnék
El fogok mondani neked valamit, de közel kell ülnöd
Te vagy az, akit a legjobban hiányolok

Hallottam,
Kedvencnek jelölöm