Részletes kereső

Előadók

urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Visions

Grimes - Oblivion (2012)

[Verse 1]
I never walk about after dark
It’s my point of view
Cause someone could break your neck
Coming up behind you
Always coming and you'd never have a clue
I never look behind all the tim
[Verse 1]
Soha sem sétálgatok sötétedés után
Ez a én nézőpontom
Mert valaki kitöreti a nyakadat
Felbukkan mögötted
Mindig jön, és sosincs róla fogalmad
Sosem nézek magam mögé
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Visions

Grimes - Genesis (2012)

My heart, I never be, I never see, I never know
Oh, heart, and then it falls, and then I fall, and then I know
My heart, I never be, I never see, I never know
Oh, heart, and then it falls, and then
Szívem, sosem vagyok, sosem látok, sosem tudok
Oh, szív, aztán (szerelembe) esik, aztán elesek, aztán tudok
Szívem, sosem vagyok, sosem látok, sosem tudok
Oh, szív, aztán (szerelembe) esi
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Nathan Sykes Single

Nathan Sykes - Give It Up (2015)

Something happened babe
Only you can make it right
Clear my heavy mind with your tricks
Got that magic baby
Everything I fear
Slowly disappears as we kiss

Baby I want you close, want you close
Valami történt édes
Amit csak te tehetsz helyre
Tisztítsd meg az elmémet a trükkjeiddel
Meg van a varázserőd édes
Attól félek csak
Lassacskán eltűnsz,mikor csókolózunk

Bébi kö
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Visions

Grimes - Infinite ♡ Without Fulfillment (2012)

I will wait for you if you want me to
(It’s all upon my own way, it’s all upon my own, babe, it’s all upon, it’s all I can do)
I will wait for you if you want me to
I will wait for you if y
Várni fogok rád, ha úgy szeretnéd
(Ez az utamtól függ, magamtól függ, drágám, ettől függ, ez minden, amit csinálni tudok)
Várni fogok rád, ha úgy szeretnéd
Várni fogok rád, ha ú
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Not to Disappear

Daughter - Kőből készült (2016)

[Verse 1]
What if I'm made of stone?
Feeling is not a system
Nervous and cold in your home
Hoping i'm over thinking
I should be feeling more
Draped over your bones
Paint colors up the walls
To
[Verse 1]
Mi van akkor, ha kőből vagyok?
Az érzelem nincs a rendszerben
Ideges és hideg az otthonodban
Remélem, csak túlreagálom
Többet kellene éreznem
Körbeterítve a csontjaimon
Fes
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Not to Disappear

Daughter - To Belong (2016)

[Verse 1]
What if I'm made of stone?
Feeling is not a system
Nervous and cold in your home
Hoping i'm over thinking
I should be feeling more
Draped over your bones
Paint colors up the walls
To
[Verse 1]
Mi van akkor, ha kőből vagyok?
Az érzelem nincs a rendszerben
Ideges és hideg az otthonodban
Remélem, csak túlreagálom
Többet kellene éreznem
Körbeterítve a csontjaimon
Fes
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Not to Disappear

Daughter - No Care (2016)

[Verse 1]
No one asks me for dances because I only know how to flail
I always hit like I'm drowning, dead arms around him
I'd rather stand still, hold tightly to the walls

[Chorus 1]
No care, n
[Verse 1]
Senki sem kér fel táncolni, mert csak hadonászni tudok
Mindig úgy ütök, mintha fuldokolnék, kezeim halottak körülötte
Inkább stabilan állok, szorosan a falhoz

[Chorus 1]
N
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

Not to Disappear

Daughter - Alone / With You (2016)

[Verse 1]
I hate sleeping alone
Terrified with the lights out
I hate living alone
Talking to myself is boring conversation
Me and I are not friends
She is only an acquaintance
I hate dreaming o
[Verse 1]
Utálok egyedül aludni
Félek, amikor a fények kialszanak
Utálok egyedül élni
Magamban beszélni unalmas beszélgetés
Én nem vagyok önmagam barátja
Ő csak egy ismerős
Utál
Kedvencnek jelölöm
urbanfaery

urbanfaery lefordított egy dalszöveget.

All My Demons Greeting Me As A Friend

AURORA - Under the Water (2015)

Under the water we can't breathe, we can't breathe
Under the water we die
Under the water there is no one watching
Under the water we are alone

Then why do we jump in?
Why do we jump in?
Under
A víz alatt nem tudunk lélegezni, nem tudunk lélegezni
A víz alatt meghalunk
A víz alatt nincs senki, aki nézne
A víz alatt egyedül vagyunk

Akkor miért ugrunk bele?
Miért ugrunk bele?
Kedvencnek jelölöm