Részletes kereső

Előadók

Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

Moon River

Frank Ocean - Lost (2018)

Double D
Big full breasts on my baby
(Yo we going to Florida)
Triple weight
Couldn't weigh the love I've got for the girl
And I just wanna know
Why you ain't been going to work
Boss ain't worki
Dupla D
Nagy mellek a babámon
(Yo mi megyünk Floridába)
Tripla súly
Nem bírom ez a szerelem súlyát amit kapok a lánytól
És én csak tudni akarom
Miért nem dolgozol?
A főnök nem do
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Seelenschmerz

Blutengel - Road to Hell (2001)

I'm walking on this road to darkness
There's no light around me
I follow this smell of death, coming from the graveyard
I see the crosses burning, I see the flames
I feel the devil watching me
It
A sötétségbe vezető úton járok
Nincs fény körülöttem
Követem a halál szagát, ami a temetőből jön
Látom, ahogy a keresztek égnek, látom a lángokat
Úgy érzem, az ördög figyel
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

Thunder in your heart

John Farman - Thunder In Your Heart (2010)

You're taking a chance, risking it all
For the thrill of the moment
Taking a stand, you ain't gonna fall
You've always known it
They're dying to shake you
Trying their best to break you
And thou
Te fogod a véletlent, kockáztatsz mindent
A pillanat izgalmáért
Fogod az állványt, nem fogsz lezuhanni
Te mindig tudod ez
Belehalnak, hogy megrázzanak téged
Próbálják a legjobbjuka
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Seelenschmerz

Blutengel - Any Chance? (2001)

You don't want to live this way
I see it in your eyes
I hurt you everyday
I see it in your eyes
You just want to be loved
I feel it every time
You don't know what to do
So you run away from me
Nem akarsz így élni
Látom a szemeidben
Minden nap bántalak
Látom a szemeidben
Csak szeretve akarsz lenni
Minden alkalommal érzem
Nem tudod mit tegyél
Szóval elmenekülsz tőlem

Mit t
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Seelenschmerz

Blutengel - Children of the Night (2001)

We need your blood
We need your flesh
We want to see you fade to black

(We are the children...)

Do you like our white skin?
Do you like our eyes?
Do you want to follow us through the night?
Szükségünk van a véredre
Szükségünk van a húsodra
Látni akarjuk, ahogy feketévé fakulsz

(Mi vagyunk a gyermekek...)

Tetszik a fehér bőrünk?
Tetszenek a szemeink?
Követni akars
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

Life's A Trip

Trippie Redd - Love me more (2018)

Internet Money, bitch
Hahahaha, Nick, you're stupid

I wish that you would love me (Love me)
I wish that you would love me more
Nobody else but me (But me)
Like, shawty, what you asking for? (Ye
Internetes pénz, ribanc
Hahahaha, Nick, te hülye

Azt kívánom bárcsak szeretél (szeretsz)
Azt kívánom bárcsak jobban szeretnél
Senki mást csak engem (de engem)
Mint, Shawty, mit k
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Seelenschmerz

Blutengel - Bloody Pleasures (2001)

Let me touch your skin
Let me see your eyes
You will taste this sweet pain
You will like to suffer for me

See the light in my eyes
Feel the razorblades on your skin
See your sparking blood
Le
Hadd érintsem meg a bőröd
Hadd lássam a szemeid
Meg fogod kóstolni ezt az édes fájdalmat
Szeretni fogsz szenvedni értem

Lásd a fényt a szemeimben
Érezd a borotvapengét a bőrödön
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

Long Run

Deacon - Long Run (ft. (2020)

You and I came in like paper planes
So fast, crashing 'round my room
I tried so hard to keep it on the low
But now you're taking me so high
I can't even see the ground
I'm all good, but
Te és án úgy jöttünk mint egy papír repülő
Gyorsan, ütközve a szobám körül
Olyan erősen próbáltam alacsonyan tartani
De most Te magasra vittél
Nem is látom a talajt
Teljese
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Seelenschmerz

Blutengel - Soul of Ice (2001)

I met you in the darkness, you shivered and you cried
You looked so pretty, with tears in your eyes
You tried to touch my hand, I carried you away
I thought that I could hold you, but you left me a
A sötétségben találkoztam veled, reszkettél és sírtál
Olyan csinosnak tűntél, könnyekkel a szemeidben
Megpróbáltad megérinteni a kezem, elvittelek
Azt gondoltam, hogy meg tudlak tarta
Kedvencnek jelölöm