Részletes kereső

Előadók

rpanna

rpanna lefordított egy dalszöveget.

That Low and Lonesome Sound

Garrett Kato - Sweet Jane (2015)

Oh sweet Jane
Living in the rapture
All the feelings after
All are gonna fade away

Smokey days
Hanging outside in the pouring rain
Feelin' like the home where you once stayed
Has washed away
Ó, édes Jane
A gyönyörben élni
Minden érzés után
Minden el fog tűnni

Füstös napok
Kinn lógni a szakadó esőben
Érezni mint az otthon, ahol egyszer maradtál
Elmosódott

Ó, a
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Hail to the Thief

Radiohead - I Will (2003)

I will
Lay me down
In a bunker
Underground
I won't let this happen
To my children
Meet the real-world coming
Out of your shell
With white elephants
Sitting ducks
I will
Rise up
Little baby
Engem
Fektess le
Egy bunkerbe
A föld alá
Nem hagyom, hogy megtörténjen
A gyerekeimmel
Találkozzanak a való világ közeledésével
A javából
Egy fehér elefánttal
Ülő kacsákkal
Kedvencnek jelölöm
LunaSol

LunaSol lefordított egy dalszöveget.

Quisiera Alejarme Remix

Wisin ft Ozuna & CNCO - Quisiera Alejarme (2018)

[CNCO & Wisin]
Hoy voy a tomar el riesgo de perderte
Hoy me tocará ser fuerte
Para poder decir adiós (decir adiós)
Hoy sé que no podré llamarte
Sé que no debo buscarte, esto ya se terminó
Ma megkockáztatom, hogy elveszítelek
Ma erős leszek
Hogy el tudjak búcsúzni tőled (elbúcsúzni)
Ma tudom, hogy nem hívhatlak fel
Tudom, hogy nem kéne keresnem téged, már vége van
És
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Mode Bizarre

Ivan & The Parazol - Baby Blue (2014)

I never lied to you
Never been such a fool
This place is getting wet
'cause your love is what I get

Baby you said to me
That blue is the color of the sea
The crowd is in love with you
Ah they
Soha nem hazudtam neked
Soha nem voltam hülye
Ez e hely kezd nedvesedni
Mert a szerelmed az, amit akarok

Babám, azt mondtad nekem
A kék a tenger színe
A tömeg szerelmes beléd
Ah, ők m
Kedvencnek jelölöm
rpanna

rpanna lefordított egy dalszöveget.

Look Up Child

Lauren Daigle - You say (2018)

I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough
Every single lie that tells me I will never measure up
Am I more than just the sum of every high and every low?
Remind me once again just
Az elmémben folyton harcolok a hangokkal, amelyek azt mondják, hogy nem vagyok elég
Minden egyes hazugság, amely azt mondja nekem, hogy soha nem fogok megfelelni
Több vagyok, mint minden magas
Kedvencnek jelölöm
rpanna

rpanna lefordított egy dalszöveget.

Songs in the Key of Life

Stevie Wonder - Isn't She Lovely (1976)

Isn't she lovely
Isn't she wonderful
Isn't she precious
Less than one minute old
I never thought through love we'd be
Making one as lovely as she
But isn't she lovely made from love

Isn't she
Hát nem bájos
Hát nem csodálatos
Hát nem drága
Kevesebb, mint egy perces
Soha nem gondoltam, hogy a szerelem által mi
teremtünk egy olyan bájosat, mint ő
De hát nem bájos szerelembő
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Identify

GOT7 - Girls Girls Girls (2014)

I don’t even try, Don’t know why they’re like that
Just seeing me makes them go crazy
My look, my style, my swagger

Oh I don’t do anything, just love myself the way I am
Just give a glan
Nem is próbálkozom, nem tudom, miért viselkednek így
Ha csak meglátnak engem megőrülnek
A kinézetem, a stílusom, a felvágásom

Oh, nem csinálok semmit, csak úgy szeretem magam, ahogy
Kedvencnek jelölöm
rpanna

rpanna lefordított egy dalszöveget.

Home

Cattle & Cane - Home (2015)

In this place
I saw your face
But I'm losing grace
In a broken place

That once was a haven
A place I could call my home

I'm calling out your name
As I walk along the river
I'm looking for
Ezen a helyen
Láttam az arcodat
De én elveszítem a jóindulatomat
Egy megtört helyen

Amely egykor egy menedék volt
Egy hely, amelyet az otthonomnak nevezhettem

Felkiáltom a nevedet
Ah
Kedvencnek jelölöm
Kikkike

Kikkike lefordított egy dalszöveget.

Arena

Duran Duran - The wild boys (1984)

Wild boys
Wild boys
Wild boys
Wild boys

Wild, wild, boys, boys

The wild boys are calling
On their way back from the fire
In August moon's surrender to
A dust cloud on the rise

Wild boys
Vad fiúk
Vad fiúk
Vad fiúk
Vad fiúk

Vad, vad, fiúk, fiúk

A vad fiúk hívnak
A tűztől való visszaútról
Az Augusztusi Hold lemond, hogy
Egy porfelhő felemelkedjen

A vad fiúk
Kedvencnek jelölöm