Részletes kereső

Előadók

Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Perfect Illusion (single)

Lady Gaga - Perfect Illusion (2016)

Tryin' to get control
Pressure's takin' its toll
Stuck in the middle zone
I just want you alone
My guessing game is strong
Way too real to be wrong
Caught up in your show
Yeah, at least now I k
Próbálom megszerezni az irányítást
A rám nehezedő nyomás áldozatot követel
A középső zónában ragadtam
Azt akarom, hogy egyedül légy
Jó vagyok a kitalálós játékokban
Túl iga
Kedvencnek jelölöm
Brunost

Brunost lefordított egy dalszöveget.

The Poison

Bullet For My Valentine - Hit the Floor (2005)

I see you walking home alone
Your face is alive and bright
But you can't see how weak you are
'Cause I could end it tonight
It's the feeling you get when you think
That someone behind is watching
Látlak hazafelé sétálni
Az arcod élettől ragyogó
De nem látod, milyen gyenge vagy
Mert be tudom fejezni még ma éjjel
Ez az érzés, ami rádtör, amikor azt gondolod
Hogy valaki hátulr
Kedvencnek jelölöm
Brunost

Brunost lefordított egy dalszöveget.

Youth Authority

Good Charlotte - Life Changes (2016)

Let's go now, it's open season

Going through these life changes
Gotta keep my feet moving
I'm looking up at the sky
Gotta keep my eyes open
Gonna keep my mind racing
I keep on trying to fly

Gyerünk, most, vadászidény van

Ezeken az életváltozásokon keresztülmenve
Mozgásban kell tartanom a lábaimat
Felnézek az égre
Nyitva kell tartanom a szemeimet
Meg kell tartanom az elm
Kedvencnek jelölöm
Arvael

Arvael lefordított egy dalszöveget.

Oh My My

OneRepublic - Future looks good (2016)

Woke up starin' at this
Starin' at this empty room
Looked at
Thousand different pictures
that your mother took of you
You see I had this crazy dream last night
This man, he talked to me
He told
Arra keltem, hogy bámulom
Bámulom ezt az üres szobát
Néztem
Azt az ezernyi fényképet
Amit anyukád csinált rólad
Tudod, nagyon őrült álmom volt múlt éjjel
Ez az ember, aki beszélt
Kedvencnek jelölöm
Arvael

Arvael lefordított egy dalszöveget.

Liv and Maddie

Dove Cameron - If Only (2013)

A million thoughts in my head
Should I let my heart keep listening
'Cause up 'til now I've walked the line
Nothing lost but something missing

I can't decide
What's wrong, what's right
Which wa
Fejemben millió gondolat
Hogy hagynom kellett volna, hogy a szívemre hallgassak
Mert mindez idáig a járt utat jártam
Nem veszett el semmi, de valami mégis hiányzik

Nem tudom eldönteni
H
Kedvencnek jelölöm
szilard99

szilard99 lefordított egy dalszöveget.

Heartbreak on a Full Moon

Chris Brown - Grass Ain't Greener (2016)

You ain't the girl that you used to be
You say you're done, you're moving on
This ain't the world that it used to be
Looks like you've won, looks like you've won
Sick of leaving messages on your c
Nem az a lány vagy, aki egykor voltál
Azt mondod te csináltad, te mentél bele
Ez nem az a világ, amely egykoron volt
Azt hiszed nyertél, azt hiszed nyertél…
Beteg üzenetek a te neved ala
Kedvencnek jelölöm
pindurpandu

pindurpandu lefordított egy dalszöveget.

Bebe Rexha

Bebe Rexha - Gone

Numb me down to the core
Cause love don't live here anymore
And we fought hard but we lost the war
Without you, what am I living for?

And I know I can't take back, all the things are dead
But i
Elzsibbaszt engem lent ízig-vérig
Mert a szeretet nem él itt már
És keményen harcoltunk de elvesztettük a háborút
Nélküled miért élek?

És tudom, hogy tudok venni hát, a dolgok kö
Kedvencnek jelölöm
szilard99

szilard99 lefordított egy dalszöveget.

Sweatshirt

Jacob Sartorius - Hit or Miss (2016)

I heard that life gets hard when you're older,
and the fun stuff's just for kids.
But what I realize as I grow up,
is that it's just a hit or miss.

So let's not worry 'bout to-mo-mo-mo, nah nah
Azt hallottam, hogy az élet rossz amikor öreg vagy
és hogy mókás cuccaik csak a gyerekeknek vannak.
De amivel szembesülök ha felnövök,
az hogy ez csak egy siker vagy kudarc.

Hát ne ag
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Embrace Eternity

Infected Rain - Perfectly Shining (2014)

Wearing masks every day
Going always the wrong way
Long hair, high heels
Blue eyes, red lips
Blissful voice, creepy toys
Plastic body, lover boys

This is you, and your madness
It's your life,
Minden nap maszkot viselsz
Mindig rossz úton jársz
Hosszú haj, magassarkú,
Kék szemek, vörös ajkak,
Boldog hang, ijesztő játékok
Műanyag test, szeretők

Ez vagy te és az őrültsé
Kedvencnek jelölöm