Részletes kereső

Előadók

GaalGyuri

GaalGyuri lefordított egy dalszöveget.

News of the World

Queen - We are the champions (1977)

We are the champions

I've paid my dues, time after time
I've done my sentence but committed no crime
And bad mistakes, I've made a few
I've had my share of sand kicked in my face
But I've come
íme a bajnok

megfizettem, az idők során
bűnhődtem, a semmiért
na jó, néha bár hibáztam
arcomra tapadt a homok
ennyi volt, megúsztam

tovább, tovább, tovább, tovább, tovább

Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Hook Me Up

The Veronicas - Hook Me Up (2007)

I'm tired of my life
I feel so in between
I'm sick of all my friends
Girls can be so mean
I feel like throwing out
Everything I wear
Starting over new
Cause I'm not even there

Sometimes...
Belefáradtam az életembe
Olyan kettős érzésem van
Belebetegedtem a barátaimba
A lányok olyan aljasak tudnak lenni
Kivetettnek érzem magam
Minden amit viselek
Kezd újjá válni
Mert mé
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

The Secret Life Of

The Veronicas - Forever (2005)

Here we are so what you gonna do?
Do I gotta spell it out for you?
I can see that you got other plans for tonight
But I don’t really care

Size me up you know I beat the best
Tick tock no time
Itt vagyunk,tehát mit fogsz csinálni?
kifejtsem neked?
Látom van más terved ma estére
De egyáltalán nem érdekel

Világosíts fel,tudod,hogy az én ütemem a legjobb
Tik-tak nincs idő a
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Hook Me Up

The Veronicas - Take Me On The Floor (2007)

The lights are out and I barely know you
We're going up and the place is slowing down
I knew you'd come around

You captivate me, something about you has got me
I was lonely now you make me feel
A fények kikapcsolva,alig ismerlek
Mi felpörgünk és a hely lelassul
Tudtam,itt megtalálhatlak

Te meghódítottál,akármivel a birtokodba vehetsz.
Egyedül voltam,most te éltre keltettél
Kedvencnek jelölöm
Ancsi

Ancsi lefordított egy dalszöveget.

Smoke&Mirrors

Imagine Dragons - Hopeless Opus (2015)

Hey Mr. cage man let me get a fresh breath
Cherry bomb head strong I could fake my own death
Hey Mr. fate man shuffle me a ninth life
I’ve been wrong, go long
Throwing me a sharp right
It’s n
Hé, börtön őr, hagyj friss levegőt venni
Vörösen izzó bomba, erős fő, el tudnám játszani a saját halálom
Hé, végzet, keverj nekem egy kilencedik életet
Tévedtem, messzire mentem
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Saxobeats

Alexandra Stan - Get Back A.S.A.P. (2011)

Yeah, yeah, yeah, oh yeah! [x4]

Whoah [x7]

Baby dive with me,
And feel the waves,
Feel the waves...
Whoah, whoah...
Baby come with me,
Fall into place,
Fall in place...
You will watch,
W
Yeah, yeah, yeah, oh yeah! [x4]

Whoah [x7]

Bébi ugorj fejest velem
És érezd a hullámokat
Érezd a hullámokat...
Whoah, whoah...
Bébi gyere velem
Gyere erre a helyre....
Erre a helyre
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Saxobeats

Alexandra Stan - Millian (2011)

[Carlprit:]
Yea haha
My number one Alexandra Stan
That's right
yea Carlprit ..take it Let's go
Hey hey you're one in a million
And my heart feeling love you're so brilliant
Girl I've missed you
[Carlprit:]
Yea haha
Az első számúm,Alexandra Stan
Így van
igen,Carlprit,vedd el,kezdődjön
Hey hey,te vagy az egy a millió közül
A szívem,szerelmes,te fenomenális vagy
Lány,hiányol
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

The First Time

Kelsea Ballerini - Peter Pan (2014)

The smile, the charm, the words, the spark,
Everything, you had it
I guess I had a naive heart, cause boy,
I let you have it
You said I was your only,
I never thought you'd leave me lonely
You'r
A mosoly,a báj,a szavak,a szikra
Mindened meg volt
Azt gondolom,volt egy naiv szívem,mert fiú
Megengedtem,hogy a tiéd legyen
Azt mondtad,én vagyok az egyetlened
Soha nem gondoltam,hogy egyed
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Talking Dreams

Echosmith - Let's Love (2013)

I'm just a girl from the city
You came to me
Like Cavalry
Now all I want is
To hold you now

I've been saving my soul
For someone like you

Let's Love
While We're Young
So Let's Love
Befor
Én csak egy városi lány vagyok
Úgy léptél hozzám
Mint egy lovasság
Most annyit szeretnék csak
Hogy megtartsalak

Megőriztem a lelkem
Olyas valakiért,mint te

Legyen szerelem
Amíg
Kedvencnek jelölöm