Részletes kereső

Előadók

Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Waterloo

Abba - Hasta Manana (1974)

Where is the spring and the summer
That once was yours and mine?
Where did it go?
I just don't know
But still my love for you will live forever

Hasta Mañana 'til we meet again
Don't know wher
Hol van a tavasz és a nyár
Amely egyszer a tied és az enyém volt?
Hova tűnt?
Nem is tudom
De ennek ellenére az irántad érzett szerelmem örökké élni fog

Holnapig, ameddig újra talá
Kedvencnek jelölöm
bluDreberrLi

bluDreberrLi lefordított egy dalszöveget.

Solo

Clean Bandit - Mama (2018)

Oh mama, oh la, oh la, oh la
Don't know what this is
Oh mama, oh la, oh la, oh la
Oh, I do, I do now

I see my body in a different light, I-I-I
As if I woke up in a different life, I-I-I
Feels
Oh mama, oh la, oh la, oh la
nem tudom mi ez
Oh mama, oh la, oh la, oh la
Oh, igen, most már igen.

A testemet más fényben látom, én-én-én
Mintha egy másik életben ébredtem volna, én-
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Ring Ring

Abba - People Need Love (1973)

People need hope, people need loving
People need trust from a fellow man
People need love to make a good living
People need faith and a helping hand

Man has always wanted a woman by his side to
Az embereknek szükségük van a reményre, szükségük van a szeretetre
Az embereknek szükségük van arra, hogy megbízzanak a másikban
Az embereknek szükségük van a szeretetre, hogy jól é
Kedvencnek jelölöm
bluDreberrLi

bluDreberrLi lefordított egy dalszöveget.

Fighting With My Family (Original Soundtrack)

Ellie Goulding - Flux (2019)

Remember me in a simple way
Not what I did or said
When I think of you now
I just think of the day we met
Don't forget me, like I didn't care
Yeah, I stole from myself
Just to make you complete
Emlékezz rám egy egyszerű módon,
ne úgy, hogy mit tettem vagy mondtam.
Most, mikor rád gondolok
Csak arra a napra gondolok, mikor találkoztunk
Ne felejts el, mikor nem érdekelt
Yeah, lop
Kedvencnek jelölöm
bluDreberrLi

bluDreberrLi lefordított egy dalszöveget.

Malibu Nights

LANY - Valentine's day (2018)

Counted up the days
Since it went to hell and I watched you walk out
Counted up the ways
I've tried to save myself and I've kept my head down
I think it's time
To give my heart a chance
See if i
Megszámolt napok
Mióta a Pokollá változott és láttalak elsétálni
Megszámolt mődszerek
Próbáltam megmenteni magamat és lefelé tartottam a fejem
Szerintem itt az idő,
hogy adjak a sz
Kedvencnek jelölöm
bluDreberrLi

bluDreberrLi lefordított egy dalszöveget.

Malibu Nights

LANY - Thick and thin (2018)

Late night
Your eyes fell to the floor
I'm trying to make sense
But you're losing your patience
Hands talk, won't stop
We go to war
In the heat of the moment
You think that we're broken
I coul
Késő este
A szemeid a padlóra vándoroltak
Próbálok értelmet találni
de elveszted a türelmedet
A kezek beszélnek, nincs megállás
Háborúba megyünk
A pillanat hevében
Azt hiszed, h
Kedvencnek jelölöm
bluDreberrLi

bluDreberrLi lefordított egy dalszöveget.

Malibu Nights

LANY - I don't wanna love you anymore (2018)

I used to love these sheets
Dark hair against the white
I missed watching you get dressed in our hazy bedroom light
It took a couple weeks
Last night I finally cried
I remembered us in London, yo
Szerettem ezeket a lepedőket
Barna haj a fehérrel szemben
Hiányzott, felöltözésednek látványa a homályos hálószobánk fényében
Néhány hétbe telt
Tegnap este végre sírtam
Emléke
Kedvencnek jelölöm
Sajtoskifli3

Sajtoskifli3 lefordított egy dalszöveget.

RILÈSUNDAYZ

Rilès - College dropout (2016)

Rilès you should do this
Rilès better do that
Don't fuck with them backups
Me Santiago, I got my path
Rilès you should do this
Rilès better do that
With me no "in case of"
All my rivals I g
Rilés csináld ezt
Rilés csináld azt
Ne basztasd őket a segélyekkel
Én Santiago, megtaláltam az utam
Rilés csináld ezt
Rilés csináld azt
Velem semmi esetben sem
Minden riválisom aki
Kedvencnek jelölöm
bluDreberrLi

bluDreberrLi lefordított egy dalszöveget.

JB5*

Jonas Brothers - Sucker (2019)

We go together
Better than birds of a feather, you and me
We change the weather, yeah
I'm feeling heat in December when you 'round me

I've been dancin' on top of cars
And stumblin' out of bars
Összetartozunk
Jobban, mint madár a tollához, te és én
Megváltoztatjuk az időjárást, yeah
Hőséget érzek decemberben, amikor a közelembe vagy

Az autók tetején táncoltam
és kibo
Kedvencnek jelölöm