Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Stranger Songs

Ingrid Michaelson - Best Friend (2019)

Wide awake, I lay beside you
It's in the middle of the night and I really want to
Wake you up, tell you my secret
That you're the only one I want

But I don't want to mess this up
I don't want t
Teljesen ébren fekszem melletted
Az éjszaka közepén nagyon akarlak
Felkelteni, elmondani a titkomat,
Hogy csak téged akarlak

De nem akarom tönkretenni ezt
Nem akarok túl sokat mondani
M
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Stranger Songs

Ingrid Michaelson - Missing You (2019)

He's got his hands in all the right places
But the wrong face is in front of me
I close my eyes and see it so clearly
But you're not here and it's killing me

And I don't wanna be dramatic
But y
A kezei a jó helyeken vannak
De a rossz arc van előttem
Becsukom a szemeimet ésannyira tisztán látom
De nem vagy itt, és ez megöl

És nem akarok drámai lenni
De a, de az ajkaid olyanok,
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Stranger Songs

Ingrid Michaelson - Jealous (2019)

Landmines all over this town
I'm living in a haunted house
Cause everything's reminding me of you
Hurts bad seeing you out
Knowing that you're happy now
You're laughing like the way we used to do
Taposóaknák az egész városban
Egy kísértett házban élek
Mert itt minden rád emlékeztet
Nagyon fáj, hogy szórakozni látlak
Tudom, hogy most boldog vagy
Úgy nevetsz, ahogy mi szoktunk
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Stranger Songs

Ingrid Michaelson - Hate You (2019)

I wish that I could fall asleep at night
Instead of wondering why I never get it right
So much swirling up inside my head
Of what I didn't do or what I should've said

I don't hate you, I don't h
Azt kívánom, bár elaludnék este
Ahelyett, hogy azon gondolkozom, miért nem sikerül soha
Annyi dolog kavarog a fejemben
Arról, hogy mit nem tettem, vagy mit kellett volna mondanom

Nem utá
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Stranger Songs

Ingrid Michaelson - Hey Kid (2019)

Hey kid, hey kid
Don't go too far
I can't protect you when you're shooting like a star
These arms and this heart
They are the only things that I have left to give
Hey kid

At the end of fairy t
Hé kölyök, hé, kölyök
Ne menj túl messzire
Nem tudlak megvédeni, amikor úgy kilősz, mint egy csillag
Ezek a karok és ez a szív
Csak ezek maradtak, amiket odaadhatok
Hé, kölyök

A
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Bitter Pill

Gavin James - The Middle (2016)

Hold me close
And don't ever let me go
In your heart I found a home
Somewhere I've never been before
No one knows
Just where they wanna go
Live your life in growing old
Simple songs and same ol
Szoríts magadhoz
És soha ne engedj el
A szívedben otthonra leltem
Soha nem voltam még ezelőtt ott
Senki nem tudja
Hová akarnak menni
Éld az életedet az öregedésben
Egyszerű da
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Stay Awake With Me

Dan Owen - Stay Awake With Me (2018)

There's a light on the ceiling
And I'm asking you to turn it out
So it feels like I'm dreaming
Like I'm dreaming
I fall asleep to your breathing
Then I wake up fifty years from now
And time is r
Van egy fény a plafonon
És arra kérlek, oltsd el
Úgy olyan érzés, mintha álmodnék
Mintha álmodnék
Elalszom a lélegzésedre
Aztán mostantól ötven év múlva ébredek fel
És k
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Endorphin

Infected Rain - Storm (2019)

[Refrain]
Walking into the night
Walking in the night, I am trying to find you
Waiting for the storm to pass so I can find you
(Walking into the night, walking into the night)
(Walking into the n
[Refrain]
Besétálok az éjszakába
Sétálok az éjszakában, próbállak megtalálni
Várom, hogy véget érjen a vihar, hogy megtalálhassalak
(Besétálok az éjszakába, besétálok az éjsz
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Unbreakable

New Year's Day - Sorry Not Sorry (2019)

I'm sorry, I'm not sorry

Sorry for the time I've wasted
Sorry for believing all the lies
I've let this go on for too long
I've kept this alive when I should have let us die

Sorry that I hurt
Sajnálom, nem sajnálom

Sajnálom az elpazarolt időmet
Sajnálom, hogy minden hazugságot bevettem
Túl sokáig hagytam, hogy ez menjen
Életben tartottam, mikor hagynom kellett volna, hogy m
Kedvencnek jelölöm