Részletes kereső

Előadók

Avalien

Avalien lefordított egy dalszöveget.

Bounce Into The Music

SIAMÉS - The wolf (2016)

The wolf

Each and every day
Hiding from the sunshine
Wandering in the shade

Not too old
Not too young

Every night again
Dancing with the moonlight
Somewhere far away
I can hear your c
Farkas

Minden egyes nap
A napfénytől elrejtőzve
Az árnyékban vándorol

Nem túl öreg
Nem túl fiatal

Minden este újra
Táncol a holdfényben
Valahol a távolban
Hallom a híváso
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

11:11

11:11 - Don't Worry (2016)

This bottle and these drugs
Are the only thing I need and want to love
Your pain keeps me sane
I know it's hurting, but

Don't worry
(I still fuck you, doesn't want to)
Don't worry
(I still lo
Ez a palack és ezek a drogok
Az egyetlen dolgok, amire szükségem van és amiket szeretni akarok
A fájdalmad tart józanul
Tudom, hogy fáj, de

Ne aggódj
(Még mindig megduglak, pedig nem
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Beautiful & Damned

G-Eazy - Gotdamn (2017)

She said, "I don't smoke, I don't sip, I do blow and that's it" (that's all)
Gotdamn, that bitch lit, Gotdamn, that bitch lit
Gotdamn, that bitch lit, Gotdamn, that bitch lit
Gotdamn, that bitch li
Azt mondta: „Nem cigizek, nem iszok, csak kokózok és ennyi” (ez minden)
Istenem, de jó a csaj, Istenem, de jó a csaj
Istenem, de jó a csaj, Istenem, de jó a csaj
Istenem, de jó a csaj,
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Beautiful & Damned

G-Eazy - Charles Brown (2017)

Trying to know what the future holds
But it ain't for you to know
I treat my self like the usual
But it ain't for you to know
I'm thinkin' clear, never losin' hope
But it ain't for you to know
T
Próbálom megtudni, mit tartogat a jövő
De nem rád tartozik
Úgy kezelem magamat, mint az átlagost
De nem tartozik rád
Tisztán gondolkozom, sosem vesztem el a reményt
De nem rád tartozik
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Eric B. for President: Term 1

Eric Bellinger - Remind her (2016)

I know you want me, yeah, yeah
I know you needed that

I know you been workin' hard, you been workin' hard
And you know I been on my job, I been killin' them all
Take up so much of my time plus y
Tudom, hogy akarsz
Tudom, hogy szüskéged volt rá

Tudom, keményen dolgoztál, keményen dolgoztál
ÉS tudod, a dolgomat csinálam, mindenkit megöltem
Annyi időmbe került, plusz te is mel
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Sin Pijama

Becky G. & Natti Natasha - Sin Pijama (2018)

Sin Pijama

Solo, sólito en la habitación
Busca, que busca de mi calor, uoh-oh, no-no
Quiere' remedio pa' tu dolor
Nadie te lo hace mejor que yo, uoh-oh, no-no

Que no se te apague la excitac
Pizsama nélkül

Egyedül vagy, teljesen egyedül az ágyban
Keresed, keresed a melegségemet, uoh-oh, nem-nem
Gyógyszert akarsz a fájdalmadra
Senki sem érez jobban nálam, uoh-oh, nem-nem

Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Poo Bear Presents: Bearthday Music

Poo Bear feat. Zara Larsson - Either (2018)

Either

Laying alone in this bed with your t-shirt on
Can't get my face out this pillow, it smells like you
Turn on the radio, turn it up, what a sad song
I don't miss ya, I'm lying

Holdin' on
Sem

Egyedül fekszem ebben az ágyban, a pólódban
Nem tudom elhúzni erről a párnáról az arcomat, olyan az illata, mint neked
Bekapcsolom a rádiót, felhangosítom, milyen szomorú dal
Ne
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Still Out of Order

Infa Riot - Five Minute Fashion (1999)

Five-minute fashion's never here to stay
Five-minute fashion's always going away
Spending all your money down your local High St.
Spending all your money to look so neat

Five-minute fashion's ne
Ötperces divat, sosem marad
Ötperces divat, mindig elmúlik
Minden pénzedet a helyi főutcán töltöd
Minden pénzedet a jó kinézetre költöd

Ötperces divat, sosem marad
A naponta vált
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Forever for Now

LP - Heavenly Light (2014)

In and outta doors
In and outta wars
Don't know what they're for
In and outta cars
Feelin' kinda lost
Lookin' for the cause
Breakin' down the walls
Droppin' all the calls
Going up in smoke
Sc
Ki és be ajtókon
Ki és be háborúkba
Nem tudom, mire valók
Ki és be autókba
Kicsit elveszve érzem magam
Okot keresek
Hogy ledöntsem a falakat
Kinyomjam a hívásokat
Füstben török
Kedvencnek jelölöm