Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A/B

Kaleo - Glass House (2016)

Well I don't need much
I don't need another friend
Bitter sweet touch
You don't see me holding hand

Oh, come and raise my love in
Come on take me all in all
All in all

Your fortune's fading
Nos, nincs szükségem sok mindenre
Nincs szükségem újabb barátra
Keserédes érintés
Nem látsz kézen fogva

Gyere és emeld be a szerelmemet
Gyere és fogadj el egy az egyben
Egy az egy
Kedvencnek jelölöm
Zimzizim2004

Zimzizim2004 lefordított egy dalszöveget.

Head Above Water

Avril Lavigne - It Was in Me (2019)

[Verse 1]
Ahh
I've been to all the parties and it wasn't there
I followed where my heart leads, it wasn't there
Screamed at the top of my lungs and no one cared
Oh, oh, oh
I've searched up on th
Az összes partin voltam, és nem volt ott
Követtem, ahova a szívem vezetett, nem volt ott
Sikoltott a tüdő tetején, és senki sem törődött vele
Ó ó ó
Kutattam a hegycsúcsokon, nem vol
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Hollywood's Bleeding

Post Malone - Die For Me ft Halsey, Future (2019)

Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, you'd die for me
Said you'd die, said you'd die
But you lied, you lied to me

Said you'd take a bullet, told me you would die for me
I had a really bad fe
Ó, igen, ó, igen, ó, igen
Igen, azt mondtad, meghalnál értem
Azt mondtad, meghalnál, mondtad, meghalnál
De hazudtál, hazudtál nekem

Azt mondtam, elviselnéd a golyót, azt mondtad, megh
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Hollywood's Bleeding

Post Malone - I Know (2019)

Our love, will never be another
You're just a devil undercover
Found you when you were in the gutter
Shit was sweet until I was a sucker

Shout out Jonas Brothers
I learned more than I care to d
A szerelmünk sosem lesz más
Te csak egy álcázott ördög vagy
Az árokban találtam rád
Amíg faszfej voltam, ezt rohadtul viccesnek találtam

Kiáltsd azt, hogy Jonas Brothers
Többet meg
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A/B

Kaleo - Vor Í Vaglaskógi (2016)

This night is ours, spring in the forrest air
Let’s pitch our tent among the berries over there.
Lead me, my dearest, to the grove of yesterday
Where the brook kindly whispers and the birches swa
Ez az éjszaka a miénk, tavasz az erdei levegőben
Állítsuk fel a sátrunkat a bogyók között ott
Vezess, kedvesem, a tegnap ligetébe
Ahol a patak kedvesen suttog és a füzek lengenek

A f
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A/B

Kaleo - Automobile (2016)

Imagine myself in an automobile
A hundred miles an hour, only me at the wheel
I want it to shine, to be only mine
The engine has to be just one of a kind

How many dollars do I need sir?
You kno
Elképzelem magamat egy autóban
Száz mérföld per óra, csak én a kormány mögött
Azt akarom, hogy csillogjon, hogy csak az enyém legyen
A motornak egyedinek kell lennie

Hány dollárra v
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A/B

Kaleo - Pour Sugar On Me (2016)

Pour sugar on me
Pour sugar on me
Sugar on me
Pour sugar on me

Pour sugar on me
Pour sugar on me
Yeah, sugar on me
Pour sugar on me

Tears are coming down
Save it for the long run
Oh the
Önts rám cukrot
Önts rám cukrot
Cukrot rám
Önts rám cukrot

Önts rám cukrot
Önts rám cukrot
Igen, cukrot rám
Önts rám cukrot

A könnyek leszaladnak
Tedd őket félre később
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A/B

Kaleo - Pretty Boy Floyd (2016)

I'm going to get those laws made
I'm going to get those laws, she wrote
And you can say you're sorry
Oh, it's a little too late, I'm afraid
Yeah

Oh here we go now
They call me Pretty Boy Floyd
Megcsináltatom azokat a törvényeket
Megszerzem azokat a törvényeket, azt mondta
ÉS mondhatod, hogy sajnálod
Kicsit túl késő, attól tartok
Igen

Itt vagyunk most
Csinos Srác Floydnak
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

A/B

Kaleo - Fool (2016)

Oh yeah, come on
That's right

Buddy, you're cool
And you got your moment's worth
They say it takes two
Would you like to keep your word?
I ain't no fool
Not like them other looney toons
I'm
Ó, igen, gyerünk
Ez igen

Haver, menő vagy
És megvan az értéke a pillanatodnak
Azt mondják, kettőn áll a vásár
Be akarod tartani a szavad?
Nem vagyok hülye
Nem úgy, mint a többi
Kedvencnek jelölöm