Részletes kereső

Előadók

AvaClaggain

AvaClaggain lefordított egy dalszöveget.

Eye to the Telescope

KT Tunstall - Other Side of the World (2004)

[Verse 1]
Over the sea and far away
She's waiting like an iceberg
Waiting to change
But she's cold inside
She wants to be like the water

[Pre-Chorus]
All the muscles tighten in her face
Buri
A tenger másik oldalán, messze
A lány vár mint egy jéghegy
Vár a változásra
De fagyos belül
A lány olyan akar lenni mint a víz

Arcizmai megrándulnak
Egy ölelésbe temetkezik a lel
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

See You

Johnny Orlando - See you (2020)

I was with my friends
We missed the last train
Ran into your friends
And they pretended
Like nothing had changed
Like everything’s alright

I shoulda texted
Before I called you
I sent
A barátaimmal voltam
Lekéstük az utolsó vonatot
Összefutottam a barátaiddal
És úgy csináltak
Mintha semmi sem változott volna
Mintha minden rendben lenne

Írnom kellett volna
Mielő
Kedvencnek jelölöm
AvaClaggain

AvaClaggain lefordított egy dalszöveget.

Eye to the Telescope

KT Tunstall - Universe & U (2004)

A fire burns
Water comes
You cool me down
When I'm cold inside
You are warm and bright
You know you are so good for me, yeah

With your child's eyes
You are more than you seem
You see into sp
A tűz éget
Jön a víz
Te lenyugtatsz
Mikor jeges vagyok belül
Te meleg és fényes vagy
Tudod, hogy túl jó vagy hozzám

A gyermeki szemeiddel
Te több vagy, mint aminek látszol
Te a s
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Believe

Cher - Real Love (1998)

Do you understand just how much I feel for you, do you
Do you comprehend when I say my love is true, do you
Always - with me - forever, oh baby
I know - we'll be - together

I tell you time after
Érted-e, mennyire együtt érzek veled?
Felfogod-e, amikor azt mondom, a szerelmem igaz?
Mindig - velem - örökké, oh, bébi
Tudom, hogy együtt leszünk

Időről időre elmondom neked, felvi
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Fearless

Taylor Swift - Fearless (2008)

There's somethin' 'bout the way
The street looks when it's just rained
There's a glow off the pavement
You walk me to the car
And you know I wanna ask you to dance right there
In the middle of th
Van valami abban,
Ahogy az utca kinéz eső után
Ragyog a járda
Az autóhoz kísérsz
És tudod, meg akarlak kérni, hogy táncoljunk ott
A parkoló kellős közepén
Igen
Igen

Hajtunk az
Kedvencnek jelölöm
vivienne.

vivienne. lefordított egy dalszöveget.

Furious Ferg

A$ap Ferg - Plain Jane remix (audio) ft Nicki Minaj (2017)

Ride with the mob
Alhamdulallah
Check in with me, and do ya job
Ferg is the name
Ben Baller did the chain
Tourneau for the watch
Presi plain Jane

Yamborghini chain, rest in peace to my superi
Uralkodj a tömegen
Hála Istennek
Nézz meg engem, és csináld a dolgod
Ferg a név
Ben Baller csinálta a láncot
Tourne-től az óra
Nézd gyémánt nélküli óra

Yamborghini óra, nyugo
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Come Outside and Break Your Heart

Terror Jr - Enemies (2019)

Staring at these screens
Tearing down and falsely building up my self-esteem
You're a shitty person if you don't love everything
There's a shitty person that we've all been worshipping
And
Nézem ezeket a kijelzőket
Összeomlok aztán hamis önértékelést építek magamnak
Szar ember vagy, ha nem szeretsz mindent
Mindenki életében volt már egy szar ember, akit imádott
És mé
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

1000 Forms of Fear

Sia - Eye Of The Needle (2014)

Take me down
I'm feeling now
And if I move on
I admit you're gone

And I ain't ready
But I'll hold steady
Yeah I'll hold you
In my arms, in my arms
In my arms, whoa

You're locked inside my
Vigyél le
Most érzem
És ha tovább megyek
Bevallom, hogy elmentél

És nem állok készen
De ki fogok tartani
Yeah, magamhoz foglak szorítani
A karjaimba, a karjaimba
A karjaimba
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Continuum

John Mayer - Slow Dancing In A Burning Room (2006)

It's not a silly little moment
It's not the storm before the calm
This is the deep and dying breath of
This love that we've been working on
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel you
Ez nem egy butuska kis pillanat
Ez nem a csend előtti vihar
Ez a mély és haldokló lélegzete
Ennek a szerelemnek, amin dolgoztunk
Nem tűnik úgy, hogy úgy szoríthatlak magamhoz, ahogy a
Kedvencnek jelölöm