Részletes kereső

Előadók

szabrinka12

szabrinka12 lefordított egy dalszöveget.

Tired

Alan Walker - Ignite (2017)

  • Tired (2017)
  • Dance, Electro, Hip-Hop, House, Metal, Pop, Rap, Rock, R&B, Trance,
Fireflies, a million little pieces
Feeds the dying light, and breathes me back to life
In your eyes, I see something to believe in
Your hands are like a flame
Your palms the sweetest pain

[Chor
Szentjánosbogarak, rengeteg apró darab
Táplálja az elhaló napfényt, a lélegzetvételek hoznak vissza az élők sorába
A szemeidben látok vmi hihetőt
A kezeid mintha égnének
A tenyereid
Kedvencnek jelölöm
yoongz

yoongz lefordított egy dalszöveget.

LOVE YOURSELF: TEAR

BTS - Anpanman (2018)

Waiting for you, Anpanman
Waiting for you, Anpanman

I don’t have biceps or pecs
I don’t have a super car like Batman
My ideal is a really cool hero
But all I can give you is just Anpan
I
Várok rád, Anpanman
Várok rád, Anpanman

Nincs bicepszem vagy mellizmom
Nincs olyan szuper autóm mint Batmannek
Az ideálom egy nagyon menő hős
De az egyedüli amit tudok adni neked csak
Kedvencnek jelölöm
bluegrl

bluegrl lefordított egy dalszöveget.

Quarter past midnight

Bastille - Quarter Past Midnight (2018)

It's a quarter past midnight
As we cut through the city
Yeah yeah yeah
The streets are getting restless
Good times bad decisions
Yeah yeah yeah

It's a quarter past midnight
And the sirens are
Negyedórája múlt éjfél
Ahogy keresztülvágunk a városon
Igen igen igen
Az utcák nyugtalanokká válnak
Szép idők rossz döntések
Igen igen igen

Negyedórája múlt éjfél
És a sz
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Solo

Clean Bandit - Solo (2018)

[Verse 1: Demi Lovato & Kamille]
I never meant to leave you hurting
I never meant to do the worst thing
Not to you (it solo, solo, everybody)
'Cause every time I read your message
I wish I wasn't
[Verse 1: Demi Lovato & Kamille]
Sosem akartalak bántani.
Sosem akartam a legrosszabb dolgokat csinálni
Nem neked, (szóló, szóló, mindenki)
Mert minden alkalommal, amikor az üzeneteidet olv
Kedvencnek jelölöm
pati0128

pati0128 lefordított egy dalszöveget.

When Christmas Comes Around

Matt Terry - Sucker for You (2016)

Shut me out
But pull me close
Kinda lovin it
Give me a heartache

Hold me tight
But let me go
Kinda lovin it
Look what you started

Turn me on
Then pass me off
Kinda lovin it
Got me addic
Zárj ki
De húzz közelebb
Valahogy szeretem ezt
Adj nekem szívfájdalmat

Tarts szorosan
De engedj el
Valahogy szeretem ezt
Nézd, mit kezdtél el

Felizgatsz
Aztán elengedsz
Valahogy
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Where Were You in the Morning?

Shawn Mendes - Where Were You in the Morning? (2018)

You said, "I wanna get to know ya"
Why you gotta get my hopes up?
You said that you were staying over
But then I woke up to the cold air

How could you make me believe?
That there was something
Azt mondtad, hogy megakarsz ismerni
Miért emeled fel a reményeim?
Azt mondtad, hogy itt maradsz
De aztán felébredtem a hideg levegőre

Hogyan tudtad elhitetni?
Hogy volt valami köztünk, i
Kedvencnek jelölöm
szabrinka12

szabrinka12 lefordított egy dalszöveget.

Dive

Salvatore Ganacci - Dive (2016)

  • Dive (2016)
  • Dance, Electro, Hip-Hop, House, Metal, Pop, Rap, Rock, R&B, Trance,
Baby there's a shark in the water
But I need to get in
I need to cross the border
I need it oh oh
You know we ain't getting younger
We'll sink or we'll swim
Baby are you with me?
Oh oh
I've be
Bébi, cápa van a vízben
De bele kell mennem
Át kell lépnem a határt
Muszáj oh oh
Tudod, hogy nem leszünk fiatalabbak
Vagy elmerülni vagy úszni fogunk
Bébi, velem vagy?
Oh oh
Magamna
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Spirit: Stallion of the Cimarron

Bryan Adams - Nothing I have ever known (2002)

Right now I feel just like a leaf on a breeze
Who knows where it's blowin'
Who knows where it's goin'

I find myself somewhere I—I never thought I'd be
I'm going 'round in circles
Thinking abo
Most úgy érzem, magam, mint egy levél a szellőben
Ki tudja, merre fúj?
Ki tudja, merre megy?

Ott találom magam valahol, ahol sosem hittem volna, hogy leszek
Körbe-körbe sétálok
Rád
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Speak Your Mind

Anne Marie - Can I Get Your Number (2018)

Don't know really what I'm looking for
And don't mind dancing here all on my own
But then I see you standing on the wall
Now all I want to is to get you all alone

Tryin' my best to be honest
Do
Nem tudom igazáán, mit keresek
ÉS nem zavar, hogy egyedül táncolok
De aztán látlak a falnál állni
Most csak téged akarlak megszerezni egyedül

Próbálok őszinte lenni
Nem akarok meg
Kedvencnek jelölöm