Részletes kereső

Előadók

gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Boys Do Cry

Marius Bear - Boys Do Cry (2022)

In my room lives a boy who could be blue
And you might never know, oh-oh
You think he's cavalier
He would shed more than a crocodile tear
If you'd go, oh oh

Hearts they get broken
God only kno
A szobámban él egy fiú, aki bánatos lehet
És te talán sosem tudod meg, oh-oh
Azt hiszed, lovagias
Egy krokodilkönnynél többet is ejtene
Ha elmennél, oh oh

A szívek összetörnek
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Ochman (Deluxe Edition)

Ochman - River (2022)

Gonna take my body down
Right down, down, down to the river
Gonna take my body down

Let the water carry me away
Just float away
Oh-oh-oh-oh-oh

Bury all of my things
Bury me in my skin
All
Le fogom vinni a testemet
Le, le, le a folyóhoz
Le fogom vinni a testemet

Hadd vigyen el a víz
Csak sodorjon el
Oh-oh-oh-oh-oh

Temesd el az összes dolgomat
Temess el a bőrömben
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Melody Grand Prix 2022

Subwoolfer - Give That Wolf A Banana (2022)

Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Not sure I told you, but I really like your teeth
That hairy coat of yours with nothing underneath
Not sure you have a name, so I will call you Keith
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-oo
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Nem biztos, hogy mondtam már, de tényleg tetszenek a fogaid
Az a szőrös kabátod, alatta nincs semmi
Nem biztos, hogy van neved, szóval Keith-nek foglak hívni
Oh-
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

AT1*

Amanda Tenfjord - Die Together (2022)

I'm in your back seat
You are driving me crazy
You're in fully control
It's like you always known, so
Are you having a good time?
Doesn't seem like you're all fine
We don't laugh anymore
And wh
A hátsó üléseden ülök
Az őrületbe kergetsz
Te irányítasz
Olyan, mintha mindig tudtad volna, szóval
Jól szórakozol?
Nem úgy tűnik, hogy rendben vagy
Többé nem nevetünk
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

There's Nothing But Space, Man!

Sam Ryder - Space Man (2022)

If I was an astronaut, I'd be floating in mid-air
And a broken heart would just belong
To someone else down there
I would be the center of my lonely universe
But I'm only human and I'm crashing do
Ha egy űrhajós lennék, a levegőben lebegnék
És egy összetört szív
Valaki máshoz tartozna odalent
Én lennék a magányos univerzumom közepe
De csak ember vagyok, és belecsapódom a
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Coffee Every Morning

Jessie Ritter - Coffee Every Morning (2018)

Coffee Every Morning, Whiskey Every Night
The room is lit with candles and a fire in your eyes
We are lace and leather, as I lay by your side
I know I want you here, I just don’t know why
The on
Kávé minden reggel, whiskey minden éjjel
A szobát megvilágítják a gyertyák és egy tűz a szemeidben
Csipke és bőr vagyunk, ahogy melletted fekszem
Tudom, akarom, hogy itt legyél, de
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Honest Man

Moon - No Matter How Hard We Try (feat. Ben Goldstein) (2020)

Hear the engine roar, and I'm out the door
Live the high-life I've been waiting for
Oh oh oh

Got no home and got no name
Changing my view again and again
Oh oh oh

Living the moment 'til I di
Hallom, ahogy felbőg a motor, és kimegyek az ajtón
Élem a nagyvilági életet, amire vártam
Oh oh oh

Nincs otthonom és nincs nevem
Újra meg újra megváltoztatom a nézeteimet
Oh oh
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Transgender Street Legend Vol 1.

Left At London - I Don't Trust U Anymore (2018)

You made me believe in hell
To make it easy to visualize your body burning, oh well
You'll just be bribing the judges as the court's adjourning
And I guess it's inflation
But damn, it's hard to va
Miattad hiszek a pokolban
Hogy könnyebb legyen elképzelni, ahogy elég a tested, oh igen
Meg fogod vesztegetni a bíráidat, ahogy a tárgyalást berekesztik
És szerintem az infláció miatt
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

The Normal Album

Will Wood - Memento Mori: The Most Important Thing In The World (2020)

One day you'll look up at the ceiling above
If you’re lucky you'll be surrounded by the ones that you love, when
The lights in your eyes fade and life flashes by
One day you're going to
Egy napon felnézel majd a plafonra feletted
Ha szerencsés vagy, körbevesznek a szeretteid, mikor
A fények kihunynak a szemedben, és az élet elillan
Egy napon meg fogsz halni
Egy napon el
Kedvencnek jelölöm