Részletes kereső

Előadók

gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

The Very Last Day

Parker Millsap - The Very Last Day (2016)

I wanna feel
That Great Atomic Power
When it yields
That final fiery shower
Ain’t no shield
Can save you in that hour
But I won’t cower

When that eruption
Lays us all to waste
Gonna clu
Érezni akarom
A nagyszerű atomerőt
Mikor elhozza
Azt a végső tüzes zivatart
Nincs pajzs
Ami megvédhet abban az órában
De nem fogok meglapulni

Mikor a kitörés
Elpusztít mi
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

O Brother Where Art Thou

Emmylou Harris - Didn't Leave Nobody But The Baby (2000)

Go to sleep, you little baby
(Go to sleep, you little babe)
Go to sleep, you little baby
(Go to sleep, you little babe)
Your mama's gone away and your daddy's gonna stay
Didn't leave nobody but t
Menj aludni, te kicsi baba
(Menj aludni, te kicsi baba)
Menj aludni, te kicsi baba
(Menj aludni, te kicsi baba)
A mamád elment, és az apukád maradni fog
Nem hagyott itt senkit, csak a bab
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Passion Leaves a Trace

Black Lab - This Night (2007)

There are things, I have done
There's a place, I have gone
There's a beast and I let it run
Now it's running my way
There are things I regret
That you can't forgive, you can't forget
There's a g
Vannak dolgok, amiket megtettem
Van egy hely, ahova elmentem
Van egy szörnyeteg, és én futni hagytam
Most már a saját utamat járja
Vannak dolgok, melyeket bánok
Amiket nem tudsz megbocsát
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

LA Divine

Cold War Kids - Love is Mystical (2017)

And when my heart won't break
An empty space between my lungs
And when my knees won't shake
I'll drink to find inspiration
'Cause I'm a red blooded man
When I can't see behind the sun (I can't se
És mikor a szívem nem fog összetörni
Egy üres hely a tüdőmben
És mikor a térdeim nem fognak remegni
Inni fogok, hogy ihletre leljek
Mert forróvérű vagyok
Mikor nem látok a nap m
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Roam

Broken Twin - Roam (2014)

Now that you're free
Finally facing the sky
Balancing on a tide
Between day and night
Now that you're free
Now that the stars are aligned
I hope you know what to find
I hope you make up your mi
Most, hogy szabad vagy
Végre az ég felé nézhetsz
Árapályon egyensúlyozhatsz
Az éjszaka és a nappal között
Most, hogy szabad vagy
Most, hogy a csillagok felsorakoznak
Remélem tudod mi
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Meridian

Morgxn - Don't Think About It (2022)

I built this city and I built these walls
I build my heart like I'm afraid to fall
I'm cautious, so cautious
There's so many reasons that I wanna cry
It's in my hands, I gotta start the fire
I'm
Felépítettem ezt a várost, és felépítettem ezeket a falakat
Úgy építem meg a szívemet, mintha félnék a zuhanástól
Olyan sok okom van, hogy sírni akarjak
A kezeimben van, tüzet fo
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Overzealous - EP

Foreign Figures - The Fever (2018)

Come on and let the truth be told
Don't need another song that holds back
All our lives where we hide
We only let a fraction show
Afraid to let somebody in
’Cause what if they don't lik
Gyerünk, hadd derüljön ki az igazság
Nem kell még egy dal, ami visszatart
Az életeinknek, ahová elrejtőzünk
Csak egy töredékét mutatjuk meg
Félünk bárkit is beengedni
Mert mi
Kedvencnek jelölöm
Lɪʟɪ

Lɪʟɪ lefordított egy dalszöveget.

Bounce Into The Music

SIAMÉS - Mr. Fear (2016)

HELLO, MY NAME IS MR. FEAR
I WISH I HAD A FASTER THERAPY
I'VE COME TO MIND-CONTROL YOUR NEEDS
TONIGHT I'M GONNA STAR ALL OF YOUR LEADS

YOU KNOW I'LL NEVER DISAPPEAR
NOW GET ME OUT OF HERE
JUST
Üdv, a nevem Mr. Félelem
Bárcsak gyorsabb terápiám lett volna
Átvettem az irányítást a szükségleteid felett
Ma este én leszek a főszereplő minden szerepedben

Tudod, hogy sosem fogo
Kedvencnek jelölöm
kSunyo

kSunyo lefordított egy dalszöveget.

Seven Inches Of Satanic Panic

Ghost - Mary on a cross (2019)

We were speeding together
Down the dark avenues
But besides all the stardom
All we got was blues

But through all the sorrow
We were riding high
And the truth of the matter is
I never let you
Együtt száguldoztunk
Lent, a sötét utakon
De a sztárság mellett
Csak blues-t kaptunk

De minden bánaton keresztül
Magasan lovagoltunk
És az az igazság,
hogy soha nem engedtelek el, e
Kedvencnek jelölöm