Részletes kereső

Előadók

Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Young & Reckless

Dirty Penny - If I Were You I Would Hate Me Too (2009)

Walkin in
I can feel it
Burning holes in the back of my head
Run in fear
You want me dead

So that you
Can explain it
Liberation
Freedom and you want it
Yeah

Sticks and stones
Blood and
Besétálok és
Érzem, ahogy
Égnek a lyukak a fejem hátulján
Félelmemben futok
Azt akarod, hogy megdögöljek

Úgyhogy
Várom a magyarázatod
Felszabadulás,
Szabadságot akarsz
Igen
Kedvencnek jelölöm
Loex

Loex lefordított egy dalszöveget.

Christmas & Chill

Ariana Grande - They Don't Know (2015)

Mmmm, watch me
Hey, woo
One, two, three... watch me

I woke up with all this sunlight
Ain't got time to listen to many shit, yeah
The wind on my pony, top-down, alright
Ain't got time to let th
Mmmm, nézz engem!
Héj, woo,
1-2-3, nézz engem!

Napfénnyel ébredtem,
Nem érek rá szarságokat hallgatni, igen,
A szél belekap a lófarkamba, fel-le dobálja, igen,
Nincs időm arra, hog
Kedvencnek jelölöm
Loex

Loex lefordított egy dalszöveget.

Christmas & Chill

Ariana Grande - Faith (2015)

See the girl with the diamonds and the shoes? Yeah...
She walks around like she's got nothin' to lose
Yes she's a go-getter, she's everybody's type
She's a queen of the city but she don't believe t
Látok egy lányt gyémántokkal a cipőjén,
Úgy járkál, mintha nem lenne mit veszítenie,
Ő a legjobb, mindenkinek az ideálja,
Ő a város királynője, de nem hiszi el magáról,
Megvan a
Kedvencnek jelölöm
Loex

Loex lefordított egy dalszöveget.

Man Of The Year

Leroy Sanchez - By My Side

It's crazy now but not when it all began
I found my way back but now I'm lost again
I put all my faith in love, but this is the end
It's like I'm breaking down, 'cause now I lost a friend

It all
Most teljesen kusza, de kezdetben nem volt az,
Megtaláltam a megfelelő utat, majd ismét elvesztem,
Minden hitem a szerelembe vetettem, de mára ennek már vége.
Most összetörtem, mert elvesz
Kedvencnek jelölöm
Lirien

Lirien lefordított egy dalszöveget.

The Unattractive Revolution

Crashdïet - The generation wild (2007)

Lights out
Waiting for the midnite call
The time's now
Shadows dancing on the wall
N' all around
Rising from the underground
We come alive,
The fallen one's are back for more

Children of the
Elalszik a fény, várakozás az éjféli hívásra
Itt az idő, az árnyék táncol a falon
És mindenfelől felemelkedik a föld alól
(Föld alól)
Életre kelünk, a bukottak visszatérnek tov
Kedvencnek jelölöm
akantiszklau

akantiszklau lefordított egy dalszöveget.

AM

Arctic Monkeys - Perhaps vampires is a bit strong but... (2013)

I've seen your eyes as they fix on me
What is he doing?
What on earth's the plan, has he got one?
You better give me some pointers since you are the big rocket launcher and I'm just the shotgun

Láttam ahogy hosszasan bámultál
Mit csinálhat?
Mi lehet a terve, van neki egyáltalán?
Jobb lenne, ha adnál egy kis útmutatást, mivel te vagy a nagy rakéta kilövő és én csak egy piszto
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Memories

Nicole Cherry - Memories (2013)

This is me, Nicole Cherry
Memories

I still remember every second, every minute, every hour
The day you left me there

There was a cold, bad day in summer
I was 14, I was a child
You were a bi
Ez vagyok én,Nicole Cherry
Emlékek

Még mindig emlékszem,minden pillanatra,minden percre,minden órára
A napra,mikor otthagytál

Hideg volt,rossz nap volt nyáron
14 voltam,még csak gyer
Kedvencnek jelölöm
Jordan

Jordan lefordított egy dalszöveget.

Turning Point

Mario - Let me help you (2004)

Girl, I know you got weight on your shoulders
And I can tell that it's pushing you lower
You got me sitting right here
But you'd rather struggle so your conscious remains clear

'Cause you don't
Csajszi, tudom hogy nagy súly van a válladon
És elmondhatom, hogy ez lenyom téged
Leültetsz ide engem
De inkább csak erőlködsz így a gondolataid nyílvánvalóak

Hisz te nem szeretné
Kedvencnek jelölöm
ayeitshanna

ayeitshanna lefordított egy dalszöveget.

7/27

Fifth Harmony - Scared of Happy (2016)

It's been a while since I was lost for words
Needles and static and stutters
I never knew a love that doesn't hurt
Feeling the heat and the burn

Just give me one good reason
Drop everything and
Egy ideje volt már amikor utoljára nem jutottam szóhoz
Kínok, semmi változás és dadogás
Nem ismertem olyan szerelmet ami nem fájt
Érezni a forróságot és az égést

Csak adj egy jó
Kedvencnek jelölöm