Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Cybersex

Blackbear - i hope you whole life sux (2017)

Sittin', thinkin' slow
I'm all alone in my hotel, I think it's Albuquerque
I forgot what day it is, you fuckin' hurt me
I don't know, I'm flyin' girls around the world to validate myself
I think i
Ülök, gondolkozom lassan
Egyes egyedül vagyok a hotelemben, szerintem Albuquerque-ban
Elfelejtettem, milyen nap van, kibaszottul megbántottál
Nemtudom, a világ körül idereptetek csajokat, h
Kedvencnek jelölöm
Roxanne

Roxanne lefordított egy dalszöveget.

Try This

P!nk - God Is A DJ (2003)

God Is a DJ

I've been the girl with her skirt pulled high
Been the outcast never running with mascara eyes
Now I see the world as a candy store
With a cigarette smile, saying things you can't ig
Isten egy DJ

Egy lány voltam magasra felhúzott szoknyával
Kitaszított, ki sosem használ szempillafestéket
Most úgy látom a a világot, mint cukorka bolt
Cigarettával mosolyogva mond dol
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Coming home

Falling in Reverse - Losing my life (2017)

I lay awake every night
Lookin’ back on my life
Will apologies to the people I love
For the things I’ve done
Really make it right?
I guess it might
Just then I realized
My past is the reaso
Ébren feküdtem minden este
Visszanézem az életem
Bocsánatot fogok kérni azoktól akiket szeretek
Azokért amiket tettem
Tényleg helyes?
Azt hiszem, talán
Akkor rájödtem
A múltam az o
Kedvencnek jelölöm
virág01

virág01 lefordított egy dalszöveget.

Revival

Eminem - Need Me (2017)

You're drunk, the carpet is burned
I hate to find you like this
I always find you like this
I come home and clean up your mess
What would you do without that?
Why do I always come back?
Oh, what
Részeg vagy, a szőnyeg kiégetve
Utálok így rád találni
Mindig így talállak
Hazajövök, és feltakarítom a mocskodat
Mit csinálnál enélkül?
Miért jövök mindig vissza?
Oh, hogy
Kedvencnek jelölöm
Pink_Unicorn

Pink_Unicorn lefordított egy dalszöveget.

This is my time

Raven Symone - This is my time (2004)

Oh
At times I felt like I had lost my self
Cuz people try to make you someone else
I had to learn to trust my heart
So things can change

I came to a point
Where I can speak my mind
And not fe
Oh
Időnként úgy éreztem, elvesztettem önmagam
Mert az emberek megpróbálnak valaki mássá tenni
Meg kellett tanulnom bízni a szívemben
Szóval a dolgok megváltozhatnak

Eljöttem egy p
Kedvencnek jelölöm
Valkyrie

Valkyrie lefordított egy dalszöveget.

Dear Basketball short film

Kobe Bryant - Dear Basketball (2017)

Dear Basketball,
From the moment
I started rolling my dad’s tube socks
And shooting imaginary
Game-winning shots
In the Great Western Forum
I knew one thing was real:

I fell in love with yo
Kedves Kosárlabda,
Attól a pillanattól kezdve
Hogy elkezdtem összetekerni az apám zoknijait
És képzeletben dobni
Meccs-döntő dobásokat
A Great Western Forumban
Tudtam, hogy egy dolog b
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Masquerade

Eric Saade - It's Like That With You (2010)

When I look in your eyes
There's something I just can't describe
To get to a moment like this
Some people wait all of their life
I always thought in the end
To love just meant to get hurt
But so
Amikor belenézek a szemeidbe
Van bennük valami, amit nem lehet leírni
Egy ehhez hasonló pillanatért
Néhány ember egy életen át vár
Mindig azt hittem, hogy a végén
A szerelem fájdalom
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Night & Day (Day Version)

The Vamps - For You (2018)

Summer comes
Winter fades
You're in that little dress again
It's like a knife that cuts deep
And I can't bare to think about
Just how close we used to be
It keeps me up, I can't sleep

All my
Jön a nyár
A tél elhalványul
Megint abban a kis ruhában vagy
Olyan, mint egy kés, ami mélyen belém hasít
És már gondolni sem merek arra
Hogy milyen közel is voltunk egymáshoz régen
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Night & Day (Day Version)

The Vamps - Talk Later (2018)

Looking in the mirror
And all I see is liquor
Wishing I was somewhere else

Pushing through the bodies
'Cause I only want your
Body
Wish I didn't look like hell

I get confused
Putting label
Belenézek a tükörbe
És csupán alkoholt látok
Bár máshol lennék

Félrelököm a testeket
Mert csak a tiédet akarom
Bár ne néznék ki ilyen kétségbeesetten

Összezavarodom
A dol
Kedvencnek jelölöm