Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Expectations (Bebe Rexha)

Bebe Rexha - Mine (2018)

Turn a boy into a man in just one night
Now you wanna be my lover
Like you've never seen in colour
Yeah, I get off when I see that you're in pain
Want that high top or the mountain
Dipping in the
Férfivé teszek egy fiút egy éjszaka alatt
Most a szerelmem akarsz lenni
Mintha eddig nem is színesben láttál volna
Igen, imádom látni, hogy fáj
Akarom a hegyet vagy a csúcsot
Megmárt
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Expectations (Bebe Rexha)

Bebe Rexha - Shining Star (2018)

She was a bad girl, he was a good boy
She played with fire while he played inside the ring
She gets so selfish and he was selfless
He played by books, she never liked to play it safe

But he fell
Ő rossz lány volt, ő meg egy jófiú
A lány tűzzel játszott, a fiú a körön belül
Annyira önző volt a lány, a fiú pedig önzetlen
Könyvek szerint játszott a fiú, a lány tűzzel já
Kedvencnek jelölöm
LunaSol

LunaSol lefordított egy dalszöveget.

Una Noche (single)

Jorge Blanco feat SAAK - Una Noche (2017)

Miento
Si digo que es ese beso me arrepiento
Yo no me arrepiento, no

Vuela
El tiempo pasa y tu recuerdo se queda
Todo se queda

Porque el amor no se encuentra en cualquier lugar
Yo ya encont
Hazudok
Ha azt mondom, hogy bánom azt a csókot
Én nem bánom, nem

Repül
Telik az idő és az emléked megmarad
Minden megmarad

Mert a szerelmet nem lehet akárhol megtalálni
Én már t
Kedvencnek jelölöm
Valkyrie

Valkyrie lefordított egy dalszöveget.

My Zone

Block B - Be the light (2016)

It’s dark and I can’t see
I put out my hand but only the wind clashes
I don’t know why but this place is strange
I’m getting used to this misery
I live like a shadow
I thought that you’
Sötét van és nem látok
Kinyújtom a kezem, de csak a szél zúg
Nem tudom miért, de furcsa ez a hely
Már hozzászoktam a szenvedéshez
Úgy élek mint egy árnyék
Azt hittem, hogy legaláb
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Ain't Too Proud To Beg

Sonny - Ain't Too Proud To Beg (2018)

[Verse 1]
Girl, you know I don't like to be alone
I just need a place to call home, lights on and warm, y'know?
And our house, it fell so cold
We used to sleep back to back, strangers attached to
[Verse 1]
Lány, tudod, hogy nem szeretek egyedül lenni
Csupán szükségem van egy helyre, amit az otthonomnak hívhatok, fényekkel és melegben, tudod?
A mi házunk annyira hideg.
Háton fekve
Kedvencnek jelölöm
Titanium

Titanium lefordított egy dalszöveget.

My Zone

Block B - Toy (2016)

Who cares about my emotions
You can play with me until you’re sick of me
You can break me if that’s what you want
Because I’m a toy, toy

When I’m no longer useful you would secretly thro
Kit érdekelnek az én érzéseim?
Addig játszhatsz velem, még meg nem utálsz
Összetörhetsz, ha ezt szeretnéd
Mert én csak egy játék vagyok

Ha már nem vagyok hasznost, titokban eldobn
Kedvencnek jelölöm
Titanium

Titanium lefordított egy dalszöveget.

Love single ft. Syd

Dean (Kwon Hyuk) - Love (2017)

You give me something I need in my life
Second to nothing you come, baby
Told you I loved you, you told me you might
Tell me why you frontin’ babe

Say you want to take it slow
When you’re r
Adsz valamit, amire szükségem van az életben
Felülmúlhatatlanul jössz te, bébi
Mondtam, hogy szeretlek, de azt mondtad talán
Mondd, mért állsz szemben velem?

Az mondod, lassítsunk
De
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Cover Stories: Brandi Carlile Celebrates 10 Years of the Story (An Album to Benefit War Child)

Dolly Parton - The Story (2017)

All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I've been
And how I got to where I am

But these stories don't mean anything
When you've got no one to t
Ezek a vonalak, keresztül az arcomon
Elmesélik a történetét annak, aki vagyok
Annyi történet arról, amerre voltam
És hogy hogyan jutottam el idáig.

De ezek a történetek nem jelenten
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

High As Hope

Florence + The Machine - No Choir (2018)

[Verse 1]
And it's hard to write about being happy
'Cause the older I get
I find that happiness is an extremely uneventful subject

[Refrain 1]
And there would be no grand choirs to sing
No cho
[Verse 1]
Nehéz a boldoggá válásról írni,
Mert az idősebb, amit kapok
Megtaláltam a boldogságot egy extrém kellemetlen témában

[Refrain 1]
Nem lesz nagy kórus, hogy énekeljen
Nin
Kedvencnek jelölöm