Részletes kereső

Előadók

Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

High As Hope

Florence + The Machine - Hunger (2018)

Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh

At seventeen, I started to starve myself
I thought that love was a kind of emptiness
And at least I understood then the hunger I felt
And I didn't have to call it loneline
Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh

Mikor 17 voltam, elkezdtem koplalni
Azt hittem, a szerelem egyfajta üresség
És legalább megértettem az éhséget amit akkor éreztem
És nem kellett magánynak hívno
Kedvencnek jelölöm
adele.mucus

adele.mucus lefordított egy dalszöveget.

Yours Truly Forever

Phora - Numb (2017)

Look, I know I ain't been myself lately
I've been feelin' like someone else lately
It's prolly this empty Colt 45 that's numbing the pain inside
'Cause truthfully I ain't felt lately
I'm still a s
Nézd tudom, hogy mostanában nem vagyok önmagam
Mostanában olyan mintha ez nem is én lennék
Talán ez az üres 45-ös Colt elzsibbasztja a fájdalmat belül
Mert őszintén nem mostanában nem
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Sun Goes Down

Tom Walker - Sun Goes Down (2016)

I'll be so glad when the sun goes down
(When the sun goes down)
I'll be so glad when the sun goes down
(When the sun goes down)
I'll be so glad when the sun goes down
(When the sun goes down)
I'
Annyira boldog leszek, amikor lemegy a nap
(Amikor lemegy a nap)
Annyira boldog leszek, amikor lemegy a nap
(Amikor lemegy a nap)
Annyira boldog leszek, amikor lemegy a nap
(Amikor lemegy a nap)
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Tough

Lewis Capaldi - Tough (2018)

[Verse 1]
Every little part of me is holding on to every little piece of you
Is holding on to every drop of blood you drew
Is holding onto you
And every waking hour I spend
Holding out for reason
[Verse 1]
Minden kis részem kapaszkodik minden kis darabodba
Kapaszkodik minden egyes csepp véredbe, amit hullajtasz.
Kapaszkodik beléd.
És minden ébren töltött perc, amit fent töltök,
K
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

What A Time To Be Alive

Tom Walker - My Way (2018)

[Verse 1]
I'm just living for the moment
I'm flying high on paper planes but they don't hold up
Make mistakes but I'll be damned if I don't own them
It's a trip and I don't wanna get sober, don't
[Verse 1]
Csak a pillanatnak élek.
Magasra szállok papírrepülőkön, de nem tartanak fent.
Hibázok, de átkozott legyek, ha nem az én hibáim.
Ez egy utazás és nem akarok józan lenni, ne
Kedvencnek jelölöm
BVBfangirl

BVBfangirl lefordított egy dalszöveget.

Pray For The Wicked

Panic! At The Disco - High Hopes (2018)

Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes

Had to have high, high ho
Nagyon nagy reményeim voltak az élethez
Csillagokat lőttem mikor nem tudtam ölni
Nincs egy centem se de mindig volt egy látomásom
Mindig nagyon nagy reményeim voltak

Nagyon nagy reményei
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Politics of Living

Kodaline - Shed a Tear (2018)

[Verse 1]
It's harder to see through the eyes of a stranger
It's easier to love when the world doesn't hate you
When you try to sing out but nobody hears a word
It's safer to swim when the tide's
[Verse 1]
Nehezebb egy idegen szemével látni.
Könnyebb szeretni, amikor a világ nem utál.
Amikor próbálsz énekelni, de senki sem hallja a szavaidat.
Biztonságosabb úszni, amikor az apál
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Only You

Cheat Codes & Little Mix - Only You (2018)

[Verse 1: Perrie]
Dancing with your silhouette in the places that we met
Ooh, tryna find you in the moon
Paris never feels the same, when the streets all call your name
Ooh, so I hide in crowded r
[Verse 1: Perrie]
Táncolok a sziluetteddel a helyen, ahol találkoztunk
Próbállak megtalálni a holdon.
Párizs sosem lesz többé ugyan olyan, mikor az utcák a te nevedet hívják.
Szóval el
Kedvencnek jelölöm
orsi1124

orsi1124 lefordított egy dalszöveget.

"Confident"

Demi Lovato - Sober (2015)

I got no excuses
For all of these goodbyes
Call me when it's over
'Cause I'm dying inside
Wake me up when the shakes are gone
And the cold sweats disappear
Call me when it's over
And myself has
Nincs kifogásom
Az összes ilyen búcsúzásra
Hívj mikor ennek vége van
Mert haldoklok belül
Költs fel mikor a remegésnek vége
És a hideg izzadság eltűnt
Hívj mikor ennek vége van
Kedvencnek jelölöm