';

Crown the Empire - Hologram (2016)

Hologram

Angol dalszöveg
Through your eyes I fight for gravity
A place to stand, and a place to breathe

When the walls begin to shake
In the home you thought you knew
Will you run? Will you stay? Will you choose?

Do you know who I am?
I’m so afraid you’ll never understand
There’s a part of me still lost out there
And I just want to know
Yeah, I just want to know
Am I becoming a hologram?

Close your eyes from the darker side of things
A shade of grey hidden under sheets

When the walls begin to shake
In the home you thought you knew
Will you run? Will you stay? Will you choose?

Do you know who I am?
I’m so afraid you’ll never understand
There’s a part of me still lost out there
And I just want to know
Yeah, I just want to know
Am I becoming a hologram?
Now I think I’m worried that I’m in too deep
Like a phantom that you’ll never see
So I just want to know
Yeah I just want to know
Am I a part of the hologram?

You have seen this incident based on sworn testimony.
Can you prove that it didn't happen?
Perhaps on your way home someone will pass you in the dark, and you will never know it, for they will be from outer space

Shadowed in time, another road redefined, redefined
Shadowed in time, another road redefined, redefined
Redefined

Do you know who I am?
I’m so afraid you’ll never understand
There’s a part of me still lost out there
And I just want to know
Yeah, I just want to know
Am I becoming a hologram?
Now I think I’m worried that I’m in too deep
Like a phantom that you’ll never see
So I just want to know
Yeah I just want to know
Am I a part of the hologram?

Shadowed in time, another road redefined, redefined
Shadowed in time, another road redefined, redefined

Hologram

Magyar dalszöveg
A szemed előtt harcolok a gravitációért
Egy helyért, ahol állhatok, levegőért

Mikor a falak megremegnek
Az otthonodban, amiről azt hitted, ismered
Elfutsz majd? Itt maradsz? Választasz?

Tudod ki vagyok?
Nem is értenéd meg, mennyire félek
Egy részem még mindig odakinn kóvályog
És csak azt akarom tudni
Igen, azt akarom tudni
Hogy egy hologrammá válok-e?

Csukd be a szemed, hogy ne lásd a sötét dolgokat
Szürke árnyék rejtve a hangokba

Mikor a falak megremegnek
Az otthonodban, amiről azt hitted, ismered
Elfutsz majd? Itt maradsz? Választasz?

Tudod ki vagyok?
Nem is értenéd meg, mennyire félek
Egy részem még mindig odakinn kóvályog
És csak azt akarom tudni
Igen, azt akarom tudni
Hogy egy hologrammá válok-e?
Az gondolom, túl mélyen vagyok
Mint egy fantom, amit sosem látsz
Szóval csak tudni akarom
Igen, csak tudni akarom
Egy hologram része vagyok?

Láttad a balesetet eskü alatt vallva,
Állítanád, hogy nem történt meg?
Valószínűleg, úton hazafelé valaki beletaszít majd a sötétségbe, és sosem tudod majd meg, hogy már egy másik világűrben vagy

Árnyékok az időben, másik út újradefiniálva
Árnyékok az időben, másik út újradefiniálva
Újradefiniálva

Tudod ki vagyok?
Nem is értenéd meg, mennyire félek
Egy részem még mindig odakinn kóvályog
És csak azt akarom tudni
Igen, azt akarom tudni
Hogy egy hologrammá válok-e?
Az gondolom, túl mélyen vagyok
Mint egy fantom, amit sosem látsz
Szóval csak tudni akarom
Igen, csak tudni akarom
Egy hologram része vagyok?

Árnyékok az időben, másik út újradefiniálva
Árnyékok az időben, másik út újradefiniálva
Accalia
Fordította: Accalia

Ajánlott dalszövegek