Magyar Dalszöveg

Tell me your fears
I've turned back the clocks, it's that time of year
If we stay the course, we could get it right
But I'm not devoid of an appetite
And everything seems to be coming up roses, but I'm scared if we're both right
Does that mean we're not aligned?

Just for tonight, let's go hangover chasing
And I'll talk your ear off about why it's safe, as I
Fumble my words and fall flat on my face through the truth
Just say the word and we'll take up the test where we
Flirt with the bad ones and skip all the rest, but we
See out the night with your head on my chest, me and you
There's only me and you

Now I see your tears on account of my wants and now it appears
That I'm feeling guilty and worried, dear
That you think that I might not want you here
Does all of this seem to be bringing us closer or am I back-seating your life?
Judging while you drive

Just for tonight, let's go hangover chasing
And I'll talk your ear off about why it's safe, as I
Fumble my words and fall flat on my face through the truth
Just say the word and we'll take up the test where we
Flirt with the bad ones and skip all the rest, but we
See out the night with your head on my chest, me and you
There's only me and you

It's only me and you

Mesélj a félelmeidről
Visszatekertem az órákat, ez az évnek azon időszaka
Ha kitartunk, sikerülhet
De én sem vagyok étvágytalan
És úgy tűnik, minden rózsásan alakul, de attól tartok, mindkettőnknek igaza van
Ez azt jelenti, hogy talán mégsem vagyunk egy hullámhosszon?

Csak ma este, hajszoljuk a másnaposságot
És addig beszélek neked míg meg nem érted, miért biztonságos, aztán
Bele gabalyodom a saját szavaimba és pofára nem esek az igazságtól
Csak szólj és belevágunk a próbába, ahol
Flörtölünk a rosszakkal, a többit pedig kihagyjuk, de
Az éjszaka végén a fejed a mellkasomon pihen majd, te meg én
Csak te meg én

Most látom a könnyeidet a vágyaim miatt, és most úgy tűnik
Bűntudatom van és aggódom, kedvesem
Hogy talán azt hiszed, nem akarlak itt magam mellett
Úgy tűnik, hogy mindez közelebb hoz minket egymáshoz, vagy csak beleszólok az életedbe?
Ítélkezem, miközben te vezetsz

Csak ma este, hajszoljuk a másnaposságot
És addig beszélek neked míg meg nem érted, miért biztonságos, aztán
Bele gabalyodom a saját szavaimba és pofára nem esek az igazságtól
Csak szólj és belevágunk a próbába, ahol
Flörtölünk a rosszakkal, a többit pedig kihagyjuk, de
Az éjszaka végén a fejed a mellkasomon pihen majd, te meg én
Csak te meg én

Csak te meg én