';

Jason Walker - Echo (2011)

Echo

Angol dalszöveg
Hello, hello
Anybody out there? Cause I don't hear a sound
Alone, alone
I don't really know where the world is but I miss it now

I'm out on the edge and I'm screaming my name
Like a fool at the top of my lungs
Sometimes when I close my eyes I pretend I'm alright
But it's never enough

Cause my echo, echo
Is the only voice coming back
Shadow, shadow
Is the only friend that I have

Listen, listen
I would take a whisper if that's all you had to give
But it isn't, is it?
You could come and save me and try to chase the crazy right out of my head

I'm out on the edge and I'm screaming my name
Like a fool at the top of my lungs
Sometimes when I close my eyes I pretend I'm alright
But it's never enough

Cause my echo, echo
Is the only voice coming back
Shadow, shadow
Is the only friend that I have

I don't wanna be an island
I just wanna feel alive and
Get to see your face again

I don't wanna be an island
I just wanna feel alive and
Get to see your face again

But 'til then
Just my echo, my shadow
You're my only friend and...

I'm out on the edge and I'm screaming my name
Like a fool at the top of my lungs
Sometimes when I close my eyes I pretend I'm alright
But it's never enough

Cause my echo, echo
Oh my shadow, shadow

Hello, hello
Anybody out there?

Visszhang

Magyar dalszöveg
Hello, hello
Van ott valaki? Mert egy hangot sem hallok
Egyedül, egyedül
Nem igazán tudom hol a világ, de hiányolom

A szélen vagyok és a nevemet kiáltom
Mint egy bolond, a tüdőmet kikiáltva
Néha mikor lecsukom a szemem úgy teszek mintha jól lennék
De ez sosem elég

Mert a visszhangom, visszhangzom
Az egyetlen hang ami válaszol
Árnyék, árnyék
Az egyetlen barátom

Hallgasd, hallgasd
Egy suttogással is beérném, ha csak ennyit adnál
De nem, nem?
Jöhetnél megmenteni és kiüldöznéd az őrületet a fejemből

A szélen vagyok és a nevemet kiáltom
Mint egy bolond, a tüdőmet kikiáltva
Néha mikor lecsukom a szemem úgy teszek mintha jól lennék
De ez sosem elég

Mert a visszhangom, visszhangzom
Az egyetlen hang ami válaszol
Árnyék, árnyék
Az egyetlen barátom

Nem akarok sziget lenni
Csak érezni akarom, hogy élek
És újra látni az arcodat
[2x]

De addig is
Csak a visszhangom, az árnyékom
Az egyetlen barátaim

A szélen vagyok és a nevemet kiáltom
Mint egy bolond, a tüdőmet kikiáltva
Néha mikor lecsukom a szemem úgy teszek mintha jól lennék
De ez sosem elég

Mert a visszhangom, visshangom
oh, az árnyékom, árnyékom

Hello, hello
Van ott valaki?
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek