Részletes kereső

Előadók

gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Talking Is Hard

Walk The Moon - Kamikaze (2014)

Here in this room
I'm chasing down my demons
I can hear them breathing
But who knew
That you would be my comfort
You could bring the healing

If my friends gonna let me slide
How come you neve
Itt ebben a szobában
A démonjaimat kergetem
Hallom, ahogy lélegeznek
De ki tudta
Hogy te leszel a vigaszom
Te hozod el a gyógyulást

Ha a barátaim hagynak majd lecsúszni
Hogy leh
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Freak Show

Dead Posey - Holy Grail (2017)

Judging eyes cast your spells
Thieves, fakes, jezebels
Preachers of the light
Such a blinding sight

Damn this twisted fate
That we manipulate
This place has got me torn
Let me be reborn

Fe
Bíráló szemek vetik be a varázslataidat
Tolvajok, szélhámosok, jezabelek
A fény prédikátorai
Micsoda vakító egy látvány

A fenébe ezzel az eltorzult végzettel
Amit manipulál
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Best Kind of Mess

Get Scared - Don't You Dare Forget The Sun (2011)

You're a mess, tangled with your confidence
You think you haven't sinned
Well, you're unstoppable
Your walls are impassible

Oh, I think you're better off looking alone
Cause the boys that chase
Kész káosz vagy, belegabalyodtál az önbizalmadba
Azt hiszed, nem vétkeztél
Hát megállíthatatlan vagy
A falaid sebezhetetlenek

Oh, azt hiszem, jobban nézel ki egyedül
Mert a fiú
Kedvencnek jelölöm
zsirafcica

zsirafcica lefordított egy dalszöveget.

Two Worlds

ATB - Let you go (2000)

I've been to all the familiar places
I've been running like a sentence never begun
I've been looking for a way to let you know
I got nothing left to fill the spaces
I got nothing but a sentence co
Végigjártam az összes ismerős helyet
Úgy futottam, mint a mondat, mi soha el nem kezdődött.
Kerestem egy módszert, hogy tudtodra hozzam.
Semmim nem maradt, amivel kitölthetném a réseket.
Kedvencnek jelölöm
szabo_eszter

szabo_eszter lefordított egy dalszöveget.

CL1

Charlotte Lawrence - God must be doing cocain (2019)

All of the zombies
Walking round L.A.
Making the city our stage
Gives us our pleasure
And cuts it with pain
God must be doing cocaine

Everyone's changing
Their body and face
Don't like the w
Az összes zombi
Los Angelesben járkál
A várost a színpadunkká téve
Örömöt ad
És fájdalommal állítja meg
Isten biztosan kokainozik

Mindenki változtat
A testén és arcán
Nem
Kedvencnek jelölöm
dampyr

dampyr lefordított egy dalszöveget.

206: Act II

Bohnes - Straitjacket (2018)

Father forgive me, for all of my sins
If there's a heaven, I'm not gettin' in
The list is so long, don't know where to begin
The worst part of all, I'd commit 'em again

You gon' have to chain me
Atyám, bocsásd meg vétkeimet
Ha létezik is mennyország, én nem jutok be
Hosszú a lista, azt sem tudom hol kezdjem
A legrosszabb az, hogy újra elkövetném őket

Le kell láncolnod
Be ke
Kedvencnek jelölöm
AvaClaggain

AvaClaggain lefordított egy dalszöveget.

Evergreen

Broods - Pretty Thing (2014)

One night with me
Stay here if you can now baby
I'll hold onto anything if I have to darling

Lost in love with you it's a pretty thing
Pretty thing oh oh
Lost in love with me could be what you
Egy éjszaka velem
Maradj ha tudsz babám
És mindent megteszek amit tudok babám

Elveszek a szerelmedbe, ez egy szép dolog
Szép dolog oh oh
Elveszni a szerelmedbe, ez lenne az amire szüksé
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

My Kind Of Christmas

Christina Aguilera - This Year (2000)

You'll be my New Year's Day, my Valentine
Now I ain't gonna stop until I make you mine
You'll be my April Fool, my Mardi Gras
The music on my tongue when I sing fa la la

You'll be my flower chil
Te leszel a szilveszterem, a Valentin-napi szerelmem
Meg sem állok, amíg az enyém nem leszel
Te leszel az április elsejei bolondom, a Mardi Grasom
A zene a nyelvemen, amikor éneklek fa la la
Kedvencnek jelölöm
Evcsii

Evcsii lefordított egy dalszöveget.

High Expectations

Mabel ft. Tiësto - god is a dancer

God is a dancer
Yeah, I heard on the radio
That she always go harder
'Cause she keeping you on your toes
And she's perfectly focused
She's lost in the moment, ooh ah
Ooh ah
Ooh ay ah, ooh ay ah
Isten egy táncos
Igen, hallottam a rádión
Hogy mindig egyre jobban csinálja
Mert a lábaidon tart
És tökéletesen fókuszált
Elveszett az időben, ooh ah
Ooh ah
Ooh ay ah, ooh ah

Ér
Kedvencnek jelölöm